USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS
1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
Les mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées. Le non- respect des consignes peut en-
traîner de graves blessures ou la mort.
Ceci est le symbole d’avertissement. Lorsque vous voyez ce symbole sur votre appareil ou dans ce
guide, il sera accompagné de l’un ou l’autre des mots suivants. Soyez conscient du risque potentiel de
blessures corporelles.
AVERTISSEMENT - vous indique qu’il pourrait y avoir un risque de graves blessures corpo-
relles, de mort ou de dommages matériels importants et, si la consigne est ignorée, qu’il y a un risque
potentiel.
MISE EN GARDE - vous indique qu’il y a ou qu’il pourrait y avoir un risque de blessures cor-
porelles ou de dommages matériels mineurs ou modérés et, si la consigne est ignorée, qu’il y a un risque
potentiel. Ce symbole informe également le consommateur au sujet d’actions qui sont imprévisibles et
non sécuritaires.
La mention AVIS fournit des consignes particulières qui sont importantes, mais qui ne sont pas reliées à
des risques.
Conforme aux normes UL 1261 et CSA 22.2 no 64.
ANSI / UL 1261, chaue-eau électriques pour piscines et baignoires.
C22.2 No. 64-10 Norme pour les appareils ménagers de cuisson et de chauage de liquide.
B140.12-03 Norme pour les chaue-eau de service au mazout et les chaue-piscines.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS