IT
23
ξ³ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ΄ξξξ΄ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ¬ξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξ±ξξξξξξ ξξξξξξξξ ξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ±ξ
ξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Una volta terminato, spegnere
la zona di cottura utilizzando i
controlli touch. Diversamente
unβoperazione indesiderata
potrebbe verificarsi se una
padella venisse accidentalmente
posizionata sulla zona di cottura
durante i tre minuti. Evitare possibili
incidenti!
Avvertenza β Pericolo di
ustione: non mettere o lasciare la
pentola / tegame sopra alle zone di
cottura e/o sul Pannello di controllo.
Avvertenza: La superficie
inferiore della pentola / tegame
deve essere piatta e non deve
presentare segni di danneggiamento
o usura.
Child lock funzione
ξ¦ξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
del sensore on/off
ξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ
ξ΄ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξ±ξ ξξξξξξ ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
sensore
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΈξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
si accende ad indicare che il pannello
ξξξξξξξξξξξξξξ±ξξ
ξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξξ ξ±ξ ξξσ°©ξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ
sensore
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξ
ξξξξξ ξξ ξξξξ ξξξξͺξ ξξξξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξ°ξ
ξξξξξ±ξξξ
ξξξξξξξξξξ
Silenziamento del
segnale acustico
ξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ ξξξ ξ
ξξξξξξξξξξ
ξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξͺξ
ξξξξξξξξξξξξξ ξ―ξΆξξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξ³ξ²ξ©ξ©ξ΄ξ
ξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξͺξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξ
ξσ°¨ξξ ξξξ ξΏξξξ ξξξξ ξξξξξξ ξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
Per attivare ancora una volta tutti i
ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξΆξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξ³ξ²ξξ΄
Funzione Pause
ξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Attivazione della funzione Pause.
Toccare il sensore di arresto
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξ
per indicare che la cottura
Γ¨ in pausa.
Disattivazione della funzione
Pause.
ξ·ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ ξ³ξξξξξξ ξ¬ξξ ξξξξξξξ ξξξξ ξξξ ξξξξξξξ
e la cottura riprende con le stesse
ξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Funzione Booster
ξ΄ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ ξ³ξξξξξξ΄ξ ξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ·ξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξ ξξξξξξ
ξξξξξͺξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξ
1 Far scorrere il dito sopra il dispositivo
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξ
quando lξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ³ξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξ₯ξ΄ξ
tenendo il dito per un secondo.
2 Lβindicatore del livello di potξξξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξͺξ ξξξ ξξξξ
ξξξξ
ξξ ξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ―ξξξξξξξξξξξ ξ₯ξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξξξξΏξξξξξ ξξξξξξ ξξξ
ξξξξξ ξξξ
ξ·ξξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξΈξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
di alcune delle altre possano essere
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξ
ξξξξͺξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ―ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξ
ξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξΏξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
Funzione Timer (conto alla
rovescia)
ξ΄ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξΆξ±ξ ξ
ξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ
ξ³ξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξ±ξ ξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ciascuna piastra per durate che vanno
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Impostazione di un timer per una
piastra.
ξΈξξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξ ξξξξξΆξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξ
1 Toccare il sensore
ξξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξ―ξΆξ¬ξξξξξξξξξξ ξ·ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξͺξ