Hitachi RAS-18GH5 - Page 159

– 159 –

 '6A 67 35A;905 965B23E5;H>60 6= E5  67;2
 $= ;=8  ;H05 8 1056=;B02 9A6  65 ;=35B;EH 67
96>90A>6;5065;2955>0==50>3<=60A110;=6058?080
;<>05
 )78 ;=><>060 8 1056=;B<>060 67 >>90< ?0 @;0B?H8 H;5
B5 8 ?7 ;=91702 6:7?
 K68 1056=;B02 7 >>90< ?2 ?0 A110 >>90H 0G60;59<
9:>76=3?A65=;H0580;206591AB58=E0:B065
7 80A;905 =GB8=
%&34( $ $ $&4%5

%
&

&
-

 *9;:=H;=@B280567>>90<8?78960028065;=
=5959H >>90H = ;AB=8 0;?676 B562 65 07;0A05 
678 71096;59< 9=28 95 6=E=:;8=
 F;91=:?0@0@50260657@A>7>6<;5G7670G60;59<?=8A3
0285>60;< A9?67 95 ;2 01166I?6 !A8570G60;59<
?=8A3 ?=;02 8 96>602 05928387
 )78 56>51A60 < ;28060 960028 80; >678 0>60;59< ?=8A3
68 67 9;2060 B562 ?=;028 ;=G08<>060 @;9:91?
 F;91=:?0 91028060 67 >>90< 95 960@A>60 678 >EA105 68
679;2060B562=80?5>6<;67>>90<?=;028A057?5A
 )78 6==060260 E6A 960028 >678 ;=< 6= H; B562 ?=;02 8
G0;=:8
 M7880@28060A8>6780G60;59<?=8A395?7@A060865902?08
A8 67
 K681056=;B027>>90<?065;60956;A;8=596A7B;>26=3?62=
0285>8< A8   95 65 0;>230 >6;??H80;=69A6<?06958=:?080
6?6B5?0BA17;=859<0;2=3=6607B;>2>?98I8065>080;>650;>230
95 >6A=86 9A6 ?=;02 8 > @;HG05 6 H5145
 6= 1B= 6 68 059;6=:8
6H6=50 >8<90 0285 91:60; 8?78 1056=;B0260 67 >>90< B5=11< I;
8 7 =>=676 0;?=676 >6= 3?65= 0585 ;8 = 678 L96597 598=676 67
>>907;305B?6=;58 =11 6=? 0585?0> >6= 3?65=7 ;7>5?==5765 ?5
0;?86597 0B96>6>7 6=60 7 ;=;?5>?087 0;?=9;>5 6= 3?65= 308 ?=;05 8
96=;7
 '60@A>60 678 >EA105 68 7 >>90< > 308 ;90565 8
1056=;B<>05 B5 ?0BA1= ;=859 35A>67?
 )78 6==060260 3=02 = 0;5H=8 80; H8 @A= >678
0>60;59< ?=8A3 B5 8 ?78 H>=8 >6B80 ?H> >67 >>90<
$= 80; =  02  96>6;HL05 67 ?8>7 = 0285 ?H> >67
>>90< 95  ;=91702 @;9:91?
!
 C78;7>5?==5<>60==5=>3<=60L09>?=:0;=1:?6=<6;217>2=8
7 0>60;59< ?=8A3 6< 7 7?59< =>2 ?=;02 8 0??02805 >6= 60;:B5=
8611B<0;?6769580?=32>0567;=<6=80;=:0GA6?5>7>6=67BA85
BBI8 6=:3;  ?0502 >6=8 0E6?08= 80?5>6<; 95  ;=91H>05
6= ;A865>? :36= HG 678 0>60;59< ?=8A3