EasyManuals Logo

Hoover Hush Series User Manual

Hoover Hush Series
12 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #8 background imageLoading...
Page #8 background image
HOOVER
Systbmes d'aspira.
tion centrale Hush Mc
Aspirateurs
centraux
Cet aspirateur a 6t6 inspect6 et embal-
16soigneusement avant d'6tre exp6di6
depuis I'usine. Si vous avez besoin
d'aide au cours de I'utilisation ou de
I'assemblage de I'appareil, appelez :
Hoover Canada - 1-800-463-3923
(Montr6al)
PRII_RE DE NE PAS
RETOURNER CET APPAREIL
AU DI_TAILLANT.
\, J
Guide de I'utilisateur
Fran(_ais -_ p. 8-11
Lire attentivement
ces instructions avant
d'utiliser I'appareil.
Index
Description de
I'aspirateur central .......................... 9
Instructions de raise
la terre ........................................... 9
Utilisation .................................... 9-10
Consignes de securite
importantes ...................................... 8
Entretien ......................................... 10
Depannage ..................................... 10
Emplacement et methode
d'installation de I'appareil .............. 9
@2004 The Hoover Company
Remp|ir et conserver
L'installation du bottler moteur de I'aspirateur central HOOVER est permanente.
Inscrivez les numeros COMPLETS de serie et de modele dans les espaces ci-
dessous, et conservez ce document pour ref6rence ulterieure.
Numero du bottler moteur Numero de serie
(Voir sur le c6te du bottler moteur)
II est recommande de joindre votre re_u d'achat b. ce document, car une verification
de la date d'achat peut 6tre effectuee avant toute reparation couverte par la garantie.
Consignes de s curit importantes !
Durant I'utilisation d'un appareil eiectrique, toujours respecter les precautions
eJementaires, y compris les consignes suivantes :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
Avertissement : Afin de reduire au minimum les risques d'incendie, de
choc eiectrique ou de blessures.
I_viter d'utiliser sur des surfaces humides.
Ne brancher I'appareil qu'& une prise d'alimentation correctement mise _ la terre. Voir la
section _ Instructions de raise _ la terre >>.
Faire preuve d'une grande prudence Iorsque I'appareil est utilis6 par des enfants ou
pros de ceux-ci. Eviter que l'appareil soit utilis_ comme jouet ou laiss_ en marche sans
surveillance.
Ne laisser p_n_trer aucun objet darts les prises murales.
#viter que I'aspirateur ne ramasse une mati_re qui d_gage de la fum_e ou qui br01e,
comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres encore chaudes.
#viter d'aspirer des liquides inflammables ou des combustibles comme de l'essence ou
de la sciure, et d'utiliser I'appareil darts des endroits o_ I'on en trouve.
Ne pas utiliser si le filtre n'est pas en place. Vider le r_servoir et nettoyer le filtre
r_guli_rement apr_s avoir ramass_ des particules fines, comme de la poudre.
. Faire preuve d'une grande prudence pendant l'utilisation darts des escaliers.
#viter d'introduire des objets dans les ouvertures. S'assurer qu'aucune ouverture n'est
obstru_e; maintenir celles-ci exemptes de poussi_re, de mousse, de cheveux ou de
toute autre mati_re qui pourrait r_duire le d_bit d'air.
I_viter de tirer I'appareil par le cordon d'alimentation, d'utiliser le cordon pour trans-
porter ou soulever I'appareil, de coincer, d'_craser ou de tirer le cordon autour de coins
ou d'ar_tes vives. S'assurer que l'appareil ne passe pas sur le cordon. Garder ce dernier
loin de toute surface chauff_e.
Toujours d_brancher I'appareil avant de faire rentretien du boitier moteur.
I_viter de tirer sur le cordon d'alimentation pour d_brancher I'appareil. Saisir la prise
m_le et non le cordon. Ne jamais manipuler la prise m_le ou rappareil avec les mains
mouill_es.
° D_brancher I'appareil s'il n'est pas utilis6. D_sactiver toutes les commandes avant de le
d_brancher.
I_viter d'utiliser si la prise m_le ou le cordon sont endommag_s. Si I'appareil fonctionne
real, s'il est tomb_ par terre ou darts I'eau, endommag_ ou laiss_ _ l'e×t_rieur, il doit _tre
apport_ & un Centre de vente et de service en Hoover ou _ un atelier de service
garanti autoris_ Hoover (d_pOt).
N'utiliser cet appareil que conform_ment & son usage pr_vu, tel que d_crit darts le
present guide. N'utiliser que les accessoires recommand_s par Hoover; d'autres acces-
soires pourraient s'av_rer dangereu×.
Pendant rutilisation des accessoites, veuil|ez
respecter ies consignes suivantes :
° #viter d'utiliser r_lectrobrosse _ re×t_rieur.
Garder cheveux, v6tements, doigts, pieds ou toute autre partie du corps & bonne dis-
tance des ouvertures, de ragitateur rotatif et des autres pi_ces mobiles de I'appareil.
I_viter d'utiliser I'appareil pieds nus ou en portant des chaussures ou sandales qui
d_couvrent les orteils.
D_brancher le tuyau de sa prise murale, puis le cordon de la prise d'alimentation
lorsque I'appareil ne fonctionne pas.
Le tuyau contient des fils _lectriques. #viter d'utiliser I'aspirateur si le tuyau est endom-
magi, coup_ ou perc_. #viter d'aspirer des objets tranchants.
D_brancher toujours rappareil avant de brancher ou de d_brancher le tuyau ou r_lectro-
brosse.
Rangez et conservez ces instructions !

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Hoover Hush Series and is the answer not in the manual?

Hoover Hush Series Specifications

General IconGeneral
BrandHoover
ModelHush Series
CategoryVacuum Cleaner
LanguageEnglish

Related product manuals