UK
Загальні характеристики
• Номер моделі: JBL PartyBox 110
• Перетворювач: 2 низькочастотні динаміки x 154,6 мм / 5,25”,
2 високочастотні динаміки x 55 мм / 2,25”
• Вихідна потужність: 160 Вт середньоквадратичне значення
• Споживана потужність: 100–240 В / 50/60 Гц
• Частотна характеристика: 45 Гц – 20 кГц (-6 дБ)
• Співвідношення «сигнал-шум»: > 80 дБ
• Тип акумулятора: Літій-полімерна акумуляторна батарея 36 Вт-год.
• Час заряджання акумулятора: 3,5 год.
• *Час відтворення музики: до 12 год.
ХарактеристикиUSB
• Формат USB: FAT16, FAT32
• Формат файлу USB: .mp3, .wma, .wav
• USB-заряджання: 5 В / 2,1 А (максимум)
• Тип кабелю: кабель живлення змінного струму
• Довжина кабелю: 2000 мм / 78,7”
Характеристики бездротового зв’язку
• Версія Bluetooth®: 5.1
• Профіль Bluetooth®: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
• Частотний діапазон передавача Bluetooth®: 2,4–2,4835 ГГц
• Потужність передавача Bluetooth®: ≤ 15 дБм (EIRP/еквівалентна ізотропно-
випромінювана потужність)
• Модуляція передавача Bluetooth®: GFSK,π/4 DQPSK, 8DPSK
Габарити
• Розміри (Ш х В х Г): 295 х 568 х 300 мм / 11,6” х 22,4” х 11,8”
• Вага: 10,84 кг / 23 фунтів
* Час відтворення від заряду акумулятора у 12 годин вказується тільки для довідки та може варіюватися
залежно від музичного вмісту та старіння акумулятора після численних циклів заряджання й
розряджання. Такого часу роботи можна досягнути за допомогою заздалегідь визначеного джерела
музики, вимкненого світлового шоу, рівня гучності 7 і джерела потокового мовлення Bluetooth.
ZH-CN
一般规格
• 型号:JBL PartyBox 110
• 换能器:2个154.6 mm/5.25”低音扬声器,2个55 mm/2.25”高音扬声器
• 输出功率:160 W RMS
• 电源输入:100 V - 240 V/50/60 Hz
• 频率响应:45 Hz - 20 KHz (-6 dB)
• 信噪比:> 80 dB
• 电池类型:锂离子聚合物 36 Wh
• 电池充电时间:3.5小时
• *音乐播放时间:最长12小时
USB规格
• USB格式:FAT16、FAT32
• USB文件格式:.mp3、.wma、.wav
• USB供电:5 V/2.1 A(最大)
• 电缆类型:交流电缆
• 电缆长度:2 米
无线规格
• Bluetooth®版本:5.1
• Bluetooth®配置文件:A2DP 1.3、AVRCP 1.6
• Bluetooth® 发射器频率范围:2.4 GHz - 2.4835 GHz
• Bluetooth®发射器功率:≤ 15 dBm (EIRP)
• Bluetooth®发射器调制:GFSK、
π
/4 DQPSK、8DPSK
尺寸
• 尺 寸( 宽 x 高 x 厚 ):295 mm x 568 mm x 300 mm/11.6” x 22.4” x 11.8”
• 重量:10.84 kg/23磅
* 12 小时的电池播放时间仅供参考,可能会因音乐内容和多次充放电循环后电池老化而异。
可以通过预定义的音乐源、灯光秀关闭、音量级设为 7 以及蓝牙流媒体源来实现。
HA_JBL_PARTYBOX 110_QSG_SOP_V8.indd 24HA_JBL_PARTYBOX 110_QSG_SOP_V8.indd 24 4/14/2021 10:42:16 AM4/14/2021 10:42:16 AM