IDEAL 8314

- 5 -
D Bei längerer Nichtbenutzung Maschine
vom Stromnetz trennen.
GB Disconnect from the mains if not used
for a long period.
F En cas d'inutilisation prolongée,
débrancher le câble d'alimentation.
PL Wyłączyć z zasilania w okresach
dłuższych przerw w pracy. Przykryć
urządzenie.
20-04
D Bei der Reinigung Netzstecker ziehen!
Keine eigenständige Reparatur der
Falzmaschine vornehmen!
GB Remove the plug before cleaning the
machine! Do not perform any repairs
on the paper folding machine!
F Débrancher la prise de courant en cas
d’entretien! Ne pas entreprendre
personnellement de réparation de la
plieuse!
PL Wyjąć wtyczkę przed przystąpieniem
do czyszczenia maszyny!
Nie wykonywaæ ¿adnych napraw
falcerki!
20-04
•
Sicherheitshinweise
•
Safety precautions
•
•
Consignes de sécurité
•
Środki bezpieczeństwa
•