Hitachi FT-4000 - FM Tuner Alignment

FT-4000
TUNER
AM/FM
STEREO
Félicitations!
Le
matériel
audio
HI-F!
HITACHI
est
la
fiére
concrétisation
de
la
recherche
et
du
développement
de
la
société
HITACHI
pendant
les
50
derniéres
années
dans
le
domaine
de
|’électronique.
Les
principaux
laboratoires
de
recherche
et
de
montage
sont
situés
dans
la
capitale,
a
Tokyo,
et
a
Toyokawa
(Japon).
En
arrétant
votre
choix
sur
cet
appareil
haute-fidélité
HITACHI
vous
venez
de
prendre
une
décision
judicieuse,
oroportionée
et
équilibrée
sur‘la
plan
financier.
Lorsqu’il
s‘agit
de
produits
HITACHI,
c’est
une
pleine
réalité.
E
DE
FONCTIONNEMENT
|
Interrupteur
secteur
(POWER)
Indicateur
de
l‘intensité
du
SIGNAL
Indicateur
de
syntonisation
(TUNING)
Commutateur
de
MODE
(AUTO
MUTE
ON/MONO)
Commutateur
de
filtre
de
bruit
MPX
(MPX
NOISE
FIL)
Commutateur
de
fonction
(FUNCTION)
Bouton d’accord (TUNING)
Indicateur FM STEREO
Aiguille du cadran
Borne
d’antenne
FM
(FM
ANTENNA
)
(300
ohms
et
75
ohms)
Prise
de
terre
(GND)
Borne
d‘antenne
AM
(AM
ANTENNA)
Cordon d’alimentation
Cordon
de
sortie(OUTPUT)
Prise
d’‘antenne
FM
(FM
ANTENNA)
(75
ohms)
(sauf
appareil
pour
U.S.A.
et
Canada)
Sélecteur
de
tension
(VOLTAGE
SELECTOR)
(pour
|’Asie
et
‘Amérique
du
Sud)
@ QPHPOBOOGOEQOEOEQLHLKO
PRECAUTIONS
L’énergie
électrique
peut
remplir
de
nombreuses
fonctions
utiles.
Cet
appareil
a
été
concu
et
réalisé
pour
assurer
une
sécurité
personnelle
entiére.
Une
utilisation
impropre
peut
entratner
des
risque
d’électrocution
ou
d‘incendie.
Dans
le
but
de
ne
pas
rendre
inutiles
les
mesures
de
sécurité,
bien
observer
les
instructions
suivantes
pour
|‘installation,
l’utilisation
et
l’entretien
de
l'appareil.
ATTENTION:
POUR
EVITER
TOUT
RISQUE
DE
FEU
OU
DE
COMMOTION
ELECTRIQUE,
NE
PAS
EXPOSER
CET
APPAREIL
A
LA
PLUIE
OU
A
L'HUMIDITE.
INSTALLATION
Avoir
présent
a
l’esprit
les
points
suivants
lors
de
la
pose
du
FT-4000.
1.
Installer
l'appareil
en
un
endroit
ou
il
ne
sera
pas
soumis
directement
au
soleil,
loin
des
sources
de
chaleur,
etc.
2.
Installer
l’‘appareil
en
un
endroit
bien
aéré,
sans
humidité
ni
poussiére.
3.
Installer
le
tuner
sur
une
surface
stable
et
non
soumise
aux
vibrations.
F-1
sieduel4