NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Apriete a fondo el gatillo del acelerador y mantenga
una velocidad constante durante el corte.
5. No intente abarcar demasiado ni cortar por encima
de la altura del pecho.
6. Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento
del fabricante de la motosierra.
7. Utilice únicamente las espadas y cadenas de
repuesto indicadas por el fabricante o repuestos
equivalentes.
■ NO UTILICE LA MOTOSIERRA CON UNA SOLA
MANO. El operario, sus ayudantes y los transeúntes
pueden sufrir lesiones de gravedad si se utiliza con
una sola mano. La motosierra está diseñada para
utilizarla con las dos manos.
■ NO UTILICE LA MOTOSIERRA SI ESTÁ
CANSADO. No utilice la motosierra si está cansado
o bajo los efectos del alcohol, las drogas o
la medicación.
■ UTILICE CALZADO DE SEGURIDAD. Utilice ropa
ajustada, guantes de protección y dispositivos de
protección para los ojos, los oídos y la cabeza.
■ NO TRABAJE CON LA MOTOSIERRA DESDE UNA
SUPERFICIE INESTABLE, como una escalera,
un andamio, un árbol, etc.
■ EXTREME LAS PRECAUCIONES CUANDO
MANIPULE EL COMBUSTIBLE. Sitúe la motosierra
a una distancia mínima de 15 m (50 pies) del punto
de repostaje antes de arrancar el motor.
■ COMPRUEBE QUE NO HAYA OTRAS PERSONAS
cerca de la motosierra cuando arranque el motor o
mientras corte. Mantenga a los transeúntes y los
animales fuera de la zona de trabajo.
■ NO EMPIECE A CORTAR sin haber despejado la zona
de trabajo, adoptado una postura segura y planeado
una ruta de retirada a salvo de la caída del árbol.
■ MANTENGA TODAS LAS PARTES DEL CUERPO
alejadas de la cadena mientras el motor esté
funcionando.
■ TRANSPORTE SIEMPRE LA MOTOSIERRA CON
EL MOTOR PARADO Y EL FRENO ACCIONADO,
la espada y la cadena hacia atrás y el silenciador
separado del cuerpo. Cuando transporte la
motosierra, utilice la funda de la espada.
■ NO UTILICE LA MOTOSIERRA SI ESTÁ DAÑADA
o mal ajustada o si no está perfectamente montada.
Compruebe que la motosierra se pare al soltar el
gatillo del acelerador.
■ PARE EL MOTOR antes de apoyar la motosierra.
NO deje el motor en funcionamiento sin vigilancia.
Como precaución adicional, accione el freno de la
cadena antes de apoyar la motosierra.
■ EXTREME LAS PRECAUCIONES cuando corte
maleza o árboles jóvenes, ya que el material fino
puede quedar atrapado en la cadena y golpearle o
hacerle perder el equilibrio.
■ CUANDO CORTE UNA RAMA que esté sometida a
una tensión, tenga cuidado para evitar el golpe
brusco que puede provocar el corte.
■ MANTENGA LAS ASAS secas, limpias y libres de
aceite y mezcla de combustible.
■ UTILICE LA MOTOSIERRA ÚNICAMENTE en zonas
bien ventiladas.
■ NO UTILICE LA MOTOSIERRA DESDE UN ÁRBOL
a menos que disponga de formación específica
para ello.
■ TODAS LAS REPARACIONES DE LA MOTOSIERRA,
a excepción de las que se detallan en el manual de
instrucciones y del mantenimiento, deben ser realizadas
por técnicos debidamente preparados. (Por ejemplo,
si se utilizan herramientas inadecuadas para desmontar
el volante de inercia o para sujetarlo a fin de retirar el
embrague, el volante de inercia puede sufrir daños
estructurales y llegar a romperse.)
■ SIGA LAS INSTRUCCIONES DE AFILADO Y
mantenimiento de la motosierra.
■ UTILICE ÚNICAMENTE LAS ESPADAS Y
CADENAS DE bajo retroceso indicadas por el
fabricante de la motosierra.
■ NO adapte la cabeza motriz a una espada arqueada
ni la utilice para accionar ningún accesorio o
dispositivo que no sea apto para la sierra.
■ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelas
con frecuencia y utilícelas para instruir a otros
usuarios. Si presta esta herramienta, no olvide
entregar también las instrucciones.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
ADVERTENCIA
Las advertencias, etiquetas e instrucciones de
esta sección del manual del operario conciernen
a la seguridad del usuario. El incumplimiento de
cualquiera de las instrucciones puede provocar
lesiones de gravedad.
PRECAUCIONES GENERALES
■ NO CORTE ENREDADERAS ni maleza (menos de
76 mm [3 pulgadas] de diámetro).
55
Español