3
English Español Português
1
Wheel cover Cubierta del disco Protetor do disco
2
Lower guard (A) Protector inferior (A) Protetor inferior (A)
3
Handle Mango Cabo
4
D-type Handle Mango en "D" Cabo em D
5
Carrying handle Mango de transporte Cabo de transporte
6
Spark chute Parachispas Protetor contra fagulhas
7
Hex. bar wrench Llave de barra hexagonal Chave de barra sextavada
8
Switch Interruptor Gatilho
9
Switch lock Bloqueador de interruptor Trava do gatilho
0
Motor Motor Motor
!
Cut-off wheel Rueda cortadora Disco abrasivo
@
Stopper Retenedor Detentor
#
Wheel washer Arandela del disco Arruela do disco
$
Stopper pin Pasador retenedor Pino de trava
%
Hole of wheel washer Orifi cio de la arandela de la rueda Orifício da arruela do disco
^
Cut-off wheel spindle Eje de la rueda cortadora Eixo do disco abrasivo
&
Sleeve Manguito Eixo
*
O-ring Junta tórica Anel em ‘O’
(
10 mm bolts Pernos de 10 mm Parafusos de 10 mm
)
Washer (A) Arandela (A) Arruela (A)
q
Workpiece material Material de la pieza de trabajo Peça a trabalhar
w
Vise (B) Tornillo de banco (B) Torno (B)
e
Vise (A) Tornillo de banco (A) Torno (A)
r
Clutch Embrague Embreagem
t
Screw handle Empuñadura roscada Alavanca do parafuso
y
Long workpiece material Material de trabajo largo Suporte para peças longas
u
Base Base Base
i
Block Bloque Bloco
o
Dimension of workpiece to be cut
Dimensiones de la pieza de trabajo
por cortar
Dimensão da peça a ser cortada
p
Square block Bloque cuadrado Bloco quadrado
a
Dimension of square block Dimensiones del bloque cuadrado Dimensão do bloco quadrado
s
Lock nut Tuerca de seguridad Porca de travamento
d
Stopper bolt Perno retenedor Pino de travamento
f
Screw Tornillo Parafuso
g
Chain hook Gancho para cadena Gancho da corrente
h
Chain Cadena Corrente
j
Carbon brush Escobilla de carbón Escova de carvão
k
Wear limit Límite de desgaste Limite de desgaste
000BookCC14STDSA.indb3000BookCC14STDSA.indb3 2015/01/1415:39:202015/01/1415:39:20
To Next Page
