HP Photosmart C5100

HP All-in-One • 11
B1
a
b
c
Section B: Ethernet (wired) Network
Connect the Ethernet cable
IMPORTANT: Do not connect the Ethernet cable to a cable modem.
You must have a working network. If you already connected the USB cable, do not
connect the Ethernet cable.
a Locate the Ethernet cable that you purchased separately.
b Remove the yellow plug from the back of the device.
c Connect one end of the Ethernet cable to the Ethernet port on the back of the
device.
d Connect the other end of the Ethernet cable to the hub/router/switch.
e Continue to the next page.
Sección B: Red Ethernet (por cable)
Conecte el cable Ethernet
a Tome el cable Ethernet, que habrá adquirido por separado.
b Retire el conector amarillo de la parte posterior del dispositivo.
c Conecte un extremo del cable Ethernet al puerto Ethernet de la parte posterior del
dispositivo.
d Conecte el otro extremo del cable Ethernet al concentrador/enrutador/
conmutador.
e Vaya a la página siguiente.
IMPORTANTE: No conecte el cable Ethernet a un módem por cable.
Debe tener una red en funcionamiento. Si ya ha conectado el cable USB, no conecte
el cable Ethernet.