EN
DE
20
3. SPARE PARTS
model/Modell pcs/Teile
1 Heating element 2200 W/230 V
Heating element 1500 W/230 V
Heating element 1900 W/230 V
Heating element 3000 W/230 V
Heating element 3600 W/230 V
Heating element 5000 W/230 V
Heizelement 2200 W/230 V
Heizelement 1500 W/230 V
Heizelement 1900 W/230 V
Heizelement 3000 W/230 V
Heizelement 3600 W/230 V
Heizelement 5000 W/230 V
ZG-322
ZG-330
ZG-340
ZG-350
ZG-360
ZG-365
HGX2
HGX45
HGX60
HGX90
HGX11
HGX15
1
3
3
3
3
3
2 Manual discharge valve Manuelles Auslassventil ZG-575 1
3 Pipe adapter 18 mm-G½" Rohradapter 18 mm-G½" ZSTM-050 1
4 Measuring cup set (includes water
level sensor, top and tube)
Messbechersatz (einschl. Fühler für den
Wasserfüllstand, Aufsatz und Rohr)
WX620 1
5 Water outlet pipe assembly Wasserablassrohr ZSTM-071 1
6 Service hatch cover Wartungsdeckel ZSTM-160 1
7 Sediment cup Auffangbecher für Ablagerungen ZSTM-170 1
8 Main switch Hauptschalter ZSK-684 1
9 Circuit board Leiterplatte WX604 1
10 Temperature sensor Temperaturfühler ZG-660 1
11 Water reservoir (HGX2)
Water reservoir (HGX45-HGX15)
Wassertank (HGX2)
Wassertank (HGX45-HGX15)
ZSTM-012
ZSTM-010
1
1
12 Overheat protector Überhitzungsschutz ZG-550 1
13 Control panel Bedienfeld WX602 1
14 Rubber gasket D18 Gummidichtungsring D18 ZSTM-140 4
15 Overpressure valve Überdruckventil ZG-580 1
16 Rubber gasket D10 Gummidichtungsring D10 ZSTM-150 1
17 Water supply hose Wasserzufuhrschlauch ZSTM-047 1
18 Water supply pipe assembly Wasserzufuhrrohr ZSTM-070 1
19 Steam outlet pipe Dampfabgaberohr ZSTM-040 1
20 Solenoid valve Magnetventil ZSS-610 1
21 Rubber plug Gummistopfen ZSTM-155 1
22 Insulating for water reservoir Isolierung für den Wassertank ZSTM-060 1
23 Steam nozzle Dampfdüse ZG-500 1
Optional parts and devices/Optionale Teile und Zubehör
24 Automatic discharge valve Automatisches Auslassventil ZG-700 1
25 Fragrance pump Duftkonzentratpumpe ZG-900 1
26 Connection part for fragrance pump Verbindungsstück für die Duftkonzentratpumpe ZSTM-195 1
27 Multidrive steam generator 10.8 kW Multidrive-Dampfgenerator 10,8 kW HGX11L 1
28 Data cable 1.5 m Datakabel 1,5 m WX312 1
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
28
24
25 26
27
23
15
3. ERSATZTEILE