33 / 48
Error messages • Съобщения за грешка• Chybové hlásenia •
Meldunki błędów • Hibaüzenet
? !!!
Er.dE
f
Calculation error Repeat the operation
b
Грешка в изчислението Повторете операцията
l
Chyba výpočtu Opakujte operáciu
j
Błąd obliczeń Powtórz operację
h
Számítási hiba Ismételje meg a műveletet
No
new
data
f
No data
The received signal is too
weak. Measurement time is
too long. A distance that is
larger than the device range.
Use of inappropriate target
material.
b
Няма данни
Полученият сигнал е твърде
слаб. Времето за измерване е
твърде дълго. Разстояние,
което е по-голямо от обхвата на
устройството. Използване на
неподходящ целеви материал.
l
Žiadne dáta
Prijatý signál je príliš slabý.
Doba merania je príliš dlhá.
Väčšia vzdialenosť, než aký
je dosah prístroja. Použitie
nevhodného materiálu cieľa.
j
Brak danych
Odebrany sygnał jest za
słaby. Czas pomiaru jest za
długi. Odległość jest większa
niż zasięg urządzenia. Użycie
niewłaściwego materiału
docelowego.
h
Nincs adat
A jel vétele túl gyenge.
A mérési idő túl hosszú.
Nagyobb távolság, mint az
eszköz hatósugara. Nem me
-
gfelelő célanyag használata.
BG
BG