Tiếng Việt
16
6. Lắ p dụ ng cụ
LƯU Ý
Khi xử lý “điểm bull”, đụ c nguộ i và cá c dụ ng cụ phụ trợ
khá c, bạn nên sử dụ ng cá c dụ ng cụ tiêu chuẩ n Hitachi
để vậ n hà nh tố t hơn.
(1) Xoay tay gạ t dừ ng 180° theo hướ ng kim đồ ng hồ khi
đang ké o nó về hướ ng bạ n. Kế tiế p, đặ t chuôi dụng cụ
và o trong lỗ lụ c giá c trên nắ p đậ y trướ
c. (Hì nh 1)
(2) Kẹ p chặ t thiế t bị bằ ng cá ch xoay tay gạ t dừ ng 180° theo
hướ ng ngượ c lạ i. (Hì nh 2)
LƯU Ý
Khi thá o gỡ thiế t bị , là m theo cá c bướ c thự c hiệ n ở trên
theo hướ ng ngượ c lạ i.
CÁ CH SỬ DỤ NG MÁ Y ĐỤ C PHÁ
1. Giậ t điề u chỉ nh khở i độ ng sau khi đưa đầ u mũ i khoan
và o vị trí nghiề n.
Ở mộ t số trườ ng hợ p, cầ n phả i giữ đầ u mũ i khoan lên vị
trí nghiề n bằ ng lực để bắ t đầ u chuyể n độ ng va đậ p.
Đây không phả i là do dụ ng cụ bị hỏ ng hó c mà là cơ chế
bả o vệ an toà n tránh va đậ p không tả i đ
ang hoạ t độ ng.
2. Vậ n hà nh thiế t bị b ằ ng cá ch tậ n dụ ng trọ ng lượ ng rỗ ng
củ a nó . Việ c thự c hiệ n sẽ không tố t hơn ngay cả khi dụ ng
cụ b ị né n lạ i hoặ c ấ n mạ nh bằ ng lự c lên bề m ặ t công
trì nh. Cầ m dụ ng cụ b ằ ng lự c vừ a đủ để chố ng lạ i phả n
lự c. (Hì nh 3)
CẢ NH BÁ O
Đôi khi d
ụ ng cụ nà y không bắ t đầ u chuyể n độ ng va đậ p
ngay cả khi độ ng cơ xoay chuyể n vì dầ u trở nên dà y
đặ c.
Nế u dụ ng cụ đượ c dù ng ở nhiệ t độ thấ p hoặ c nế u nó
đượ c dù ng sau thờ i gian để không ké o dà i, thiế t bị phả i
đượ c dù ng bằ ng cá ch vậ n hà nh trong vò ng năm phú t để
là m nó ng nó .
TIẾ P LIỆ U DẦ U
CẢ NH BÁ O
Trướ c khi tiế p liệ u dầ u, luôn ngắ t kế t nố i phí ch cắ m khỏ i
ổ cắ m.
Vì khoang chứ a dầ u có sẵ n trong Má y Đụ c Điệ n Hitachi nà y
nên nó có thể đượ c dù ng trong khoả ng 20 ngà y mà không
phả i cấ p thêm dầ u bôi trơn, giả đị nh loạ i Má y Đụ c nà y đượ c
dù ng liên tụ c 3 – 4 giờ hà ng ngà y.
Tiế p liệ u dầ u và o thù ng chứ a dầ u như mô t
ả bên dướ i trướ c
khi sử dụ ng loạ i Má y Đụ c nà y. (xem Hì nh 4 và 5)
1. Ngay trướ c khi không nhì n thấ y dầ u nà o trong cử a sổ
chỉ mứ c dầ u khi thiế t bị điệ n đượ c cầ m theo hướ ng
thẳ ng đứ ng, hãy cấ p liệ u dầ u mà không để có sai hỏ ng
nà o.
2. Trướ c khi tiế p liệ u dầ u, sử dụ ng cờ lê đã cấ p để thá o g
ỡ
chỉ mứ c dầ u.
Cẩ n thậ n không đượ c là m mấ t tú i đó ng gó i cao su đí nh
kè m bên dướ i chỉ mứ c dầ u.
3. Kiể m tra mứ c dầ u mộ t lầ n mộ t ngà y, đả m bả o đã đổ đầ y
dầ u.
4. Sau khi tiế p liệ u dầ u, kẹ p chặ t chỉ mứ c dầ u mộ t cá ch an
toà n.
LƯU Ý
Là mộ t thiế t bị
phụ trợ tù y chọ n, dầ u dà nh cho Má y Đụ c
Điệ n Hitachi (1 lí t) đượ c bá n riêng. Sử dụ ng dầ u nà y khi
dù ng hế t dầ u trong thù ng chứ a. Cũ ng có thể sử dụ ng
Shell Oil Co. ROTELLA #40 (dầ u má y). Loạ i dầ u nà y
đượ c bá n ở cá c trạ m xăng dầ u Shell ở hầ u hế t mọ i nơi.
BẢ O DƯỠ NG VÀ KIỂ M TRA
LƯU Ý
Đả m bả o bậ t nú t OFF và ngắ t kế t nố i phí ch cắ m nố i khỏ i
ổ cắ m điệ n để trá nh tai nạ n nghiêm trọ ng.
1. Kiể m tra dụ ng cụ
Vì sử dụ ng dụ ng cụ cùn sẽ là m giả m sú t hiệ u suấ t và
khiế n cho tì nh trạ ng hỏ ng hó c độ ng cơ có thể xả y ra nên
cầ n là m sắ c hoặ c thay thế dụ ng cụ ngay sau khi để
ý
thấ y có mà i mò n.
2. Kiểm tra các đinh ốc đã lắp
Thường xuyên kiểm tra tất cả các đinh ốc đã lắp và đảm
bảo rằng chúng được siết chặt. Nếu có bất kỳ đinh ốc
nào bị nới lỏng, siết chặt lại ngay lập tức. Nếu không làm
như vậy có thể gây nguy hiểm nghiêm trọng.
3. Bảo dưỡng động cơ
Cuộn dây độ
ng cơ là "trái tim" của dụng cụ điện. Kiểm
tra và bảo dưỡng để đảm bảo cuộn dây không bị hư
hỏng và/hoặc ẩm ướt do dính dầu nhớt hoặc nước.
4. Kiể m tra chổ i than (Hì nh 6)
Độ ng cơ sử dụ ng chổ i than dướ i dạ ng cá c thà nh phầ n
tiêu hao. Khi chú ng bị bà o mò n hoặ c gầ n đế n “giớ i hạ n
mà i mò n” thì có thể dẫ n đế n nhữ
ng vấn đề về độ ng cơ.
Khi có trang bị mộ t chổ i than dừ ng tự độ ng, độ ng cơ sẽ
dừ ng lạ i tự độ ng. Tạ i thờ i điể m đó , hã y thay thế cả hai
chổ i than bằ ng cá c chổ i mớ i có mã số chổ i than tương
tự như đã chỉ trên hì nh. Ngoà i ra, luôn giữ chổ i than
sạ ch sẽ và đả m bả o là chú ng tr
ượ t tự do bên trong cá c
kẹ p chổ i than.
5. Thay chổ i than
Nớ i đinh ví t củ a nắ p đậ y, sau đấ y thá o gỡ cá c nắ p đậ y.
Sau khi thá o gỡ nắ p đậ y, có thể thá o gỡ cá c chổ i than.
Sau khi thay chổ i than, siế t chặ t nắ p đậ y chổ i than, sau
đấ y lắ p nắ p đậ y mộ t cá ch an toà n.
6. Danh sách phụ tùng bảo dưỡng
A: Số linh kiện
B: Mã số
C: Số đã sử dụng
D: Ghi chú
CẢNH BÁO
Sửa chữa, biến cải và kiểm tra Dụng cụ điện Hitachi phải
được thực hiện bởi một Trung tâm Dịch vụ Ủy quyền
của Hitachi.
Cung cấp Danh sách phụ tùng kèm theo dụng cụ cho
Trung tâm dịch vụ ủy quyền Hitachi là rất hữu ích khi yêu
cầu sửa chữa hoặc bảo dưỡng.
Trong khi vận hành và bảo trì dụng cụ điện, phải tuân
theo các nguyên tắc an toàn và tiêu chuẩn quy đị
nh của
từng quốc gia.
SỬA ĐỔI
Dụng cụ điện Hitachi không ngừng được cải thiện và
sửa đổi để thích hợp với các tiến bộ kỹ thuật mới nhất.
Theo đó, một số bộ phận (vd: mã số và/hoặc thiết kế) có
thể được thay đổi mà không cần thông báo trước.
CHÚ Ý
Do chương trình nghiên cứu và phát triển liên tục của
Hitachi, các thông số kỹ thuật nêu trong tài liệu này có thể
thay đổi mà không thông báo trư
000BookPH-65AAsia.indb16000BookPH-65AAsia.indb16 2014/04/2516:21:492014/04/2516:21:49