Home
Helios
Fan
M1 100
Helios M1 100 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
48 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Kleinlüfter -
Mini fan
- Mini
ventilateur
Helios
MiniV
ent
M1
/100/120
-
mit zwei
Leistungsstufen
-
equipped with
2 speeds
-
à 2
vitesses de
fonctionnement
MONT
AGE-
UND BETRIEBSVORSCHRIFT
NR.
19050.005
INST
ALLA
TION
AND OPERA
TING
INSTRUCTIONS
NO.
19050.005
NOTICE DE
MONT
AGE
ET D’UTILISA
TION
N°
19050.005
D
UK
F
IP
45
2
Table of Contents
Deutsch
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
1.1 Warnhinweise
3
1.2 Sicherheitshinweise
3
Wichtige Informationen
3
Kapitel 1. Allgemeine Hinweise
3
Garantieansprüche - Haftungsausschluss
4
Vorschriften - Richtlinien
4
Transport
4
Sendungsannahme
4
Einlagerung
4
Einsatzbereich
4
Leistungsdaten
5
1.10 Geräuschangaben
5
Kapitel 2 . Allgemeine Betriebshinweise
5
Personalqualifikation
5
Berührungsschutz
5
Motorschutz
5
Kapitel 3 . Technische Daten/Abmessungen
5
Technische Daten
5
Typenübersicht Minivent M1/1
5
Abmessungen
6
Funktionsbeschreibung M1/100/120
6
Produktlebensdauer
6
Zubehör
6
Demontage der Fassade
7
Kapitel 5. Reinigung/Demontage
7
Lieferumfang / Konstruktiver Aufbau
8
Vorbereitung zur Wand- oder Deckenmontage (Aufputz)
8
Installation
8
Reinigung
7
Kapitel 6. Installation
8
Elektrischer Anschluss
10
Anschluss der Zuleitung / Inbetriebnahme
10
Einbau
11
Betrieb
12
Funktionsbeschreibung für M1/100/120
12
Instandhaltung und Wartung
13
Störungsursachen
14
Stilllegen und Entsorgen
14
English
18
Default Chapter
19
Chapter 1. General Information
19
Important Information
19
1.1 Warning Instructions
19
1.2 Safety Instructions
19
Warranty Claims - Exclusion of Liability
20
Certificates - Guidelines
20
Shipping
20
Receipt
20
Storage
20
Application
20
Performance Data
21
1.10 Noise Data
21
Motor Protection Device
21
Type Overview Minivent M1/1
21
Technical Data
21
Accessories
22
Product Service Life
22
Dimensions
22
Personnel Qualification
21
Protection against Contact
21
Chapter 4. Function
22
Functional Description M1/100/120
22
Chapter 5. Cleaning/Dismantling
23
Cleaning
23
Dismantling of the Facia
23
Chapter 6. Installation
24
Scope of Delivery/Design
24
Preparation for Wall or Ceiling Installation (Surface Mounted)
24
Installation
24
Electrical Connection
26
Connection of the Supply Line / Start-Up
26
Mounting
27
Operation
28
Chapter 7. Function for Installer
28
Chapter 8. Servicing and Maintenance
29
Servicing and Maintenance
29
Fault Causes
30
Standstill and Disposal
30
Français
34
1.1 Mises en Garde
35
Informations Importantes
35
Domaines D'utilisations
36
Garantie - Réserves du Constructeur
36
Réception de la Marchandise
36
Réglementations Et Normes
36
Stockage
36
Transport
36
1.10 Données Acoustiques
37
Données Techniques
37
Performances
37
Protection Contre Tous Contacts Accidentels
37
Protection Moteur
37
Qualification du Personnel
37
Vue D'ensemble du Minivent M1/1
37
Accessoires
38
Description des Fonctionnalités M1/100/120
38
Durée de Vie du Produit
38
Mesures
38
Démontage de la Façade
39
Entretien
39
Installation
40
Préparation Au Montage Mural Ou Plafond (Apparent)
40
Raccordement Électrique
42
Raccordement Électrique / Mise en Service
42
Montage
43
Plan de Raccordement Pour M1/100/120
44
Utilisation
44
Origine des Dysfonctionnements
46
Recyclage
46
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Helios M1 100 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Helios M1 100 Specifications
General
Model
Helios M1 100
Connector
3-Pin
Category
Fan
Rated Voltage
12V
Voltage
12V
Bearing Type
Hydro Dynamic Bearing
Related product manuals
Helios MiniVent M1/100
44 pages
Helios MiniVent M1/100 F
56 pages
Helios MiniVent M1/100 N
32 pages
Helios MiniVent M1
56 pages
Helios ULTRA Silence ELS-V 100
46 pages
Helios MultiVent MV EC Series
68 pages
Helios SB Series
6 pages
Helios AMD Series
62 pages
Helios ULTRA Silence ELS-VN 60
46 pages
Helios ULTRA Silence ELS-V 60/35
46 pages
easyControls 3.0 KWL 200 W
112 pages
ULTRA Silence ELS-VF 60/35
46 pages