6
Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя
GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków
Nie wklejaj metalowej tabliczki znamionowej. Użyj dołączonego pudełka ochronnego do przechowywania i przenoszenia detektora.
UTYLIZACJA ODPADÓW
Uszkodzone detektory, akcesoria i materiały opakowaniowe należy poddać recyklingowi i wykorzystać w sposób przyjazny
dla środowiska.
EN
USER’S MANUAL
PROFILE DETECTOR HT4M340
Thank you for purchasing our product. Manufactured to a high standard, this product will, if used according to these
instructions, and properly maintained, give you years of trouble free performance.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Symbol indicating separate collection of electrical and electronic
equipment waste. Used electrical appliances are secondary raw
materials - they must not be disposed of in household waste, as they
contain substances hazardous to human health and the environ-
ment! Please actively help us to manage natural resources and
protect the environment by handing over used equipment to the
waste electrical equipment storage point. To reduce the amount of
waste disposed of, it is necessary to reuse, recycle or recover them in another form.
GENERAL INFORMATION
The device is designed for use both in private households and for commercial use
to detect metal, wood profi les and live cables in walls, ceilings and fl oors. The de-
tector detects metal (steel rods, copper pipes) and wires hidden in walls, ceilings
and fl oors. It can also detect wooden beams, metals and cables hidden under
plasterboard. Any other use is not intended and may lead to property damage or
even personal injury. Use the device only in accordance with this manual. The ma-
nufacturer does not assume any liability for damage caused by improper use. The
device is not a measuring device within the meaning of the „Measurement Law”.
GENERAL SAFETY CONDITIONS
It is within the scope of the owner and user’s responsibility to read, understand
and follow these rules:
IMPORTANT: Please read this manual carefully. Please pay special
attention to the requirements of safe use, warnings and notices. Use
the product correctly and carefully for the purposes for which it is inten-
ded. Failure to do so may result in damage and/or harm to health and
will void the warranty. Please keep this manual in a safe place for fur-
ther use. When passing the device on to another person, also give them the manu-
al.
• Please use the device only for the purpose intended for the device.
• Please keep the device away from heat, direct sunlight, moisture (under no circumstances immerse in liquid substances) and
sharp edges. Do not operate the device with wet hands.
• Do not leave the device running unattended. Always switch off the unit before leaving the room.
• Check the device regularly. In case of damage, stop using the device.
• For the safety of children, please do not leave any freely accessible parts of the packaging (plastic bags, cartons, polystyrene, etc.).
WARNING
Don’t let the kids play with the foil. Danger of suffocation!
This device is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and/or skills,
unless such persons are accompanied and supervised by persons responsible for their safety or have received precise instructions
for the device usage and understand the risks involved. Children may only use this device if they are over 8 years old and under the
supervision of a person responsible for their safety or if they have received instructions for use of this device and understand the risks
involved. Children cannot play with this device.