Harman JBL ENDURANCE DIVE - Page 21

11
SPECIFICATIONS
Quick Start Guide
快速入门指南
ENDURANCE DIVEENDURANCE DIVE
HE
בצמ
רישכמ לכל תורבוחמ אל
MP3 בצמ
היצקידניא יבצמ
תירונה לש
היצקידניא יבצמ
MP3 תירונה לש
רישכמל תורבוחמ
גוויז בצמ
הניעטב הללוס
השלח הללוס
AR
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻞﺼﺘﻣ زﺎﻬﺟ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
تاﴍﺆﻣ كﻮﻠﺳ
MP3 ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا LED
ﻞﺼﺘﻣ زﺎﻬﺠﻟا
ناﺮﻗﻹا ﻊﺿو
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
MP3 ﻊﺿو
LED تاﴍﺆﻣ كﻮﻠﺳ
EN
• Transducer: 10mm
• Frequency response: 20Hz-20kHz
• Signal-to-noise ratio: 85dB
• Maximum SPL: 102dBSPL@1k Hz
• Sensitivity @1kHz dBFS/pa: -20dB
• Impedance: 16ohm
• Bluetooth Max Output Power: 4dBm
• Bluetooth transmitter modulation:
GFSK, π/4DQPSK,8DPSK
• Bluetooth transmitter frequency range:
2.402GHz-2.48GHz
•
Bluetooth profile: HFP v1.6, A2DP v1.3, AVRCP v1.5
• Bluetooth version: V4.2
• Battery type: Lithium-ion polymer (3.7V, 120mAh)
• Charging Time: 2H
• Play time with Bluetooth on: up to 8H
• Talk time with Bluetooth on: up to 7H
FR
• Haut-parleurs: 10mm
• Réponse en fréquence: 20Hz – 20kHz
• Rapport signal/bruit: 85dB
• Capacité SPL maximale: 102dBSPL à 1kHz
• Sensibilité à 1KHz dBFS/pa: -20dB
• Impédance: 16ohms
• Puissance de sortie maximale Bluetooth: 4dBm
• Modulation de l'émetteur Bluetooth: GFSK,
π/4DQPSK, 8DPSK
• Gamme de fréquences de l'émetteur Bluetooth:
2,402GHz à 2,48GHz
•
Profil Bluetooth: HFP V1.6, A2DP V1.3, AVRCP V1.5
• Version Bluetooth: V4.2
• Type de batterie: Lithium-ion-polymère
(3,7V, 120mAh)
• Temps de recharge: 2h
• Autonomie de lecture avec connexion Bluetooth
activée: jusqu'à 8h
• Autonomie de conversation avec connexion
Bluetooth activée: jusqu'à 7h
ES
• Transductor: 10mm
• Respuesta de frecuencia: 20Hz – 20kHz
• Relación señal/ruido: 85dB
• Nivel de presión sonora (SPL) máximo:
102dBSPL a 1kHz
• Sensibilidad a 1kHz dBFS/pa: -20dB
• Impedancia: 16ohm
• Potencia de salida máxima de bluetooth: 4dBm
• Modulación del transmisor bluetooth: GFSK,
π/4DQPSK, 8DPSK
• Rango de frecuencia del transmisor bluetooth:
2,402GHz – 2,48GHz
• Perfil bluetooth: HFP V1.6, A2DP V1.3, AVRCP V1.5
• Versión de bluetooth: V4.2
• Tipo de batería: polímero de iones de litio
(3,7V/120mAh)
• Tiempo de recarga: 2h
• Tiempo de reproducción con bluetooth encendido:
hasta 8h
• Tiempo de habla con bluetooth encendido:
hasta 7h
DE
• Lautsprechertreiber: 10mm
• Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz
• Signal-Rauschabstand: 85dB
• Maximaler Schalldruckpegel:
102dBSPL@1kHz
• Empfindlichkeit @1kHzdBFS/pa: -20dB
• Impedanz: 16Ohm
• Bluetooth Max. Ausgangsleistung: 4dBm
• Bluetooth-Übertragungsmodulation: GFSK, π/4
DQPSK, 8 DPSK
• Bluetooth-Übertragungsfrequenzbereich:
2,402GHz – 2,480GHz
•
Bluetooth-Profil: HFP V1.6, A2DP V1.3, AVRCP V1.5
• Bluetooth-Version: V4.2
• Akkutyp: Lithium-Ionen-Polymer-Akku
(3,7V, 120mAh)
• Ladedauer: 2Std.
• Wiedergabedauer mit Bluetooth: bis zu 8 Std.
• Gesprächsdauer mit Bluetooth: bis zu 7 Std.