EN English Original Version
ES Español Versión traducida
DE Deutsch Übersetzte Version
FR Français Version traduite
IT Italiano Versione tradotta
PT Português Versão traduzidal
DA Dansk Oversat version
NL Nederlands Vertaalde versie
SV Svenska Översatt version
EL Ελληνικα Μεταφρασμένη έκδοση
BG Български Преведена версия
CS Čeština Přeložená verze
ET Eesti Tõlgitud versioon
HU Magyar Lefordított változat
LV Latviešu Tulkotā versija
LT Lietuvių Versta versija
PL Polski Tłumaczenie wersji oryginalnej
RO Română Versiune tradusă
RU Русский Переведенная версия
SPIS TREŚCI
1 INFORMACJE OGÓLNE .......................................................257
2 CZĘŚCI SKŁADOWE ............................................................259
3 MONTAŻ URZĄDZENIA ........................................................263
4 PRZYŁĄCZE PRZEWODU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO ...268
5 PRZEWÓD ODPŁYWU SKROPLIN ......................................269
6 POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE ............................................. 270
INDICE
1 INFORMAȚII GENERALE ..................................................... 273
2 DENUMIREA COMPONENTELOR .......................................275
3 INSTALAREA UNITĂȚILOR ..................................................279
4 RACORDAREA CONDUCTEI DE AGENT FRIGORIFIC ...... 284
5 CONDUCTĂ DE DRENAJ .....................................................285
6 CABLAJUL ELECTRIC .......................................................... 286
ОГЛАВЛЕНИЕ
1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ......................................................289
2 НАЗВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ..........................................................291
3 УСТАНОВКА БЛОКА ............................................................295
4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТРУБЫ ХЛАДАГЕНТА .............................300
5 ДРЕНАЖНАЯ ТРУБА ...........................................................301
6 ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ..........................................................302