11 / 40
EN DE SK PL
LWA Data Lwa noise level
in dB.
LWA Daten: LWA
Schalldruckpegel in dB
Údaj o hladine
akustického výkonu Lwa
v dB.
LWA Wskazanie poziomu
ciśnienia akustycznego
Lwa w dB.
Product conforms to
relevant EU standards.
Das Produkt entspricht
den einschlägigen EU-
Normen
Výrobok zodpovedá
príslušným štandardom
EU.
Produkt spełnia
odpowiednie standardy UE.
Chain bar length Schwertlänge Dĺžka lišty Długość listwy.
Chain speed (at max
power)
Kettengeschwindigkeit (bei
Nennleistung)
Max. rýchlosť reťaze
Prędkość łańcucha
(podczas maks. mocy).
Weight Gewicht Hmotnosť Masa.
Risk of fire! Brandgefahr Nebezpečenstvo požiaru! Zagrożenie pożarowe!
Risk of burns. Keep safety
distance from hot parts of
the machine.
Verbrennungsgefahr!
Halten Sie einen sicheren
Abstand zu heissen Teilen
der Säge
Riziko popálenín. Udržujte
bezpečnú vzdialenosť od
horúcich častí stroja.
Ryzyko oparzenia.
Dotrzymywać bezpieczną
odległość od gorących
części maszyny.
Chain oil inlet Tankdeckel Ketten-Öl
Miesto na doplnenie
reťazového oleja
Miejsce dla dopełnienia
oleju łańcuchowego.
On/Off switch Ein/Aus Schalter Označenie vypínača Oznakowanie wyłącznika.
Fuel inlet
Tankdeckel
Kraftstoffgemisch
Miesto pre doplnenie
palivovej zmesi
Miejsce dla dopełniania
mieszanki paliwa.
Choke control Choke Označenie sýtiča
Oznakowanie
wzbogacacza.
CHOKE Start position
(when engine is cold)
Choke Start: Startstellung
bei kaltem Motor
CHOKE Pozícia pre
štartovanie (studeného)
motora
CHOKE Pozycja
uruchamiania (zimnego)
silnika.
START Start position
(when engine is warm)
START: Startstellung
warmer Motor
START Pozícia pre
štartovanie (teplého)
motora
START Pozycja
uruchamiania (ciepłego)
silnika.
RUN Run position
RUN: Stellung laufender
Motor
RUN Pozícia ovládače
sýtiča za chodu motora
RUN Pozycja urządzenia
sterowniczego wzbogacacza
w trakcie biegu silnika.
Chain brake released Kettenbremse Brzda reťaze Hamulec łańcucha.
Switching off the engine Abstellen des Motors Vypnutie motora Wyłączenie silnika.
The indication regarding
the chain oil adjuster nut
Einstellschraube für
Kettenölung
Označenie nastavovacieho
miesta olejového čerpadla
Oznakowanie miejsca
regulacji pompy oleju.
High run adjustment
screw
Vergaser Einstellschraube
für hohe Drehzahlen
Skrutka nastavenia zmesi
vysokých otáčok
Śruba regulacji mieszanki dla
wysokich obrotów.
To Next Page
Loading...
