Human Touch ht270 - Page 12

humantouch.com
22
23
FRANÇAIS
ht
270
humantouch.com
Envoyez toutes vos questions et remarques sur cette notice à documentation@humantouch.com
Human Touch
®
Votre partenaire bien-être.
Human Touch est depuis de nombreuses années l’une des entreprises-phares de
l’univers des produits et accessoires de massage. Nous créons des équipements
de pointe qui allient technologies ultramodernes et savoir-faire ancestral du
massage. Face au rythme frénétique de la vie moderne, notre santé physique
et mentale nécessite un savant dosage entre équilibre nutritionnel, exercices et
massages. Les systèmes de massage Human Touch sont l’un des composants
essentiels de cet équilibre et de ce bien-être physique et mental.
Pour plus d’informations sur notre entreprise et nos produits, nous vous invitons à
consulter notre site Internet à l’adresse suivante : humantouch.com ou contactez
votre revendeur.
Robotic Massage Technology
™
recommandée par l’association
américaine des orthopédistes chiropratiques (ACCO)
.
www.accoweb.org
TESTÉE ET RECOMMANDÉE PAR LES MEMBRES DU CLUB
Votre fauteuil massant Human Touch est à la croisée entre technologie
ultramoderne et savoir-faire ancestral du massage. Élément clé d’une
vie équilibrée, vous n’aurez pas à le chercher bien loin : il est déjà
chez vous.
Ce fauteuil intègre la Robotic Massage Technology
™
, le dernier cri des
systèmes Robotic Massage
®
. Cette technologie s’appuie sur les mêmes
techniques que celles des professionnels du massage et de
la kinésithérapie pour masser dos et colonne — à s’y méprendre.
Pour utiliser au mieux et en toute sécurité votre fauteuil, lisez
attentivement la présente notice. Ensuite vous pourrez vous asseoir
et profiter de votre massage.
bienvenue dans l’univers
human touch
®
©2007 Human Touch, LLC. Détention des droits de propriété intellectuelle pouvant inclure des brevets en cours.
L’utilisation de ce produit ne constitue aucune garantie thérapeutique expresse ou implicite.
Human Touch est une marque déposée de Human Touch, LLC.