hecht 2003 - Page 6

6 / 48
* f The measurement range may be less under unfavourable conditions (bright
sunlight, reflective surfaces). / d Der Messbereich kann unter ungünstigen
Bedingungen (helles Sonnenlicht, reflektierende Oberflächen) geringer sein. / b
Обхватът на измерване може да бъде по-малък при неблагоприятни условия
(ярка слънчева светлина, отразяващи повърхности). /
l Pri nepriaznivých podmienkach (silné slnečné žiarenie, reflexné povrchy) môže byť
rozsah merania menší. /
j Przy niekorzystnych warunkach (silnie promieniowanie
słoneczne, reflektujące powierzchnie) zakres pomiaru może być mniejszy. / h
Kedvezőtlen körülmények mellett (erős napsugárzás, visszaverő felületek) a mérési
tartomány kisebb lehet.
EN DE CS
BG
PL HU
Battery life
(approx. number
of measurements)
Batterieleben-
sdauer (ca. Anzahl
Messungen)
Životnost baterie
(počet měření cca)
5000×
Живот на
батерията
(приблизителен
брой измервания)
Okres eksploa
-
tacyjny baterii
(liczba pomiarów
ok)
Az elem élettar
-
tama (mérések
száma kb.)
Power source Energiequelle Napájení
2× 1,5 V
AAA
Захранване
Zasilanie Áramellátás
Automatically
turn off the laser
Laser automa-
tisch ausschalten
Automatické
vypnutí laseru
15 s
Автоматично из-
ключване на лазера
Automatycznie
wyłączenie lasera
Lézer automati-
kus kikapcsolása
Automatically
power off
Automatisch
ausschalten
Automatické
vypnutí
45 s
Автоматично
изключване
Automatyczne
wyłączanie
Automatikus
kikapcsolás
Dimensions Maße Rozměry
120×54
×29 mm
Размери
Rozmiary Méretek
Weight Gewicht Hmotnost
88 g
Тегло
Masa Tömeg
BG