EasyManuals Logo

Hamax SLEEPY User Manual

Hamax SLEEPY
74 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #69 background imageLoading...
Page #69 background image
ES Para los modelos Smiley y Siesta.
Disponible en los modelos Siesta
Premium y Smiley Comfort, o también
puede adquirirse como accesorio.
• Confort excepcional
• Fácil de inflar
• Buena ventilación
• Fácil de desmontar
• Cómodo ajuste
FI Smiley- ja Siesta-malleihin.
Malleihin Siesta Premium ja Smiley
Comfort tai voidaan ostaa
lisävarusteena.
• Erittäin mukava
• Helppo täyttää
• Hyvä tuuletus
• Helppo irrottaa
• Istuu tiiviisti
HU A Smiley és a Siesta típusokhoz.
A Siesta Premium és a Smiley Comfort
típusokon, vagy tartozékként
megvásárolható.
• Egyedi kényelem
• Könnyű felfújni
• Jól szellőzik
• Könnyű levenni
• Rendesen illeszkedik
IT Per i modelli Smiley e Siesta.
Di serie con i modelli Siesta Premium e
Smiley Comfort o acquistabile come
accessorio.
• Massimo comfort
• Facile da gonare
• Buona ventilazione
• Facile da rimuovere
• Non ingombrante
NL Voor de modellen Smiley en
Siesta. Op de modellen Siesta Premium
en Smiley Comfort, of beschikbaar als
accessoire.
• Uniek comfort
• Gemakkelijk op te blazen
• Goede ventilatie
• Gemakkelijk te verwijderen
• Lekkere pasvorm
PL Dla modeli Smiley i Siesta.
W modelach Siesta Premium i Smiley
Comfort lub może być zakupiony jako
wyposażenie dodatkowe.
• Wyjątkowy komfort
• Łatwy w pompowaniu
• Dobra wentylacja
• Łatwy w zdejmowaniu
• Pasowanie suwliwe
PT Para modelo Smiley e Siesta.
No modelo Siesta Premium e Smiley
Comfort ou pode ser adquirido como
acessório.
• Conforto único
• Fácil de encher
• Boa ventilação
• Fácil de retirar
• Adaptável
RO Pentru modele Smiley şi Siesta.
La modelul Siesta Premium şi Smiley
Comfort poate  cumpărat ca accesoriu.
• Comfort unic
• Uşor de umat
• Ventilaţie bună
• Uşor de scos
• Ajustare agreabilă
RU Для моделей Smiley и Siesta.
Приобретается как вспомогательное
устройство к моделям Siesta Premium
и Smiley Comfort.
• Исключительный комфорт
• Легко накачивать
• Хорошая вентиляция
• Легко снимать
• Скользящая посадка
SE För Smiley- och Siesta-modeller.
Medföljer Siesta Premium och Smiley
Comfort eller kan köpas som tillbehör.
• Unik komfort
• Enkel att blåsa upp
• Bra ventilation
• Enkel att ta bort
• Åtsittande passform
SK Pre model Smiley a Siesta.
Pre model Siesta Premium a Smiley
Comfort sa da zakupit ako
prislusenstvo.
• jedinecne pohodlie
• lahko sa nafukuje
• dobra ventilacia
• lahko sa demontuje
• nastrcne nasadenie
BG За модел Smiley и Siesta.
При модели Siesta Premium и Smiley
Comfort или може да се закупи като
аксесоар.
• Уникален комфорт
• Лесно за надуване
• Добра вентилация
• Лесно за сваляне
• Плътно прилягане
TR Smiley ve Siesta modelleri için.
Siesta Premium ve Smiley Comfort
modellerinde bulunur veya ayrıca
aksesuar olarak satın alınabilir.
• Eşsiz konfor
• Şişirmesi kolay
• İyi havalandırma
• Çıkarması kolay
• Kolay geçme
UA Для моделей Smiley і Siesta.
Використовується як допоміжний
пристрій до моделей Siesta Premium і
Smiley Comfort.
• Винятковий комфорт
• Легко накачувати
• Гарна вентиляція
• Легко знімати
• Ковзаюча посадка

Table of Contents

Other manuals for Hamax SLEEPY

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Hamax SLEEPY and is the answer not in the manual?

Hamax SLEEPY Specifications

General IconGeneral
Product colorBlue, Grey
Mounting styleRear mount
Adjustable strapsYes
Maximum user weight22 kg
Recommended age (min)0.75 yr(s)

Related product manuals