IKEA IUD9750WS1 - Page 29

Option I : Broyeur & d_chets - avec brise-siphon
1. Oter I'opercule arrachable du broyeur & dechets. Si
necessaire, couper I'extremit6 du tuyau d'evacuation (ne pas
couper dans la section ondulee).
2.
3.
A. Tuyau d'_vacuation (couper ici si n_cessaire)
Connecter le tuyau d'evacuation sur le dispositif brise-siphon
avec la grosse bride a ressort. Si le tuyau d'evacuation a et6
coupe, utiliser une bride avis** de 11/2"& 2" (3,8 a 5 cm).
Utiliser un raccord en caoutchouc** avec des brides & ressort
ou & vis pour raccorder le dispositif brise-siphon & I'entree du
broyeur a dechets.
REMARQUE • Ce raccordement doit _tre realis6 en amont du
siphon du circuit d'evacuation eta au moins 20" (50,8 cm) au-
dessus du plancher de I'espace d'installation du lave-
vaisselle.
A H
G
C
A. Brides _ ressort ou _ vis
B. Entree du broyeur _ d_chets
C. Siphon du circuit d'_vacuation
D. Raccord de tuyau en
caoutchouc
E. Tuyau d'_vacuation
F. Tuyau d'_vacuation (couper ici
si n_cessaire)
G. Grosse bride _ ressort
H. Brise-siphon
4. Inserer le tuyau d'evacuation dans le centre avant de
I'ouverture oQ le raccordement du tuyau de vidange sera
effectu&
/
A. Tuyaud'_vacuation
**Pieces disponibles dans un magasin local de fournitures de
plomberie.
Option 2 : Sans broyeur & d_chets - avec brise-siphon
1. Si necessaire, couper I'extremit6 du tuyau d'evacuation (ne
pas couper dans la section ondulee).
I !
A. Tuyau d'_vacuation (couper ici si n_cessaire)
2. Connecter le tuyau d'evacuation sur le dispositif brise-siphon
avec la grosse bride & ressort. Si le tuyau d'evacuation a et6
coupe, utiliser une bride & vis** de 11/2"& 2" (3,8 & 5 cm).
3. Utiliser un raccord de tuyau de caoutchouc** avec des brides
& ressort ou & vis pour le raccordement entre le dispositif
brise-siphon et le raccord en T du circuit d'evacuation.
29