L*
R*
HAUTAU version Right = DIN EN 12519 Left
(left-opening)
HAUTAU version Left = DIN EN 12519 Right
(right-opening)
IMPORTANT NOTES:
Ranges of application may vary depending on the profile system
used. Always comply with the fabricator regulations of the profile
manufacturer.
These instructions describe all the mounting steps for
constructing a fitting with the corresponding design.
Seal the threshold and its components towards the brick / the
façade. While doing so, observe the applicable rules as well as
DIN18195 – part 5, paragraph 8. 1. 5.
All measurements in these instructions are given in
millimetres (mm).
WICHTIGE HINWEISE:
Abhängig vom verwendeten Profilsystem können
sich abweichende Anwendungsbereiche ergeben. Die
Verarbeiter- Richtlinien des Profilherstellers sind in jedem Fall zu
beachten.
In dieser Anleitung werden alle Montageschritte zum Aufbau
eines Beschlages in der jeweiligen Ausführung beschrieben.
Dichten Sie die Bodenschwelle und deren Komponenten zum
Mauerwerk bzw. zur Fassade ab. Beachten Sie hierbei die
gültigen Regeln sowie DIN18195 – Teil 5, Absatz 8. 1. 5.
Alle Maße dieser Anleitung in Millimeter (mm).
ATRIUM
®
HS
Rehau Geneo
Rehau Geneo
Montageanleitung | Mounting instructions
06/2022 501222
D
* HAUTAU-Ausführung Rechts = DIN EN
12519 Links (nach links öffnend)
* HAUTAU-Ausführung Links = DIN EN 12519
Rechts (nach rechts öffnend)
Die Abbildungen in diesem Dokument zeigen die HAUTAU-Ausführung
Links (DIN EN 12519 Rechts). Zum Aufbau der HAUTAU-Ausführungen Rechts
(DIN EN 12519 Links), sind Angaben gespiegelt anzuwenden.
All figures within this document refer to HAUTAU version Left
(DIN EN 12519 Right). For assembling the HAUTAU versions Right (DIN EN 12519
Left) measures have to be applied mirrored.
HAUTAU GmbH | Wilhelm-Hautau-Str. 2 | 31691 Helpsen | Germany | Tel +49 5724 393-0 | info@hautau.de | www.hautau.de
To Next Page
Need help?
General
