To Next Page

To Previous Page

Installation Guide • Guide d’installation • Guía de instalación

TABLE OF CONTENTS • TABLE DES MATIÈRES • ÍNDICE

Read and save these instructions.

Need Help?

For assistance with this product please visit honeywellhome.com

or call Resideo Zoning Hotline toll-free at 18008288367

® U.S. Registered Trademark.

Patents pending.

Specifications • Caractéristiques techniques • Especificaciones ...................................................... 1

Specifications and Accessories .................................................................................................................................. 2

Accessoires............................................................................................................................................................................. 3

Accesorios ............................................................................................................................................................................... 4

Installation • Installation • Instalación ............................................................................................................... 5

Wiring • Raccordement • Cableado ...................................................................................................................... 6

Operation • Fonctionnement • Funcionamiento .......................................................................................... 8

Warranty • Garantie • Garantía ............................................................................................................................ 10

Besoin d’aide ?

Pour toute assistance concernant ce produit, visitez le site honeywellhome.com ou communiquez avec le service

d’assistance en ligne pour les tableaux de régulation par zones au 1 800 8288367

¿Necesita asistencia?

Para obtener asistencia relacionada con este producto, visite honeywellhome.com

o comuníquese con la línea directa de zona de Resideo, a través del 18008288367

Veuillez lire attentivement les présentes instructions et

les garder à portée de main.

Lea y guarde estas instrucciones.

® Marque déposée aux É.U.

Brevets en instance