!"# $%
手表的這種機制包括一個通過
您手腕運動就能夠上緊主發條的振動盤。
這種走時能夠持續約 42 小時。 如果需要
的話，也許需要手動再次上緊手表發條。
我們大多數型號的手表，都可以通過透明
的背面表殼，欣賞到手表工作時奇妙的內
部機制。
&'#$%
電池提供的電能使手表內部機
芯石英做每秒 32,768 次的振動。這種高頻
率保障了極高的精確性。秒針有條不紊地
前進。
!"
() *
某些型號的表冠是壓緊固定好的，以確保
最佳的防水性能。必須要鬆開它以便進行調節。
調節後確保它被再次固定好。
請注意只有當表冠固定好以後，才能確保防水性
能。
#$%&
1.
徹底拔出表冠 至位置 (
p2
)：秒針停止轉動 *。
2.
往需要的方向轉動表冠來調整時間。
3.
將表冠完全壓回去：秒針又會開始轉動，使其
與時間信號精確地同步。
根據型號的不同，決定秒針是否停止
' #$()*+)'
1.
將表冠
拔出至 (
p1
) 的位置。
2.
逆時針方向轉動表冠直至出現想要的日期，順
時針轉動直至出現想要的星期。
3.
將表冠完全壓回去 .
() *
在晚 8 點和淩晨 2 點期間，不要進行此項操
作。
#$+,-.//01
1.
使用如圓珠筆尖的物品點擊按鈕 。
2.
每點一次，日期就會改變。
() *
不能在晚上 8:30 和晚上 11 點之間進行調節。
' '#$,%&*()'
1.
將表冠
拔出至位置 (
p1
)。
2.
轉動表冠向前調整時針。每當時針經過 12 點
時，日期就會改變。
3.
將表冠完全壓回去。
234 5 *.
不要讓表冠在位置 (
p1
) 處停留超過 20
分鐘，這樣有可能妨礙計時功能。
-./
Hamilton 欣喜地看到您選擇了手表珍藏中之精品。
您已經享受到了這小小科技奇跡為您長年所提供
的可靠服務。 其生產商全面應用最尖端的技術，
並且在出廠銷售前進行了嚴格的品質控制檢驗。
01
開始/停止按鈕
歸零按鈕
調節表冠
設置日期/星期的按鈕
J 60-秒計時器
I 30-分鐘計時器
4 12-小時計時器
G 日期 / 星期
3 小秒針顯示
? 測距儀或轉速計刻度
23*45
67
像所有的微型機械精密儀器一樣，您的 Hamilton
手表需要至少每兩年檢查一次。請將您的手表只
交付給授權的 Hamilton 代理商。為保障您手表的
防水性能，請在每次檢查時都要確保檢驗其密封
性。
背面有關於您手表防水性能的說明。
67 *.
3 ATM = 30 米 = 100 英尺 / 5 ATM = 50 米 =
165 英尺 / 10 ATM = 100 米 = 330 英尺 / 20 ATM =
200 米 = 660 尺 ( 第 78 頁 )
28/9:;<1=>?@ABCD'
1.
定期檢查您的手表。
2.
當您身處水中時，不要移動表冠。
3.
對浸泡過海水的手表用清水進行沖洗。
4.
當手表濕了以後，將其晾乾。
5.
每當打開表殼後，請授權的 Hamilton 代理商，
對您的手表進行防水檢驗。
To Next Page