IDEAL 8324

IDEAL 8324
- 10 -
• Bedienung • Operation •
D TEST Taste drücken © es werden zwei
Testfalzungen durchgeführt. Bei Test-
ende ertönt ein Signal.
GB Press the TEST key © two sheets of
paper will be folded. A signal is heard
when the test is finished.
20-01
D Gewünschte Stückzahl im Display
eingeben.
GB Enter the number of sheets into the
display.
20-02
D START Taste drücken
© die eingegebene Stückzahl wird
gefalzt. Ist keine Stückzahl eingegeben,
falzt die Maschine bis die STOP Taste
gedrückt wird.
GB Press the START key
© the amount shown on the display will
be folded. If there is no amount on the
display the machine will fold until the
STOP key is pressed.
20-03