Hitachi C 18DMR Handling Instructions

80
∂ÏÏËÓÈο
την επάνω πλευρά του ξύλου και να
προκαλέσουν έξοδο τησ λεπίδασ απ την εγκοπή
και αναπήδηση προσ τον χειριστή.
Η ανάκρουση είναι αποτέλεσµα κακήσ χρήσησ του
εργαλείου ή/και λαθεµένων διαδικασιών ή συνθηκών
χρήσησ και µπορεί να αποφευχθεί µε την εφαρµογή
των παρακάτω προφυλάξεων.
a) ∫ڷٿ٠ÛÊÈÎÙ¿ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ÙÔ ÚÈfiÓÈ Î·È
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ‚Ú·¯›ÔÓ¤˜ Û·˜ Ì ٤ÙÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ
Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÛÙ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó¿ÎÚÔ˘Û˘.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜
Ù˘ ÏÂ›‰·˜, fi¯È fï˜ ÛÙËÓ ›‰È· ¢ı›· Ì ÙË ÏÂ›‰·.
Η ανάκρουση µπορεί να κάνει το πρινι να
αναπηδά, αλλά οι δυνάµεισ ανάκρουσησ µπορούν
να ελέγχονται απ το χειριστή, αν έχουν ληφθεί
οι κατάλληλεσ προφυλάξεισ.
b) ŸÙ·Ó Ë ÏÂ›‰· “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ‹ fiÙ·Ó ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÎÔ‹
ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ·Ê‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË Î·È
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ ·Î›ÓËÙÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ̤¯ÚÈ Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ë ÏÂ›‰·.
ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ÔÙ¤ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ
·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Ó· ÙÔ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÚÔ˜
Ù· ›Ûˆ ÂÓÒ Ë ÏÂ›‰· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌ·. ªÔÚ› Ó·
ÚÔÎÏËı› ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË.
Ελέγξτε και εκτελέστε τισ απαραίτητεσ
ενέργειεσ για τη διρθωση του προβλήµατοσ
που προκάλεσε το µπλοκάρισµα τησ λεπίδασ.
c) ŸÙ·Ó ı¤ÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÚÈfiÓÈ,
ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÎÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ÏÂ›‰· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÁÎÔ‹
Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ ÏÂ›‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÌÏÔηÚÈṲ̂ӷ ̤۷ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi.
Αν η λεπίδα “κολλήσει”, µπορεί να προκληθεί
ανάκρουση µλισ αρχίσει να λειτουργεί το πρινι.
d) ¡· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ͇ÏÔ˘ ÁÈ· Ó·
ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· Ì·ÁÎÒÛÂÈ Ë ÏÂ›‰·
Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË.
Τα µεγάλα κοµµάτια λυγίζουν κάτω απ το βάροσ
τουσ. Θα πρέπει να τοποθετείτε στηρίγµατα και
στισ δύο πλευρέσ του ξύλου, κοντά στη γραµµή
κοπήσ και κοντά στην άκρη του.
e) ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Êı·Ṳ́Ó˜ ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜
ÏÂ›‰Â˜.
Οι µη ακονισµένεσ ή ακατάλληλα τοποθετηµένεσ
λεπίδεσ δηµιουργούν στενή εγκοπή
προκαλώντασ υπερβολικέσ τριβέσ, “κλληµα”
τησ λεπίδασ και ανάκρουση.
f) √È ÌÔ¯ÏÔ› ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ‚¿ıÔ˘˜ Î·È ÎÏ›Û˘ ÎÔ‹˜ Ú¤ÂÈ
Ó· Â›Ó·È ÛÊÈÁ̤ÓÔÈ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÚÈfiÓÈ.
Αν οι ρυθµίσεισ τησ λεπίδασ αλλάξουν ενώ
εργάζεστε, µπορεί να προκληθεί “κλληµα” τησ
λεπίδασ και ανάκρουση.
g) ∆Ô ÚÈfiÓÈÛÌ· Û ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ‹ Û ¿ÏϘ
"Ù˘ÊϤ˜" ÂÚÈÔ¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋
ÚÔÛÔ¯‹.
Η προεξέχουσα λεπίδα µπορεί να κψει αντικείµενα
που ενδέχεται να προκαλέσουν ανάκρουση.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ οو ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ηχÌÌ·ÙÔ˜
a) ¶ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË, Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ·Ó Â›Ó·È Î·Ï¿
ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Î¿Ùˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÚÈfiÓÈ ·Ó ÙÔ Î¿Ùˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
Î¿Ï˘ÌÌ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂχıÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜.
¶ÔÙ¤ ÌË ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ ‹ ‰¤ÓÂÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ı¤ÛË.
Αν το πρινι πέσει κατά λάθοσ, το κάτω
προστατευτικ κάλυµµα µπορεί να στραβώσει.
Ανασηκώστε το µε τη λαβή ανύψωσησ και
βεβαιωθείτε τι κινείται ελεύθερα και δεν έρχεται
σε επαφή µε τη λεπίδα ή κάποιο άλλο σηµείο,
σε λεσ τισ γωνίεσ και σε λα τα βάθη κοπήσ.
b) ∂ϤÁÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÏ·ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ οو
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ηχÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ÙÔ
ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÂȉÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ.
Το κάτω προστατευτικ κάλυµµα µπορεί να
κινείται αργά λγω κάποιου κατεστραµµένου
τµήµατοσ, κολλώδουσ ουσίασ ή συγκέντρωσησ
υπολειµµάτων.
c) ∆Ô Î¿Ùˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÚ·‚˯Ù› Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ
ÂÚÁ·ÛÈÒÓ fiˆ˜ “‚·ıȤ˜ ÎÔ¤˜” Î·È “Û‡ÓıÂÙ˜ ÎÔ¤˜”.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛËÎÒÛÂÙ ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ·. ªfiÏȘ Ë ÏÂ›‰· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi,
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·.
Σε λεσ τισ άλλεσ εργασίεσ, το κάτω
προστατευτικ κάλυµµα θα πρέπει να λειτουργεί
αυτµατα.
d) ¶ÚÈÓ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ Û ¿ÁÎÔ ‹ ÛÙÔ ‰¿‰Ô,
Ó· ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙÔÙ fiÙÈ ÙÔ Î¿Ùˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
Î¿Ï˘ÌÌ· ηχÙÂÈ ÙË ÏÂ›‰·.
Μια µη καλυµµένη λεπίδα θα προκαλέσει κίνηση
του πριονιού προσ τα πίσω και θα κβει τι
βρίσκει στο δρµο τησ.
Εξακριβώστε το χρνο που απαιτείται για να
σταµατήσει η λεπίδα αφού ελευθερώσετε το
διακπτη.
¶ƒ√ºÀ§∞∫∆π∫∞ ª∂∆ƒ∞ °π∞ ∆∏ Ã∏™∏ ∆√À
¢π™∫√¶ƒπ√¡√À
1. Φορτίζετε πάντοτε την µπαταρία σε θερµοκρασία
10 – 40°C. Μια θερµοκρασία χαµηλτερη απ
10°C θα προκαλέσει υπερφρτιση η οποία είναι
επικίνδυνη. Η µπαταρία δεν µπορεί να φορτιστεί
σε θερµοκρασία υψηλτερη απ 40°C.
Η πιο κατάλληλη θερµοκρασία για φρτιση είναι
20 – 25°C.
2. Αφού ολοκληρωθεί µια φρτιση, µη
χρησιµοποιήσετε τον φορτιστή για 15 περίπου
λεπτά και ξεκινήστε µετά την επµενη φρτιση
µπαταρίασ.
Μη φορτίζετε παραπάνω απ δύο µπαταρίεσ
διαδοχικά.
3. Μην αφήνετε να εισέρχονται ξένα υλικά στην
οπή σύνδεσησ τησ επαναφορτιζµενησ µπαταρίασ.
4. Μην αποσυναρµολογήσετε ποτέ την
επαναφορτιζµενη µπαταρία και τον φορτιστή.
5. Μην βραχυκυκλώσετε ποτέ την επαναφορτιζµενη
µπαταρία. Το βραχυκύκλωµα τησ µπαταρίασ
προκαλεί υψηλή ένταση ηλεκτρικού ρεύµατοσ και
υπερθέρµανση. Υπάρχει κίνδυνοσ να προκληθούν
εγκαύµατα ή βλάβεσ στην µπαταρία.
6. Μην απορρίψετε την µπαταρία στη φωτιά.
Αν η µπαταρία καεί, µπορεί να εκραγεί.
7. ταν χρησιµοποιείτε αυτή τη συσκευή συνεχώσ,
η συσκευή µπορεί να υπερθερµανθεί µε
αποτέλεσµα να προκληθεί βλάβη στον κινητήρα
και στο διακπτη. Παρακαλούµε να µην τη
χρησιµοποιήσετε για 15 λεπτά περίπου.
08Gre_C18DMR_DL_WE 7/1/13, 10:47 AM80

Hitachi C 18DMR Specifications

General

Brand	Hitachi
Model	C 18DMR
Category	Cordless Saw
Language	English