Harman Kardon GLA-55 - Harman Kardon GLA-55 Features; Compatibility; Easy-to-use Music Controls; Beauty and Sound

IA TTENTIONI
Clean GLA-55 exterior surfaces using ONLY water with a lightly
damp cotton cloth. Other cleaning solvents may permanently damage
exterior finish.
IA TTENTIONI
Nettoyer les surfaces exterieures GLA-55 UNIQUEMENT avec de
I'eau et
un chiffon legerement humide en caton. D'autres solvants de
nettoyage peuvent endommager
Ie fini exterieur de fa<;on
permanente.
iATENCIONI
Limpie las superficies externas de GLA-55 usando SOLO un pano de
algod6n humedecido en agua. Los solventes de limpieza pueden
danar permanentemente
el acabado exterior.
IACHTUNGI
Aussere Oberflachen von GLA-55 NUR mit Wasser und leicht
angefeuchtetem Baumwolllappen reinigen. Andere Reinigungsmittel
k6nnten die Oberflache dauerhaft beschadigen.
IATTENZIONEI
Pulire Ie sl:Jpertici esterne del GLA-55 usando SOLO acqua can un
panna
c1rc~t(9ne leggermente bagnato. Altri detergenti possono
''''''''_ "",.,,,fr'
~rne,ggiare permanentemente la finitura esterna.
I
r±B I
GLA-55o:f~iID{j):}3-=FAh~;:~j:, 7k~;:ot~ Lt~*~~O){ff~[?!I < LLf
i \~"" J
~ -c ttt v\ -C, (·ft ~ v\0 .:c 0) {m 0):7 !J ~.:=. /' :7" 1~H~ ~ f~ ffl T 0 ~ f± 1:
:: §'~
" tf'~mf~5=-~i6~lb~j:To
1tl:&1
~¥Jt GLA-55 jH'ffl ~ 1if fx. ~~ 1tm 7](*0 1$H~ fAH:t ~~ 4m 0 jt rt ¥F1i ~5 1fU pJ ffg
~ xi j~ $ ~ 1if ~ Ji!k m~7j(!A 't:±: 1~ ~ 0