66
English English EnglishEnglish
日
本
語
繁
體
中
文
Windows﹕ 1) 按一下開始,指向程式集,指向 HP Deskjet
460 系列,然後按一下 「工具箱」圖示。2) 按一下印表機
保養標籤,然後按校準列印墨水匣。此時印表機便會列印
校準頁面。3) 按照螢幕上的指示來完成校準程序。
Mac OS X﹕ 1) 按一下位於 Dock 中的 Finder (尋找器)圖
示以便啟用 Finder。按一下 File (檔案),然後選擇 New
Finder Window (新尋找器視窗)。 2) 選取 Library、
Printer、hp、Utilities (程式庫、印表機、hp、公用程式),
然後選取 HP Printer Selector 以開啟 HP Printer Utility (HP
印表機公用程式)。 按 一 下 校準。此時印表機便會列印校準
頁面。3) 按照螢幕上的指示來完成校準程序。
Windows: 1) [ スタート ] をクリックし、[ プログラム ] -
[HP Deskjet 460 Series] をポイントしてから、[ ツールボッ
クス ] アイコンをクリックします。2) [ プリンタ サービス
] タブをクリックしてから、[ プリント カートリッジの位
置調整 ] をクリックします。位置調整ページが印刷されま
す。3) 画面に表示される指示に従って、位置調整の手順
を完了します。
Mac OS X:1) Dock にある Finder アイコンをクリックして、
Finder をアクティブにします。[ ファイル ] をクリックし、
[ 新規 Finder ウィンドウ ] を選択します。2) [ ライブラリ ]
- [Printer] - [hp] - [Utilities] を選択してから、[hp printer
selector] を選択し、[HP プリンタ ユーティリティ ] を開き
ます。[ 位置調整 ] をクリックします。位置調整ページが
印刷されます。3) 画面に表示される指示に従って、位置
調整の手順を完了します。