HoMedics MT-PA User Manual

PalmPercussion
™
Personal Percussion Massager
Instruction Manual and
Warranty Information
MT-PA
Dirección postal:
Consumer Relations
HoMedics
Service Center, Dept. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI
48390
correo electrónico:
cservice@homedics.com
© 2003 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics®
es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Palm Percussion™ y The
beauty of living well™ son marcas registradas de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas.
Reservados todos los derechos.
IB-MT-PA
GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS
(Válida únicamente en los EE.UU.)
HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y
mano de obra durante el período de dos años a partir de la fecha origi-
nal de compra con las excepciones que se detallan a continuación.
Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados por
un uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios no
autorizados, la alteración del producto o cualquier otra condición sin
importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics. Esta
garantía es válida sólo si el producto es comprado y usado en los
EE.UU. Esta garantía no cubre un producto que requiera modificación o
alteración para que pueda usarse en cualquier otro país distinto del país
por el cual fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la
reparación de productos dañados a causa de estas modificaciones.
HoMedics no será responsable de ningún tipo de daños incidentales,
consecuentes o especiales. Todas las garantías implícitas, incluyendo
entre otras aquellas garantías implícitas de idoneidad y comerciabilidad,
están limitadas a la duración total de dos años a partir de la fecha de
compra original.
Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto
HoMedics, puede entregar la unidad personalmente o enviarla por
correo junto con su recibo de compra fechado (como prueba de la
compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o una orden de
pago por el monto de $5.00, pagadero a HoMedics, Inc. para cubrir los
gastos de manipulación.
Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto, según
lo que sea apropiado y se lo enviará con el franqueo pagado. Si es
apropiado reemplazar su producto, HoMedics lo reemplazará con uno
igual o comparable, a opción de Homedics. La garantía es válida única-
mente a través del Centro de servicio HoMedics. El servicio realizado a
este producto por cualquier otro diferente al Centro de servicio
HoMedics anulará la garantía.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible
que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un estado
a otro. Debido a las regulaciones de los diferentes estados, es posible
que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso.
Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los
EE.UU., visítenos en: www.homedics.com
El manual en
español
empieza a la
página 9
MT-PA_SP_ENG.qxd 10/2/03 12:21 PM Page 1

HoMedics MT-PA Specifications

General

Handheld remote control	No
Product color	Black, Blue, Grey
Input voltage	120 V

Summary

Instruction Manual and Warranty Information

Two Year Limited Warranty

Details the limited two-year warranty for the product against defects in material and workmanship.

Important Safeguards

Danger: Reduce Risk of Electrocution

Precautions to prevent electric shock, including unplugging and avoiding water contact.

Warning: Reduce Risk of Burns, Electrocution, Fire or Injury

General warnings for safe operation, including unattended use, supervision, and outdoor use.

Consult Doctor Before Use

Advises consulting a doctor before use if pregnant, diabetic, or experiencing illness.

Usage Precautions

Health Concerns and Doctor Consultation

Consult a doctor for health concerns before using the product, especially if you have a pacemaker.

Unattended Use and Supervision

Never leave the appliance unattended, especially with children present; use adult supervision.

Usage Time Limit

Do not use the product for more than 15 minutes at a time to prevent overheating.

Usage Restrictions on Skin

Do not use on swollen, inflamed areas, or skin eruptions; discontinue if pain occurs.

Product Purpose and Limitations

This is a non-professional appliance for soothing muscles, not a substitute for medical attention.

Avoid Use Before Bed

Avoid using the product before bed as its stimulating effect can delay sleep.

Avoid Use In Bed

Never use the product while in bed to ensure safe operation and avoid overheating.

User Capability and Supervision

Product should not be used by individuals with physical ailments limiting control operation or by children without supervision.

Instructions for Use

Polarized Plug Safety

Details the polarized plug and instructions for ensuring proper outlet fit for safety.

Connecting to Power

Connect the UL approved cord to a 120-volt outlet after ensuring the unit is off.

Attaching Massage Heads

Instructions for attaching the three custom massage head attachments by twisting.

Grip and Operation

How to grip the massager using the band and operate controls for massage and intensity.

Massage with Thermal Heat

Using the heat feature with the thermal attachment, adjusting intensity, and important heat warnings.

Application Technique

How to apply the massager to the body, moving slowly and treating areas for short periods.

Maintenance and Storage

Cleaning Instructions

How to clean the unit using a soft, damp cloth and avoiding water contact with the handle.

Storage Instructions

Properly store the cooled unit in its box or a clean, dry place, coiling the cord securely.