IDEAL 4107 - Technical Specifications; Electrical Ratings and Noise Compliance; Warranty Claim and Identification Requirements

- 21 -
Bedienung
• Эксплуатация • Käyttö •Obsługa• Funcionamento •
RU Àппарат автоматически
отключается при открûтии
дверцû.
 Индикатор готовности при этом
гаснет.
FI Laite pysähtyy itsestään
 jos silppusäiliön ovi avataan.
PL Automatycznezatrzymaniejeśli
podajnik jest otwarty.
PT Pára automaticamente quando a porta
está aberta.  Standby está desligada.
RU
Àппарат автоматически
останавливается при заполнении
мешка-накопителя отходов.
FI Laite pysähtyy itsestään, jos
silppusäiliö on täynnä.
PL Automatyczne zatrzymanie kiedy worek
  naścinkijestpełny.
PT Pará automáticamente quando o saco
plástico está cheio.