]^_`abcSTde=fg9h
本标识意味着本产品不能和家庭垃圾一起处理，而应交给当地授权的回收机构。通过遵守这一程序，您
将为环境保护和人类健康作出贡献。回收使用有关材料将有助于保护自然资源。
*适用于欧盟成员国和其它有相应法律规定的国家。
^_`abcdTUef>gh:i
本標識意味著本產品不能和家庭垃圾一起處理，而應交給當地授權的回收機構。通過遵守這一程式，您
將為環境保護和人類健康作出貢獻。回收使用有關材料將有助於保護自然資源。
*適用于歐盟成員國和其他有相應法律規定的國家。
!"#$!F2O&1#3!V"*";6!"%-)7IL7>(,5/)"0=!"#BC<9"*O&<-*
J3T&3!V@I*><OJ/9- ("+5(%-#76<9?&64G3@H IC6<**><#-5!32:01B*2<"* E14<)9J(9%'*+A03 9#122!"#$!F27>(+/<#32)*=T"
4B*A#1$7S ./0AX623464"5!#12-*!"#*>< 7("*E15>J(-*#(-5B*!"##3!V"J6(9O-/&<)5O&1J=:G"M:)95-&5*=V0I
!"#*8-3J/=!&325"BC<B,5(E1C(-0#3!V"7#3M0"!#Q##5C"46
*BC<+/<B*!&=(5J5"C6!J,G"M0=.#A O&1B*A#1$7SB/ U 7>(5>!"#23TT346!Y,5"07>(J)/%&<)9!3**><
!"##$ !%&' ()%%* #+%,-' .%/#0% 1%2#3
!&12) É8/0$ -&0*!(+& $(*(5$ +# $49$+ 8&!-- $*24$ *&+*) É-!'&0) -*)&.) ;&5*0 -6!#)+ &!*12$+ '* É-*($ -+&5, 8# $1 !"&) .&!1+ %*0 *6 %**") $1 %&)*5
É8**#(: 8*(0') +' !&)*'+ !&1#* 8*!)&2$
É$+*(.) $.*.2 -&+#( -&4*/)(& *0,&!*0$ /&2*0$ -&4*/)( ;.&- !( Ê
45678 9857:;<= 5>?@A B6:C< B:;< D?E<FG;< H5A5I JK@L
•mXNƒXt ÉŠX^XPTE> £}vt Ojg?†> O•Ë> kEl €IT†> ˆX-_l ¡I^ q] uv^ ÉOQE`T†> ŠX^XPTE> £U —TU °•HIE> ¡I^ µ] uv^ €IT†> >¢• q] kEl ?Q‹^ `U?E> >¢•
ÉOQ…QN•E> S_>A†> k•m ÌeX» S>A†> ?^CGƒ hSXml ÉqX‘Bµ> O¶“C OÁQNE> O^X}Y se Z}•J] GL qADƒ Š>A•Ž> ¯¢•E
ÉO•tX‹U ŠX…^?‹ƒ ›N•ƒ sIE> f?gp> sIE> _X•Lp>C stC_Cp> SX»µ> §CS se —EA…PU ·?‘^
Ελληνικά
Περισυλλογή και διαχείριση των ρολογιών quartz*
Το παρόν σύμβολο δείχνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να απομακρύνεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Πρέπει
να επι στρέφεται σε έ να τοπικό εξουσιοδοτημένο φορέα περισυλλογής. Ακολουθώντας αυτή τη διαδικασία θα
συνεισφέρετε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας. Η ανακύκλωση των υλικών θα
βοηθήσει στη διατήρηση των φυσικών πόρων.
* Ισχύει για τα κράτη-Μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε χώρες με την αντίστοιχη νομοθεσία
Русский
Сбор и утилизация кварцевых часов после истечения срока их с лужбы*
Данный знак означает, что настоящий продукт не может быть утилизирован вместе с бытовыми отходами .
Кварцевые часы необходимо сдать в местный авторизованный центр возврата и сбора соответствующих от-
ходов. Следуя этой процедуре, Вы вносите свой вклад в дело защиты окружающей среды и здоровья челове-
ка. Утилизация таких материалов помогает сберечь природные ресурсы.
* Данное положение действует только в странах-членах Е С и в других странах с соответств ующим
законодательством.
Česky
Sběr a likvidace hodinek Quartz po uplynutí jejich životnosti*
Tento symbol znamená, že se tento produkt nemá likvidovat s domovním odpadem. Má být odevzdán do místních
autorizovaných sběrných systémů určených pro jejich vrácení. Dodržováním tohoto postupu přispějete k ochraně
životního prostředí a lidského zdraví. Recyklace těchto látek napomáhá zachování přírodních zdrojů.
* platí pouze v členských státech EU a v zemích s odpovídající legislativou.
寿命がきたクォーツ時計の回収と取扱について*
この記号は、本製品を家庭用廃棄物と共に処分してはいけないことを表示しています。本製品は、各地域の
認定回収システムに返還される必要があります。この手続を守ることにより、あなたは、環境及び人々の健康
の保護に貢献することになります。物のリサイクルは、自然資源の保全に役立ちます。
*ＥＵ加盟国及びこれに対応する法律がある国に適用されます。
To Next Page
Loading...
Need help?
General