PL
Ogólne dane techniczne
• Nr modelu: JBL PartyBox 110
• Przetworniki: głośnik niskotonowy - 2 x 154,6 mm / 5,25”,
głośnik wysokotonowy 2 x 55 mm / 2,25”
• Moc wyjściowa: 160 W RMS
• Wejście zasilania 100 V - 240 V / 50/60 Hz
• Pasmo przenoszenia: 45 Hz – 20 KHz (-6 dB)
• Stosunek sygnału do szumu: > 80 dB
• Akumulator: Litowo-jonowy polimerowy 36 Wh
• Czas ładowania akumulatora: 3,5 godzin
• *Czas odtwarzania muzyki: do 12 godzin
Dane techniczna USB
• System plików USB: FAT16, FAT32
• Obsługiwany format pliku z USB: .mp3, .wma, .wav
• Wyjście USB do ładowania: 5 V / 2,1 A (maksymalnie)
• Typ kabla: kabel zasilający (AC)
• Długość kabla: 2000 mm / 78,7”
Parametry sieci bezprzewodowej
• Wersja Bluetooth®: 5.1
• Wersja profilu Bluetooth®: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
• Zakres częstotliwości nadajnika Bluetooth®: 2,4 GHz – 2,4835 GHz
• Moc nadajnika Bluetooth®: ≤ 15 dBm (EIRP)
• Modulacja nadajnika Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Wymiary
• Wymiary (szer. x wys. x gł.): 295 mm x 568 mm x 300 mm / 11,6” x 22,4” x 11,8”
• Waga: 10,84 kg/ 23 funtów
* 12 godzin odtwarzania muzyki to tylko wartość orientacyjna, która zależy od rodzaju muzyki i okresu
eksploatacji baterii po wielu cyklach ładowania i rozładowania. Można ją osiągnąć, wybierając wstępnie
ustawione źródło muzyki, poziom głośności 7 i źródło strumieniowania Bluetooth oraz wyłączając
efekty świetlne.
PT-BR
Especicações gerais
• Modelo Nº: JBL PartyBox 110
• Transdutores: 2 x 154,6 mm / woofer de 5,25”, 2 x 55 mm / tweeter de 2,25”
• Potência de saída: 160 W RMS
• Tensão de entrada: 100 V - 240 V / 50 / 60 Hz
• Resposta de frequência: 45 Hz - 20 KHz (-6dB)
• Relação sinal-ruído: > 80 dB
• Tipo de bateria: Polímero de íon-lítio 36 Wh
• Tempo de carga da bateria: 3,5 horas
• *Duração de reprodução da música: até 12 horas
Especicações do USB
• Formato USB: FAT16 e FAT32
• Formato de arquivo USB: .mp3, .wma, .wav
• Carregamento USB: 5 V / 2,1 A (máximo)
• Tipo de cabo: cabo de alimentação CA
• Comprimento do cabo: 2000 mm / 78,7 “
Especicações de conexão sem o:
• Versão Bluetooth®: 5.1
• Perfil Bluetooth®: A2DP 1.3 e AVRCP 1.6
• Intervalo de frequência de transmissão Bluetooth®: 2,4 GHz a 2,4835 GHz
• Potência de transmissão Bluetooth®: ≤ 15 dBm (EIRP)
• Modulação do transmissor Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK e 8DPSK
Dimensões
• Dimensões (L × A × P): 295 mm x 568 mm x 300 mm / 11,6 “x 22,4” x 11,8”
• Peso: 10,84 kg / 23 lbs
* A autonomia de 12 horas é apenas uma referência e pode variar em função da música reproduzida
e da bateria após vários ciclos de carga e recarga. Esta autonomia é possível atingir com o volume no
nível 7, show de luzes desligado e entrada de sinal via Bluetooth.
HA_JBL_PARTYBOX 110_QSG_SOP_V8.indd 21HA_JBL_PARTYBOX 110_QSG_SOP_V8.indd 21 4/14/2021 10:42:16 AM4/14/2021 10:42:16 AM