Home
Husqvarna
Cutter
TS 1000 F
Husqvarna TS 1000 F User Manual
4
of 1
of 1 rating
68 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
TS 300 E, TS 350 E, TS 400 F
EN
Operator's manual
2-21
ES-MX
Manual del usuario
22-43
FR-CA
Manuel d’utilisation
44-65
2
Table of Contents
Contents
2
Introduction
2
Owner responsibility
2
Product description
2
Intended use
2
Product overview
3
Symbols on the product
3
Type plate
4
Product damage
4
Safety
4
Safety definitions
4
General safety instructions
4
Work area safety
5
Electrical safety
5
Grounded product instructions
6
Extension cables
6
Safety instructions for assembly
6
Safety instructions for operation
6
Personal protective equipment
7
Safety devices on the product
7
Blade guard
7
To do a check of the blade guard
8
ON/OFF buttons
8
To do a check of the ON/OFF buttons
8
Locking hook function, conveyor cart
8
To do a check of the locking hook function, conveyor cart
8
Pinch protection function, conveyor cart
8
To do a check of the pinch protection, conveyor cart
8
Water pump
9
To do a check of the water pump
9
Safety instructions for maintenance
9
Assembly
9
Introduction
9
To assemble the product
9
To install the cutting blade
9
Operation
10
Introduction
10
To do before you operate the product
10
To set the cutting depth
11
To adjust the work height of the product
11
Cutting blades
11
Diamond blades
11
Water supply
11
To fill the frame with water
11
To start the product
12
To operate the product
12
To plunge cut
12
To stop the product
12
To set the blade to 45° angle
12
To set the depth stop
13
Maintenance
13
Introduction
13
Maintenance schedule
13
To clean the product externally
14
To do maintenance on the wheels of the conveyor cart
14
To do maintenance on the water pump
14
To clean the water pump
14
Troubleshooting schedule
14
Transportation, storage and disposal
15
To do before transportation, storage and disposal
15
To move the product
15
Transportation and storage
16
Disposal
16
Technical data
16
Technical data TS 300 E
17
Technical data TS 350 E
18
Technical data TS 400 F
19
Noise and vibration emissions TS 300 E
19
Noise and vibration emissions TS 350 E
20
Noise and vibration emissions TS 400 F
20
Extension cables
20
Warranty
21
Warranty policy
21
Contenido
22
Introducción
22
Responsabilidad del propietario
22
Descripción del producto
22
Uso previsto
22
Descripción general del producto
23
Símbolos en el producto
23
Placa de características
24
Daños en el producto
24
Seguridad
24
Definiciones de seguridad
24
Instrucciones generales de seguridad
25
Seguridad en el área de trabajo
25
Seguridad eléctrica
25
Instrucciones para la conexión a tierra del producto
26
Cables de extensión
26
Instrucciones de seguridad para el montaje
26
Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
27
Equipo de protección personal
27
Dispositivos de seguridad en el producto
28
Protección del disco
28
Para revisar la protección del disco
28
Botones ON/OFF
28
Para comprobar los botones ON/OFF
28
Función de gancho de bloqueo, carro transportador
29
Para revisar la función del gancho de bloqueo del carro transportador
29
Función de protección contra pellizcos del carro transportador
29
Para revisar la protección contra pellizcos del carro transportador
29
Bomba de agua
29
Para revisar la bomba de agua
29
Instrucciones de seguridad para el mantenimiento
29
Montaje
30
Introducción
30
Para armar el producto
30
Para instalar el disco de corte
30
Funcionamiento
31
Introducción
31
Haga lo siguiente antes de usar el producto
31
Para ajustar profundidad de corte
31
Para ajustar la altura de trabajo del producto
31
Discos de corte
31
Cuchillas de diamante
31
Suministro de agua
32
Para llenar el bastidor de agua
32
Para poner en marcha el producto
32
Para hacer funcionar el producto
33
Para realizar cortes de inmersión
33
Para detener el producto
33
Para ajustar el disco en un ángulo de 45°
33
Para ajustar el tope de profundidad
34
Mantenimiento
34
Introducción
34
Programa de mantenimiento
34
Para limpiar el producto externamente
35
Para realizar tareas de mantenimiento en las ruedas del carro transportador
35
Para realizar mantenimiento en la bomba de agua
35
Para limpiar la bomba de agua
35
Programa de resolución de problemas
35
Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos
36
Tareas que se deben realizar antes del transporte, el almacenamiento y la eliminación
36
Para mover el producto
36
Transporte y almacenamiento
37
Eliminación
37
Datos técnicos
37
Datos técnicos TS 300 E
38
Datos técnicos TS 350 E
39
Datos técnicos TS 400 F
40
Emisiones sonoras y de vibración TS 300 E
40
Emisiones sonoras y de vibración TS 350 E
41
Emisiones sonoras y de vibración TS 400 F
41
Cables de extensión
41
Garantía
43
Política de garantía
43
Table des matières
44
Introduction
44
Responsabilité du propriétaire
44
Description du produit
44
Utilisation prévue
44
Aperçu du produit
45
Symboles figurant sur le produit
45
Plaque signalétique
46
Produit endommagé
46
Sécurité
46
Définitions relatives à la sécurité
46
Consignes générales de sécurité
47
Sécurité de l’aire de travail
47
Sécurité électrique
47
Instructions de mise à la terre du produit
48
Rallonges
48
Instructions de sécurité pour l’assemblage
48
Consignes de sécurité pour l’utilisation
49
Équipement de protection individuelle
49
Dispositifs de sécurité sur l’outil
50
Protège-lame
50
Vérification du protège-lame
50
Boutons ON/OFF (Marche/Arrêt)
50
Vérification des boutons ON/OFF (Marche/Arrêt)
50
Fonction de crochet de verrouillage, chariot de transport
51
Pour contrôler la fonction de crochet de verrouillage, chariot
51
Fonction de protection contre les pincements, chariot de transport
51
Vérification de la protection contre les pincements, chariot de transport
51
Pompe à eau
51
Vérification de la pompe à eau
51
Consignes de sécurité pour l’entretien
52
Montage
52
Introduction
52
Assemblage du produit
52
Installation du disque découpeur
52
Fonctionnement
53
Introduction
53
Avant d’utiliser le produit
53
Réglage de la profondeur de coupe
53
Réglage de la hauteur de travail du produit
54
Disques de coupe
54
Lames diamant
54
Alimentation en eau
54
Pour remplir le châssis en eau
54
Mise sous tension de l’appareil
54
Utilisation du produit
55
Coupe en plongée
55
Arrêt du produit
55
Réglage de la lame à un angle de 45°
55
Réglage de la butée de profondeur
56
Entretien
56
Introduction
56
Calendrier d'entretien
56
Pour nettoyer la partie extérieure du produit
57
Entretien des roues du chariot de transport
57
Entretien de la pompe à eau
57
Nettoyage de la pompe à eau
57
Guide de dépannage
57
Transport, entreposage et mise au rebut
58
À faire avant le transport, l’entreposage et l’élimination
58
Déplacement du produit
58
Transport et stockage
59
Mise au rebut
59
Caractéristiques techniques
59
Données techniques TS 300 E
60
Données techniques TS 350 E
61
Données techniques TS 400 F
62
Vibrations et émissions sonores TS 300 E
62
Vibrations et émissions sonores TS 350 E
63
Vibrations et émissions sonores TS 400 F
63
Rallonges
63
Garantie
65
Politique de garantie
65
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Husqvarna TS 1000 F and is the answer not in the manual?
Ask a question
Husqvarna TS 1000 F Specifications
General
Power output
1.0 kW
Voltage
230 V
Blade diameter
350 mm
Max. cutting depth
100 mm
Blade shaft diameter
25.4 mm
Weight
12.5 kg
Engine Type
Electric
Related product manuals
Husqvarna TS 400 F
68 pages
Husqvarna TS 73 R
10 pages
Husqvarna K950
24 pages
Husqvarna K 970
28 pages
Husqvarna K 760
32 pages
Husqvarna FS 520
44 pages
Husqvarna K970 III
136 pages
Husqvarna K3000 EL
20 pages
Husqvarna 268K, 272K
24 pages
Husqvarna K3600 MKII
24 pages
Husqvarna K960 Rescue
24 pages
Husqvarna K4000 Cut n break
4 pages