4 5
20.09.2021 20.09.2021
USER MANUAL ENDE
zu tragen.
spielen.
SICHERE VERWENDUNG DES GERÄTS
richtig funktioniert (sich nicht ein- und ausschalten
Reichweite von Kindern und Personen auf, die nicht
von beweglichen Teilen aufweist (Risse in Bauteilen
vor der Verwendung reparieren.
Kindern auf.
Abdeckungen nicht entfernt und keine Schrauben
zu einer Überhitzung der Antriebskomponenten und
Stromversorgung getrennt worden.
eingeschaltet.
dauerhafte Verschmutzung zu vermeiden.
k) Der Schwingungsemissionswert kann sich
Umgebungsbedingungen eingesetzt wird.
Wartung darf nicht von Kindern ohne Aufsicht von
fern.
Untergrund, bei Nacht, Nebel, Gewitter, starkem Wind
oder anderen schwierigen Wetterbedingungen, die
klare Sicht und Gleichgewicht verhindern.
instructions refers to the PETROL MULTI TOOL.
SAFETY IN THE WORK AREA
a) Keep the work area tidy and well lit. Disorder or poor
lighting can lead to accidents. Be careful, watch what
you are doing and use common sense when working
with the device,
b) Do not use the device in an area where there is a risk
of explosion.
c) If in doubt as to whether the device is working
properly, contact the manufacturer‘s service.
d) Repairs to the device may only be carried out by
the manufacturer‘s service. Do not carry out repairs
yourself!
LEGEND
ACHTUNG!
die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte
Schutzmechanismen. Trotz der Verwendung
Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird
empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft
walten zu lassen.
REMEMBER! When using the device, protect
children and other bystanders.
ATTENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
death.
PERSONAL SAFETY
a) Do not operate the device if you are tired, ill or under
might impair your ability to operate the device.
b) The device is not intended to be used by persons
(including children) with reduced mental, sensory or
knowledge, unless they are supervised by a person
responsible for their safety or have been given
instructions by them on how to operate the device.
c) The device may only be operated by persons who are
instructions and have received training in health and
safety.
d) Be careful and use common sense when operating
the device. A short moment of distraction during
of the explanation of symbols. The use of appropriate,
f) To prevent accidental start-up, make sure the switch
is in the OFF position before connecting the device to
the power source.
g) Do not overestimate your capabilities. Maintain body
balance at all times during operation. This allows for
better control of the device in unexpected situations.
clothing and gloves away from moving parts. Loose
moving parts.
i) It is recommended to wear eye, ear and respiratory
protection
to ensure that they do not play with the device.
device!
SAFE USE OF THE DEVICE
Devices that cannot be controlled by the switch
are dangerous, must not be operated and must be
repaired.
dem Arbeiten beginnen. Nicht verwenden, wenn das
geeignet. Arbeiten Sie nur mit solchen Materialien, die
vom Hersteller genannt wurden.
u) Um mit der Arbeit an einem anderen Ort zu beginnen,
Zielort. Achten Sie besonders auf die Schneide.
Hochspannungsleitungen achten.
y) Den Motor nicht starten und die Drehzahl nicht
z) Seien Sie beim Schneiden von Ästen besonders
vorsichtig: Stellen Sie die Schneide so an, dass der Ast
aa) Wenn die Klinge verbogen wird, darf sie nicht von
Hand gerichtet werden!
WARNHINWEISE ZUM UMGANG MIT BRENNBAREM
MATERIAL:
von Benzin und anderen als den empfohlenen
elektrischen Entladungen oder Schweißfunken, die
3. Vergewissern Sie sich vor dem Tanken, dass der Motor
einem trockenen Lappen.
entfernen Sie sie mindestens 3 m von der Stelle, wo es
getankt wurde.
Read the instructions before use.
Recyclable product.
CAUTION! or WARNING! or REMEMBER!
describe a given situation (general warning
sign).
Wear hearing protection. Exposure to noise
may cause hearing loss.
Wear protective goggles.
Wear protective gloves.
Wear special footwear. Do not use the device
with when barefoot, wearing sandals or other
shoes where feet are exposed.
Wear a helmet.
WARNING: risk of poisoning by toxic
substances!
CAUTION! Touching hot surfaces may lead to
burns! During operation, engine parts become
very hot - do not touch.
Wear a protective suit.
Do not store or use the device near a source
prohibited!
Do not use the device close to other persons.
Keep a distance of min. 15 m.
Protect the device from rain and getting wet.
10m
Be careful of high voltage lines when working
with the device. Damage to these lines can
working area.
(CO
2
where there is voltage.
f) Use the device in a well-ventilated area.
g) Dust and debris are generated when the device
is working. Protect bystanders from their harmful
h) Check the condition of the safety stickers regularly.
Replace them if they are illegible.
i) Keep these instructions for future reference. If
the device is to be passed on to third parties, the
instructions for use must be handed over together
with the device.
the reach of children.
k) Keep the device away from children and animals.
To Next Page
Loading...