EasyManua.ls Logo

Homelite HL252300 - Page 49

Homelite HL252300
54 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Pรกgina 13 โ€” Espaรฑol
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO DE LAS BOQUILLAS
La presiรณn excesiva de la bomba (se siente una sensaciรณn
de pulsaciรณn al estar oprimiendo el gatillo) puede deberse
a que la boquilla estรก tapada o sucia.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜€๎˜ฅ๎™”๎™…๎™‹๎™™๎™‰๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™๎™…๎™š๎™…๎™ˆ๎™“๎™–๎™…๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™”๎™–๎™‰๎™—๎™๎šบ๎™’๎˜‚๎™๎˜‚๎™‡๎™๎™‰๎™–๎™–๎™‰๎˜‚๎™‰๎™๎˜‚๎™—๎™™๎™‘๎™๎™’๎™๎™—๎™˜๎™–๎™“๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚
agua. Oprima el gatillo para purgar el agua.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜€๎˜ถ๎™‰๎™˜๎™๎™–๎™‰๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™†๎™“๎™•๎™™๎™๎™๎™๎™…๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™๎˜‚๎™˜๎™™๎™†๎™“๎˜‚๎™–๎™“๎™‡๎™๎™…๎™ˆ๎™“๎™–๎˜’
NOTA: Nunca se apunte el tubo rociador a la cara.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜€๎˜ด๎™…๎™–๎™…๎˜‚๎™๎™๎™†๎™‰๎™–๎™…๎™–๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™†๎™“๎™•๎™™๎™๎™๎™๎™…๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™๎™…๎™—๎˜‚๎™“๎™†๎™—๎™˜๎™–๎™™๎™‡๎™‡๎™๎™“๎™’๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™‡๎™™๎™…๎™๎™•๎™™๎™๎™‰๎™–๎˜‚
material extraรฑo, retire los residuos con una aguja fina.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜€๎˜ง๎™“๎™’๎˜‚๎™™๎™’๎™…๎˜‚๎™‘๎™…๎™’๎™‹๎™™๎™‰๎™–๎™…๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™Ž๎™…๎™–๎™ˆ๎šฟ๎™’๎˜‚๎™‰๎™œ๎™”๎™™๎™๎™—๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™†๎™“๎™•๎™™๎™๎™๎™๎™…๎˜‚๎™˜๎™“๎™ˆ๎™…๎˜‚
la basura presente con un contraflujo (haciendo pasar
hacia atrรกs agua por la boquilla, o sea del exterior hacia
el interior).
๏ฎ๎˜ƒ๎˜€๎˜บ๎™™๎™‰๎™๎™š๎™…๎˜‚๎™…๎˜‚๎™‡๎™“๎™’๎™‰๎™‡๎™˜๎™…๎™–๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™†๎™“๎™•๎™™๎™๎™๎™๎™…๎˜‚๎™…๎™๎˜‚๎™˜๎™™๎™†๎™“๎˜‚๎™–๎™“๎™‡๎™๎™…๎™ˆ๎™“๎™–๎˜’
๏ฎ๎˜ƒ๎˜€๎˜ฅ๎™†๎™–๎™…๎˜‚๎™‰๎™๎˜‚๎™—๎™™๎™‘๎™๎™’๎™๎™—๎™˜๎™–๎™“๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™…๎™‹๎™™๎™…๎˜‚๎™๎˜‚๎™…๎™–๎™–๎™…๎™’๎™•๎™™๎™‰๎˜‚๎™‰๎™๎˜‚๎™‘๎™“๎™˜๎™“๎™–๎˜’
LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE
Vea la figura 21.
Un filtro sucio puede causar dificultades de arranque, pรฉrdida
de rendimiento y acortar la vida รบtil del motor. Inspeccione
mensualmente el filtro de aire. Para lograr un desempeรฑo
รณptimo de la unidad, reemplace el filtro de aire por lo menos
una vez al aรฑo.
La tapa del filtro pivota hacia arriba y se levanta.
๏ฎ๎˜ƒLimpie con un paรฑo hรบmedo la tapa del filtro de aire
y la superficie interior. Trate de que no entre polvo al
carburador.
๏ฎ๎˜ƒLimpie el filtro de espuma embebiรฉndolo en aceite
para motor limpio hasta que estรฉ empapado. Quite el
exceso de aceite para evitar que el motor humee en el
arranque.
๏ฎ๎˜ƒVuelva a colocar el filtro de espuma.
๏ฎ๎˜ƒVuelva a colocar la tapa mousse.
๏ฎ๎˜ƒRรฉinstaller le couvercle du filtre.
NOTA: Asegรบrese de que el filtro estรฉ asentado correctamente
en el compartimiento. Si se instala de forma incorrecta el
filtro el polvo entra en el motor y causa un rรกpido desgaste
del mismo.
CAMBIO DEL LUBRICANTE DEL MOTOR
Vea la figura 22.
๏ฎ๎˜ƒDetenga el motor.
๎˜€๏ฎ๎˜ƒLimpie el รกrea alrededor de la tapa de llenado/varilla de
aceite y luego retรญrelas.
๎˜ด๎™…๎™–๎™…๎˜‚๎™”๎™™๎™–๎™‹๎™…๎™–๎˜‚๎™‰๎™๎˜‚๎™๎™™๎™†๎™–๎™๎™‡๎™…๎™’๎™˜๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™๎˜‚๎™˜๎™…๎™”๎šบ๎™’๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™–๎™‰๎™’๎™…๎™Ž๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™๎˜‚๎™…๎™‡๎™‰๎™๎™˜๎™‰๎˜ž
๎˜€๏ฎ๎˜ƒDesconecte el cable de la bujรญa del motor.
๏ฎ๎˜ƒDrene el lubricante y retire el tornillo de cabeza hexagonal
de la parte inferior del motor. Drene el lubricante dentro
de un contenedor aprobado.
NOTA: Retire la varilla para permitir que el lubricante
drene con mรกs facilidad y rapidez.
๏ฎ๎˜ƒCargue el lubricante siguiendo las instrucciones en
Agregar/Verificar el lubricante del motor mencionadas
mรกs arriba en este manual.
๎˜€๏ฎ๎˜ƒAntes de utilizar la lavadora de presiรณn, verifique y
asegรบrese de que no haya pรฉrdidas en el motor del
lubricante.
MANTENIMIENTO DE LA BUJรA
Vea la figura 23.
๏ฎ๎˜ƒAntes de extraer la bujรญa, limpie el รกrea alrededor de la
base de la bujรญa para que no ingresen polvo ni desechos
al motor. Retire la bujรญa.
๏ฎ๎˜ƒElimine los depรณsitos de carbรณn en el electrodo de la bujรญa
con un limpiador de bujรญa o con un cepillo de alambre.
Reemplace la bujรญa si estรก desgastada o su reutilizaciรณn
๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™“๎™—๎™…๎˜’๎˜‚๎˜‹๎˜ฆ๎™™๎™Ž๎šฟ๎™…๎˜‚๎™–๎™‰๎™‡๎™“๎™‘๎™‰๎™’๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™…๎˜ž๎˜‚๎˜ง๎™Œ๎™…๎™‘๎™”๎™๎™“๎™’๎˜‚๎˜ถ๎˜ง๎˜•๎˜–๎˜ฝ๎˜ง๎˜Œ๎˜’
๎˜€๏ฎ๎˜ƒVerifique la separaciรณn interelectrรณdica. La separaciรณn
debe ser de 0,7 a 0,8 mm. De ser necesario, ajuste la
separaciรณn doblando cuidadosamente el electrodo de
conexiรณn a tierra.
๎˜€๏ฎ๎˜ƒVerifique la condiciรณn de la junta de la bujรญa.
๏ฎ๎˜ƒVuelva a instalar la bujรญa. Asiente en su lugar la bujรญa y
enrรณsquela con la mano y apriete con los dedos.
๏ฎ๎˜ƒApriete con una llave para comprimir la arandela. Si la
bujรญa es nueva, gรญrela 1/2 para comprimir la arandela de
manera adecuada. Si estรก reutilizando una bujรญa vieja,
gรญrela de 1/8 a 1/4 para comprimir la arandela de manera
adecuada.
NOTA: Cuando se ajusta la bujรญa de manera incorrecta,
se calienta mucho y puede daรฑar el motor.
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA
Realice una inspecciรณn visual diaria de la bomba. Si advierte
una pรฉrdida de lubricante alrededor de los sellos de la
bomba, lleve la lavadora de presiรณn a un centro de servicio
autorizado para que la repare.
La bomba de la lavadora de presiรณn no contiene piezas
que pueda reparar el usuario. Cualquier intento de realizar
el mantenimiento de la bomba o de alterarla podrรก daรฑar la
lavadora de presiรณn y anular la garantรญa del producto.
GUARDADO DE LA LAVADORA DE PRESIร“N
Vea la figura 24.
๎˜€๎˜€๎˜€๎˜€๎˜€๎˜ซ๎™™๎™…๎™–๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™๎™…๎™š๎™…๎™ˆ๎™“๎™–๎™…๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™”๎™–๎™‰๎™—๎™๎šบ๎™’๎˜‚๎™‡๎™“๎™’๎˜‚๎™‰๎™๎˜‚๎™˜๎™…๎™’๎™•๎™™๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™‹๎™…๎™—๎™“๎™๎™๎™’๎™…๎˜‚
vacรญo; para ello, vacรญe el tanque o mantenga encendida la
mรกquina hasta agotar el combustible. Permita un perรญodo
de enfriamiento de 30 minutos antes de guardar la mรกquina.
๎˜ซ๎™™๎™…๎™–๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™™๎™’๎™๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜‚๎™‰๎™’๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™๎™™๎™‹๎™…๎™–๎˜‚๎™—๎™‰๎™‡๎™“๎˜‚๎™๎˜‚๎™‡๎™™๎™†๎™๎™‰๎™–๎™˜๎™“๎˜๎˜‚๎™‰๎™’๎˜‚๎™‰๎™๎˜‚๎™‡๎™™๎™…๎™๎˜‚๎™’๎™“๎˜‚
pueda resultar daรฑada a la intemperie.
Es importante guardar este producto en un รกrea protegida
contra la congelaciรณn. Siempre vacรญe todas las mangueras,
la bomba, el tanque de combustible y el balde de detergente
antes de guardar la unidad.
NOTA: Si utiliza un estabilizador de combustible y un protector
de bombas obtendrรก un mejor desempeรฑo de la bomba y
aumentarรก la vida de servicio de la mรกquina.

Other manuals for Homelite HL252300

Related product manuals