EasyManua.ls Logo

HORL 3 - Page 19

HORL 3
29 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
36 37
4. HONE
4 2 1 3
EN
Hone using the ceramic disk
To smooth the cutting edge, repeat the process using the
ceramic honing disk for both side of the blade.
DE
Klinge mit der Keramikscheibe abziehen
Um die Schneide zu glätten, den Vorgang auf beiden Seiten
der Klinge mit der Keramik Abziehscheibe wiederholen.
FR
Émorfiler avec la surface en céramique
Pour affiner le tranchant, répéter la procédure avec la surface
d'émorfilage en céramique sur les deux côtés de la lame.
ES
Asentar el filo con el disco de cerámica
Para asentar el filo repita el mismo proceso usando esta
vez el disco de cerámica en ambos lados del cuchillo.
IT
Eliminare la bava con il disco in ceramica
Per lisciare il filo, ripeti la procedura su entrambi i lati
della lama con il disco di sbavatura in ceramica.

Related product manuals