Hot Wheels ACTION - GJM76-4 L.pdf2-2

1
2 33
1
PARTS YOU NEED • PIEZAS NECESARIAS
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN • PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA:
B
B
A
A
B
C
C
C
A
A
c
D
D
c
b
a
1 2
b
a
4 5
2
43
1
1
2
2
Snap to connect. • Encaja para conectar.
Emboîtez pour fixer. • Encaixe para conectar.
Assembly completed. •Ensamblaje completado.
Assemblage final. •Montagem concluída.
Refer to molded letters for correct assembly.
Usa como guía las letras moldeadas para facilitar el montaje.
Référez-vous aux lettres moulées pour faciliter l’assemblage.
Confira as letras moldadas para montar com mais praticidade.
BB
x1
D
D
E
E
F
F
F
F
F
F
F
F
G
G
G
G
3
H
I
I
T
Y
Y
Y
N
N
O
P
P
Q
Q
R
R
O
H
X3
X2
X3
X6
B
MAIN FRAME & BASE • MARCO Y BASE PRINCIPAL
CADRE PRINCIPAL ET BASE • BASE E ARMAÇÃO BÁSICA
( MAIN FRAME & BASE • MARCO Y BASE PRINCIPAL
CADRE PRINCIPAL ET BASE • BASE E ARMAÇÃO BÁSICA )
( UPPER CURVES • CURVAS SUPERIORES
COURBES SUPÉRIEURES • CURVAS SUPERIORES )
( LOOP • CURVA
BOUCLE • LOOP )
( LOWER CURVE • CURVA INFERIOR
COURBE INFÉRIEURE • CURVA INFERIOR )
LOOP • CURVA • BOUCLE • LOOP
LOWER CURVE • CURVA INFERIOR
COURBE INFÉRIEURE • CURVA INFERIOR
UPPER CURVES • CURVAS SUPERIORES
COURBES SUPÉRIEURES • CURVAS SUPERIORES
T
T
P
Q
Q
N
N
O
O
P
R
S
S
T
U
V
R
I
K
Z
Z
Z
L
M
x2 x2
L
L
K
K
Z
Z
Z
Z
V
V
U
U
S
S
T
A
A
U
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
H
F
F
G
G
H
I
V
K
L
M
A
A
U
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
H
F
F
G
G
H
I
V
K
L
M
Y
Y
I
K
Z
Z
Z
L
M
x2 x2
Q
N
O
O
P
R
S
S
R
P
Q
N
T
U
V
Y
Y
M
M
a
c
b
Z
Z
b
a
Below are some icons that we use in the instruction booklet. • A continuación, se muestran algunos íconos que utilizamos en el folleto de
instrucciones. • Voici quelques icônes que nous utilisons dans le mode d’emploi. • Abaixo estão alguns ícones que usamos no livreto de instruções.
RIGHT SIDE • LADO DERECHO
CÔTÉ DROIT • LADO DIREITO
RIGHT SIDE • LADO DERECHO
CÔTÉ DROIT • LADO DIREITO
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
PARTS YOU NEED • PIEZAS NECESARIAS
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN • PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA:
PARTS YOU NEED • PIEZAS NECESARIAS
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN • PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA:
PARTS YOU NEED • PIEZAS NECESARIAS
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN • PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA:
RIGHT SIDE • LADO DERECHO
CÔTÉ DROIT • LADO DIREITO
LEFT SIDE • LADO IZQUIERDO
CÔTÉ GAUCHE • LADO ESQUERDO
LEFT SIDE • LADO IZQUIERDO
CÔTÉ GAUCHE • LADO ESQUERDO
LEFT SIDE • LADO IZQUIERDO
CÔTÉ GAUCHE • LADO ESQUERDO
FRONT VIEW • VISTA DEL FRENTE
VUE AVANT • VISÃO DA FRENTE
T
T
CONTENTS • CONTENIDO
CONTENU • CONTEÚDO
ASSEMBLY • ENSAMBLAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
ASSEMBLY • ENSAMBLAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
ASSEMBLY • ENSAMBLAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
ASSEMBLY • ENSAMBLAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS
APPOSER LES AUTOCOLLANTS
COLAR ADESIVOS
CLICK! •¡CLIC!
CLIC! •CLIQUE!
ONE-TIME ASSEMBLY
ENSAMBLAJE PERMANENTE
ASSEMBLAGE PERMANENT
REQUER MONTAGEM UMA ÚNICA VEZ.
ONE-TIME ASSEMBLY • ENSAMBLAJE PERMANENTE
ASSEMBLAGE PERMANENT • REQUER MONTAGEM UMA ÚNICA VEZ.
1 1
22
3 3
5
4
3
4
21
21
5
3