EasyManua.ls Logo

Homelite UT80522A User Manual

Homelite UT80522A
60 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Ce nettoyeur haute pression a été conçu et fabriqué conformément
aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité
d’utilisation. Correctement entretenu, il vous donnera des années
de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre
le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit.
Merci de votre achat.
Su lavadora de presión ha sido diseñada y fabricada
de conformidad con las estrictas normas para brindar
fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el
debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente
funcionamiento.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
Your pressure washer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,
and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
OPERATOR’S
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
2700 PSI PRESSURE WASHER
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
DE 2 700 PSI
LAVADORA A PRESIÓN
DE 2 700 PSI
UT80522A / UT80953A
To register your Homelite
product, please visit:
http://register.homelite.com/
Pour enregistrer votre produit de
Homelite, s’il vous plaît la visite:
http://register.homelite.com/
Para registrar su producto de
Homelite, por favor visita:
http://register.homelite.com/
DO NOT USE E15 OR E85 FUEL IN THIS UNIT.
IT IS A VIOLATION OF FEDERAL LAW AND
WILL DAMAGE THE UNIT AND VOID YOUR WARRANTY.
NE PAS UTILISER D’ESSENCE E15 OU E85 DANS CET APPAREIL.
UNE TELLE UTILISATION REPRÉSENTE UNE VIOLATION
DE LA LOI FÉDÉRALE ET ENDOMMAGERA L’APPAREIL
ET ANNULERA LA GARANTIE.
NO UTILICE COMBUSTIBLES E15 O E85 EN ESTA UNIDAD.
ESTO CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN A LA LEY FEDERAL,
DAÑARÁ LA UNIDAD Y ANULARÁ LA GARANTÍA.

Other manuals for Homelite UT80522A

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Homelite UT80522A and is the answer not in the manual?

Homelite UT80522A Specifications

General IconGeneral
Max Pressure2700 PSI
Max Flow Rate2.3 GPM
Pressure2700 PSI
Flow Rate2.3 GPM
Power SourceGasoline
Hose Length25 ft

Summary

Symbols Guide

Signal Words: Danger, Warning, Caution

Explains risk levels: danger (imminent hazard), warning (potentially hazardous), caution (minor injury or property damage).

Safety Alert Symbol

Indicates a potential personal injury hazard. Always follow safety alerts for safe operation.

Eye Protection Symbol

Mandates wearing eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1.

Hot Surface Symbol

Warns users to avoid contact with hot surfaces to prevent injury or damage.

Risk of Injections Symbol

Caution against directing water streams at people/pets or placing body parts in the stream.

Risk of Explosion Symbol

Highlights that fuel and vapors are explosive and can cause severe burns or death.

Risk of Fire Symbol

Warns that fuel and vapors are flammable/explosive, posing a severe fire risk.

Toxic Fumes Symbol

Gas products emit carbon monoxide, a colorless, odorless poison gas causing nausea, fainting, or death.

Kickback Symbol

To reduce injury from kickback, hold the spray wand securely with both hands.

Electric Shock Symbol

Failure to use in dry conditions and observe safe practices can result in electric shock.

Chemical Burns Symbol

Do not use acids, solvents, flammable materials, or industrial solutions to prevent injury/damage.

Operating the Pressure Washer

Adding and Checking Engine Lubricant

Instructions for adding engine lubricant before first use and checking oil levels.

Oxygenated Fuels Warning

Prohibits E15/E85 fuel use; permits E10. Warns of damage and warranty voidance.

Adding Gasoline to Fuel Tank

Safe procedures for adding gasoline, including fuel cap handling and spill cleanup.

Starting and Stopping the Engine

Detailed steps for safely starting and stopping the pressure washer engine.

Maintenance Procedures

Changing Engine Lubricant

Step-by-step guide for draining old oil and refilling the engine with fresh lubricant.

Troubleshooting Common Issues

Product Warranty Information

Limited Non-Engine Warranty Statement

Details the warranty coverage for non-engine parts, duration, and limitations.

California and Federal Emission Control Warranty

Your Warranty Rights and Obligations

Outlines owner responsibilities for maintaining the engine and presenting it for warranty service.

Manufacturer's Emission Control System Warranty Coverage

Explains coverage for emission-related parts and the conditions under which they are warranted.

California Proposition 65 Warning

Related product manuals