10
Conguration du télécopieur
1. Utilisateurs résidant en Europe
Si votre pays ou votre région apparaît dans la liste ci-dessous, les informations nécessaires à la conguration
du fax sont proposées sur la page suivante : www.hp.com/uk/faxcong. Sinon, suivez les instructions gurant
dans ce guide.
• Allemagne
• Autriche
• Belgique
• Danemark
• Espagne
• Finlande
• France
• Irlande
• Italie
• Norvège
• Pays-Bas
• Portugal
• Royaume-Uni
• Suède
• Suisse
2. Connecter la ligne téléphonique
Utiliser la ligne téléphonique uniquement pour télécopie
Si un cordon téléphonique est fourni avec l'imprimante, HP vous recommande de l'utiliser. Si le cordon
téléphonique n'est pas assez long, vous pouvez utiliser une rallonge (avec coupleur).
a. Enchez une extrémité du cordon téléphonique dans la prise téléphonique murale.
b. Enchez l'autre extrémité dans le port 1-LINE (face arrière de l'imprimante).
Remarque: N'enchez pas le cordon téléphonique dans le port 2-EXT!
c. Si vous êtes abonné à un service ADSL, installez un ltre ADSL entre le port 1-LINE de l'imprimante et la prise
téléphonique murale.
* RT: Répondeur téléphonique
** Fax via VoIP : Fax envoyé par Internet
Fax via VoIP**
3. Connecter d'autres équipements
Pour connecter d'autres équipements, suivez le schéma approprié:
1
Prise téléphonique murale
2
Port 1-LINE (face arrière de l'imprimante)
Remarque: Ne branchez aucun équipement au port
2-EXT.
3
Filtre ADSL (fourni par l'opérateur de téléphonie ou
par le prestataire de services)
1 Prise téléphonique murale
2 Coupleur parallèle
3 Modem ADSL (box)
4 Répondeur téléphonique
5 Téléphone
6 Prise murale RNIS
7
Adaptateur de terminal ou
routeur RNIS
8 Modem haut débit (box)
9 Filtre ADSL
10 Adaptateur ATA
Vous pouvez congurer le télécopieur en utilisant l'assistant du logiciel (recommandé) pendant ou après
l'installation du logiciel en utilisant l'Assistant de conguration du télécopieur à partir du logiciel (Windows) ou de
Paramètres de télécopie de base depuis HP Utility (OS X), ou poursuivre les étapes ci-dessous.
2-EXT
1-LINE
1
4
5
1-LINE
2-EXT
1
8
5
10
1-LINE
1
2 3
9
2-EXT
1-LINE
6
5
7
1-LINE
1
1
3
2
Français