EasyManua.ls Logo

IKEA LAGAN S - Page 53

IKEA LAGAN S
408 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ITALIANO 53
• ī¬”ī™ī˜ī™ī™‚ī™•ī™ī˜ī™‘ī™ī™”ī™•ī™†ī™“ī™Šī™ī™“ī™†ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™…ī™†ī™—ī™†ī˜ī™†ī™”ī™”ī™†ī™“ī™†ī˜
ī™‚ī™‘ī™‘ī™ī™ˆī™ˆī™Šī™‚ī™•ī™ī˜ī™‚ī™ī™ī™‚ī˜ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™•ī™†ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™Šī™ī™”ī™•ī™‚ī™ī™ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™Šī™ī˜ī™–ī™ī™‚ī˜ī™‘ī™ī™”ī™Šī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜
ī™†ī™”ī™‘ī™ī™”ī™•ī™‚ī˜ī™‚ī™ī™ī™‚ī˜ī™ī™–ī™„ī™†ī˜ī™…ī™Šī™“ī™†ī™•ī™•ī™‚ī˜ī™…ī™†ī™ī˜ī™”ī™ī™ī™†ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™Šī™ī™”ī™•ī™‚ī™ī™ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™Šī™ī˜ī™‚ī™Žī™ƒī™Šī™†ī™ī™•ī™Šī˜ī™•ī™“ī™ī™‘ī™‘ī™ī˜
ī™–ī™Žī™Šī™…ī™Šī˜ī™ī˜ī™‡ī™“ī™†ī™…ī™…ī™Šī˜ī˜ī™„ī™ī™Žī™†ī˜ī™‚ī™…ī˜ī™†ī™”ī™†ī™Žī™‘ī™Šī™ī˜ī™„ī™‚ī™ī™•ī™Šī™ī™†ī˜
Collegamento elettrico
AVVERTENZA! ī˜³ī™Šī™”ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™Šī™ī™„ī™†ī™ī™…ī™Šī™ī˜ī™†ī˜ī™”ī™„ī™ī™”ī™”ī™†ī˜
ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™‰ī™†.
AVVERTENZA!ī˜ī˜„ī™–ī™“ī™‚ī™ī™•ī™†ī˜ī™Šī™ī˜ī™‘ī™ī™”ī™Šī™›ī™Šī™ī™ī™‚ī™Žī™†ī™ī™•ī™ī˜
ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī˜ī™‚ī™”ī™”ī™Šī™„ī™–ī™“ī™‚ī™“ī™”ī™Šī˜ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™‚ī™—ī™ī˜ī™…ī™Šī˜
ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™ī™ī™ī˜ī™—ī™†ī™ī™ˆī™‚ī˜ī™ƒī™ī™ī™„ī™„ī™‚ī™•ī™ī˜ī™ī˜ī™ī™ī™ī˜ī™”ī™Šī™‚ī˜
ī™…ī™‚ī™ī™ī™†ī™ˆī™ˆī™Šī™‚ī™•ī™ī˜
AVVERTENZA!ī˜ī˜Æī™ī™ī˜ī™–ī™•ī™Šī™ī™Šī™›ī™›ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™‘ī™“ī™†ī™”ī™†ī˜ī™Žī™–ī™ī™•ī™Šī™‘ī™ī™†ī˜
ī™ī˜ī™‘ī™“ī™ī™ī™–ī™ī™ˆī™‰ī™†ī˜
• ī˜­ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™…ī™†ī™—ī™†ī˜ī™…ī™Šī™”ī™‘ī™ī™“ī™“ī™†ī˜ī™…ī™Šī˜ī™–ī™ī™‚ī˜ī™Žī™†ī™”ī™”ī™‚ī˜ī™‚ī˜ī™•ī™†ī™“ī™“ī™‚ī˜
• ī˜¢ī™”ī™”ī™Šī™„ī™–ī™“ī™‚ī™“ī™”ī™Šī˜ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™Šī˜ī™‘ī™‚ī™“ī™‚ī™Žī™†ī™•ī™“ī™Šī˜ī™“ī™Šī™‘ī™ī™“ī™•ī™‚ī™•ī™Šī˜ī™”ī™–ī™ī™ī™‚ī˜ī™•ī™‚ī™“ī™ˆī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜
ī™Šī™…ī™†ī™ī™•ī™Šī¬’ī™„ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™”ī™Šī™‚ī™ī™ī˜ī™„ī™ī™Žī™‘ī™‚ī™•ī™Šī™ƒī™Šī™ī™Šī˜
ī™„ī™ī™ī˜ī™Šī˜ī™—ī™‚ī™ī™ī™“ī™Šī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™Šī˜ī™ī™ī™Žī™Šī™ī™‚ī™ī™Šī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™…ī™Šī˜
ī™“ī™†ī™•ī™†ī˜
• ī˜¶ī™•ī™Šī™ī™Šī™›ī™›ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™”ī™†ī™Žī™‘ī™“ī™†ī˜ī™–ī™ī™‚ī˜ī™‘ī™“ī™†ī™”ī™‚ī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™‚ī˜ī™„ī™ī™ī˜ī™„ī™ī™ī™•ī™‚ī™•ī™•ī™ī˜
ī™…ī™Šī˜ī™‘ī™“ī™ī™•ī™†ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™„ī™ī™“ī™“ī™†ī™•ī™•ī™‚ī™Žī™†ī™ī™•ī™†ī˜ī™Šī™ī™”ī™•ī™‚ī™ī™ī™‚ī™•ī™‚ī˜
• ī˜¢ī™„ī™„ī™†ī™“ī™•ī™‚ī™“ī™”ī™Šī˜ī™…ī™Šī˜ī™ī™ī™ī˜ī™…ī™‚ī™ī™ī™†ī™ˆī™ˆī™Šī™‚ī™“ī™†ī˜ī™Šī˜ī™„ī™ī™Žī™‘ī™ī™ī™†ī™ī™•ī™Šī˜
ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™Šī˜ī˜‰ī™‚ī™…ī˜ī™†ī™”ī˜ī˜ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™‚ī™—ī™ī˜
ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™ī™Žī™‘ī™“ī™†ī™”ī™”ī™ī™“ī™†ī˜Šī˜ī˜ī˜¤ī™ī™ī™•ī™‚ī™•ī™•ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™–ī™ī˜
ī™„ī™†ī™ī™•ī™“ī™ī˜ī™‚ī™”ī™”ī™Šī™”ī™•ī™†ī™ī™›ī™‚ī˜ī™‚ī™–ī™•ī™ī™“ī™Šī™›ī™›ī™‚ī™•ī™ī˜ī™ī˜ī™–ī™ī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™Šī™”ī™•ī™‚ī˜ī™‘ī™†ī™“ī˜
ī™”ī™ī™”ī™•ī™Šī™•ī™–ī™Šī™“ī™†ī˜ī™Šī˜ī™„ī™ī™Žī™‘ī™ī™ī™†ī™ī™•ī™Šī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™Šī˜
• ī¬”ī™ī˜ī™„ī™‚ī™—ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™…ī™†ī™—ī™†ī˜ī™“ī™Šī™Žī™‚ī™ī™†ī™“ī™†ī˜ī™‚ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™”ī™ī™•ī™•ī™ī˜
ī™…ī™†ī™ī˜ī™ī™Šī™—ī™†ī™ī™ī™ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜
• ī˜¤ī™ī™ī™ī™†ī™ˆī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™‚ī™ī™ī™‚ī˜ī™‘ī™“ī™†ī™”ī™‚ī˜
ī™”ī™ī™ī™ī˜ī™‚ī™ī˜ī™•ī™†ī™“ī™Žī™Šī™ī™†ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™Šī™ī™”ī™•ī™‚ī™ī™ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī˜ī˜·ī™†ī™“ī™Šī¬’ī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™ī™‚ī˜
ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™“ī™Šī™Žī™‚ī™ī™ˆī™‚ī˜ī™‚ī™„ī™„ī™†ī™”ī™”ī™Šī™ƒī™Šī™ī™†ī˜ī™…ī™ī™‘ī™ī˜
ī™ī˜ˆī™Šī™ī™”ī™•ī™‚ī™ī™ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™•ī™Šī™“ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™‚ī™—ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™‘ī™†ī™“ī˜ī™”ī™„ī™ī™ī™ī™†ī™ˆī™‚ī™“ī™†ī˜
ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī˜ī˜¢ī¬‘ī™†ī™“ī™“ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™”ī™†ī™Žī™‘ī™“ī™†ī˜ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜
• ī˜“ī™ī™ī™ī˜ī™‘ī™†ī™“ī˜ī™Šī™ī˜ī˜³ī™†ī™ˆī™ī™ī˜ī˜¶ī™ī™Šī™•ī™ī˜ī™†ī˜ī™ī˜ˆī¬”ī™“ī™ī™‚ī™ī™…ī™‚ī˜›
ī˜²ī™–ī™†ī™”ī™•ī™ī˜ī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜īšØī˜ī™…ī™ī™•ī™‚ī™•ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™–ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™“ī™†ī™•ī™†ī˜
ī™…ī™‚ī˜īÆ£īÆ„ī˜ī˜¢ī˜ī˜ī˜Æī™†ī™ī˜ī™„ī™‚ī™”ī™ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™–ī™Šī˜ī™”ī™Šī™‚ī˜ī™ī™†ī™„ī™†ī™”ī™”ī™‚ī™“ī™Šī™ī˜ī™”ī™ī™”ī™•ī™Šī™•ī™–ī™Šī™“ī™†ī˜
ī™Šī™ī˜ī™‡ī™–ī™”ī™Šī™ƒī™Šī™ī™†ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī˜ī™–ī™•ī™Šī™ī™Šī™›ī™›ī™‚ī™“ī™†ī˜
ī™–ī™ī™Šī™„ī™‚ī™Žī™†ī™ī™•ī™†ī˜ī™–ī™ī˜ī™‡ī™–ī™”ī™Šī™ƒī™Šī™ī™†ī˜ī˜¢ī˜“ī˜µī˜¢ī˜ī˜‰ī˜£ī˜“ī˜īÆ£īÆ„īÆØīÆ¤ī˜Šī˜ī™…ī™‚ī˜īÆ£īÆ„ī˜ī˜¢ī˜
Utilizzo
AVVERTENZA! ī˜³ī™Šī™”ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™ī™†ī™”ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī˜ī™”ī™„ī™ī™•ī™•ī™‚ī™•ī™–ī™“ī™†ī˜
ī™ī˜ī™”ī™„ī™ī™”ī™”ī™†ī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™‰ī™†ī˜
ī˜­ī™†ī˜ī™•ī™–ī™ƒī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī™…ī™†ī™ī˜ī™„ī™Šī™“ī™„ī™–ī™Šī™•ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™“ī™†ī™‡ī™“ī™Šī™ˆī™†ī™“ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜
ī™„ī™ī™ī™•ī™†ī™ī™ˆī™ī™ī™ī˜ī™–ī™ī™‚ī˜ī™‘ī™Šī™„ī™„ī™ī™ī™‚ī˜ī™’ī™–ī™‚ī™ī™•ī™Šī™•īš ī˜ī™…ī™Šī˜
ī™“ī™†ī™‡ī™“ī™Šī™ˆī™†ī™“ī™‚ī™ī™•ī™†ī˜ī˜³īÆØīÆ¢īÆ¢ī™‚ī˜ī˜ī™†ī™„ī™ī™ī™ī™ˆī™Šī™„ī™ī˜ī™Žī™‚ī˜
ī™Šī™ī¬’ī™‚ī™Žī™Žī™‚ī™ƒī™Šī™ī™†ī˜ī˜ī˜²ī™–ī™†ī™”ī˜ˆī™–ī™ī™•ī™Šī™Žī™ī˜ī™ī™ī™ī˜ī™…ī™‚ī™ī™ī™†ī™ˆī™ˆī™Šī™‚ī˜
ī™ī™ī˜ī™”ī™•ī™“ī™‚ī™•ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™ī™›ī™ī™ī™ī˜ī™†ī˜ī™ī™ī™ī˜ī™‚ī™–ī™Žī™†ī™ī™•ī™‚ī˜ī™ī˜ˆī™†ī¬‘ī™†ī™•ī™•ī™ī˜
ī™”ī™†ī™“ī™“ī™‚ī˜ī˜ī¬”ī™ī˜ī™„ī™‚ī™”ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™‡ī™–ī™ī™“ī™Šī™–ī™”ī™„ī™Šī™•ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™“ī™†ī™‡ī™“ī™Šī™ˆī™†ī™“ī™‚ī™ī™•ī™†ī˜ī˜ī™ī™ī˜ī™”ī™•ī™†ī™”ī™”ī™ī˜
ī™‘ī™ī™•ī™“ī™†ī™ƒī™ƒī™†ī˜ī™‘ī™“ī™ī™—ī™ī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ī™†ī™”ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī™‚ī™ˆī™ī™Šī˜ī™ī™„ī™„ī™‰ī™Šī˜ī™ī˜ī™‘ī™“ī™†ī™ī™…ī™†ī™“ī™†ī˜
ī™‡ī™–ī™ī™„ī™ī˜ī˜ī˜Æī™ī™ī˜ī™…ī™‚ī™ī™ī™†ī™ˆī™ˆī™Šī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ī™†ī˜ī™•ī™–ī™ƒī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™Šī˜
• ī™ī™‚ī˜ī™”ī™–ī™‘ī™†ī™“ī¬’ī™„ī™Šī™†ī˜ī™…ī™†ī™ī˜ī™„ī™ī™Žī™‘ī™“ī™†ī™”ī™”ī™ī™“ī™†ī˜ī™‘ī™–īš²ī˜ī™…ī™Šī™—ī™†ī™ī™•ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™„ī™‚ī™ī™…ī™‚ī˜
ī™Šī™ī˜ī™ī™ī™“ī™Žī™‚ī™ī™Šī˜ī™„ī™ī™ī™…ī™Šī™›ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī™…ī™Šī˜ī™‡ī™–ī™ī™›ī™Šī™ī™ī™‚ī™Žī™†ī™ī™•ī™ī˜ī˜ī˜Æī™ī™ī˜
ī™•ī™ī™„ī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™„ī™ī™ī˜ī™ī™†ī˜ī™Žī™‚ī™ī™Šī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™‚ī™‘ī™‘ī™ī™“ī™•ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™Žī™ī™…ī™Šī¬’ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™‚ī™ī™ī™†ī˜ī™”ī™‘ī™†ī™„ī™Šī¬’ī™„ī™‰ī™†ī˜
ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™“ī™Šī™‘ī™ī™“ī™“ī™†ī˜ī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™‚ī™•ī™–ī™“ī™†ī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™‰ī™†ī˜ī˜‰ī™‚ī™…ī˜ī™†ī™”ī˜ī˜
ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™Šī™†ī™“ī™†ī˜Šī˜ī™‚ī™ī™ī˜ˆī™Šī™ī™•ī™†ī™“ī™ī™ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī˜ī™ī™—ī™†ī˜ī™ī™ī™ī˜
ī™”ī™‘ī™†ī™„ī™Šī¬’ī™„ī™‚ī™Žī™†ī™ī™•ī™†ī˜ī™„ī™ī™ī™”ī™†ī™ī™•ī™Šī™•ī™ī˜ī™…ī™‚ī™ī˜ī™‘ī™“ī™ī™…ī™–ī™•ī™•ī™ī™“ī™†ī˜
• ī¬”ī™ī˜ī™„ī™‚ī™”ī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™…ī™‚ī™ī™ī™Šī˜ī™‚ī™ī˜ī™„ī™Šī™“ī™„ī™–ī™Šī™•ī™ī˜ī™“ī™†ī™‡ī™“ī™Šī™ˆī™†ī™“ī™‚ī™ī™•ī™†ī˜ī˜ī™‚ī™”ī™”ī™Šī™„ī™–ī™“ī™‚ī™“ī™”ī™Šī˜
ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™ī™ī™ī˜ī™”ī™Šī˜ī™”ī™—ī™Šī™ī™–ī™‘ī™‘ī™Šī™ī™ī˜ī¬’ī™‚ī™Žī™Žī™†ī˜ī™ī™Šī™ƒī™†ī™“ī™†ī˜ī™†ī˜ī™”ī™„ī™Šī™ī™•ī™Šī™ī™ī™†ī˜
ī™ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™Žī™ƒī™Šī™†ī™ī™•ī™†ī˜ī™…ī™Šī˜ī™Šī™ī™”ī™•ī™‚ī™ī™ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī˜ī˜¢ī™†ī™“ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ƒī™†ī™ī™†ī˜
ī™ī˜ˆī™‚ī™Žī™ƒī™Šī™†ī™ī™•ī™†ī˜
• ī˜¦ī™—ī™Šī™•ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™ī™ˆī™ˆī™†ī™•ī™•ī™Šī˜ī™Šī™ī™„ī™‚ī™ī™…ī™†ī™”ī™„ī™†ī™ī™•ī™Šī˜ī™†ī™ī™•ī™“ī™Šī™ī™ī˜ī™Šī™ī˜
ī™„ī™ī™ī™•ī™‚ī™•ī™•ī™ī˜ī™„ī™ī™ī˜ī™ī™†ī˜ī™‘ī™‚ī™“ī™•ī™Šī˜ī™Šī™ī˜ī™‘ī™ī™‚ī™”ī™•ī™Šī™„ī™‚ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜
• ī˜¦ī™—ī™Šī™•ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™…ī™Šī˜ī™“ī™Šī™‘ī™ī™“ī™“ī™†ī˜ī™ī™†ī˜ī™ƒī™†ī™—ī™‚ī™ī™…ī™†ī˜ī™Šī™ī˜ī™ƒī™ī™•ī™•ī™Šī™ˆī™ī™Šī™‚ī˜ī™ī™†ī™ī˜ī™—ī™‚ī™ī™ī˜
ī™„ī™ī™ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™ī™“ī™†ī˜ī™‘ī™†ī™“ī˜ī™†ī™—ī™Šī™•ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™”ī™„ī™ī™‘ī™‘ī™Šī™ī™ī˜ī™ī˜ī™„ī™‰ī™†ī˜ī™”ī™Šī˜
ī™—ī™†ī™“ī™Šī¬’ī™„ī™‰ī™Šī™ī™ī˜ī™‚ī™ī™•ī™“ī™†ī˜ī™‘ī™†ī™“ī™…ī™Šī™•ī™†ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™„ī™ī™ī™”ī™†ī™“ī™—ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ˆī™‚ī™”ī˜ī™ī˜ī™ī™Šī™’ī™–ī™Šī™…ī™Šī˜ī™Šī™ī¬’ī™‚ī™Žī™Žī™‚ī™ƒī™Šī™ī™Šī˜
ī™‚ī™ī™ī˜ˆī™Šī™ī™•ī™†ī™“ī™ī™ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™„ī™ī™ī™ī™ī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™‘ī™“ī™ī™…ī™ī™•ī™•ī™Šī˜ī™Šī™ī¬’ī™‚ī™Žī™Žī™‚ī™ƒī™Šī™ī™Šī˜ī™ī˜ī™ī™ˆī™ˆī™†ī™•ī™•ī™Šī˜
ī™ƒī™‚ī™ˆī™ī™‚ī™•ī™Šī˜ī™„ī™ī™ī˜ī™‘ī™“ī™ī™…ī™ī™•ī™•ī™Šī˜ī™Šī™ī¬’ī™‚ī™Žī™Žī™‚ī™ƒī™Šī™ī™Šī˜ī™‚ī™ī˜ī™”ī™–ī™ī˜ī™Šī™ī™•ī™†ī™“ī™ī™ī˜ī™ī˜
ī™ī™†ī™ī™ī™†ī˜ī™Šī™Žī™Žī™†ī™…ī™Šī™‚ī™•ī™†ī˜ī™—ī™Šī™„ī™Šī™ī™‚ī™ī™›ī™†ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™•ī™ī™„ī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™ī™Žī™‘ī™“ī™†ī™”ī™”ī™ī™“ī™†ī˜ī™ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™ī™ī™…ī™†ī™ī™”ī™‚ī™•ī™ī™“ī™†ī˜ī˜
ī˜“ī™ī™ī™ī˜ī™Žī™ī™ī™•ī™ī˜ī™„ī™‚ī™ī™…ī™Šī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™•ī™ī™ˆī™ī™Šī™†ī™“ī™†ī˜ī™ī˜ī™•ī™ī™„ī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ˆī™ī™Šī˜ī™ī™ˆī™ˆī™†ī™•ī™•ī™Šī˜ī™ī™†ī™ī˜ī™—ī™‚ī™ī™ī˜
ī™„ī™ī™ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™ī™“ī™†ī˜ī™„ī™ī™ī˜ī™ī™†ī˜ī™Žī™‚ī™ī™Šī˜ī™ƒī™‚ī™ˆī™ī™‚ī™•ī™†ī˜ī™ī˜ī™–ī™Žī™Šī™…ī™†ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™Šī™ī™ˆī™†ī™“ī™Šī™“ī™†ī˜ī™Šī™ī˜ī™„ī™ī™ī™•ī™†ī™ī™–ī™•ī™ī˜ī˜‰ī™ī™ī™ī˜ī™•ī™ī™”ī™”ī™Šī™„ī™ī˜Šī˜ī™…ī™†ī™ˆī™ī™Šī˜
ī™Šī™Žī™‘ī™‚ī™„ī™„ī™‰ī™Šī˜ī™…ī™Šī˜ī™ˆī™‰ī™Šī™‚ī™„ī™„ī™Šī™ī˜
• ī˜Æī™ī™ī˜ī™Žī™‚ī™ī™ˆī™Šī™‚ī™“ī™†ī˜ī™„ī™–ī™ƒī™†ī™•ī™•ī™Šī˜ī™…ī™Šī˜ī™ˆī™‰ī™Šī™‚ī™„ī™„ī™Šī™ī˜ī™ī˜ī™ˆī™‰ī™Šī™‚ī™„ī™„ī™Šī™ī™ī™Šī˜
ī™”ī™–ī™ƒī™Šī™•ī™ī˜ī™…ī™ī™‘ī™ī˜ī™‚ī™—ī™†ī™“ī™ī™Šī˜ī™•ī™ī™ī™•ī™Šī˜ī™…ī™‚ī™ī˜ī™„ī™ī™ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™ī™“ī™†ī˜ī˜ī™‘ī™†ī™“ī™„ī™‰īš©ī˜
ī™‘ī™ī™•ī™“ī™†ī™ƒī™ƒī™†ī™“ī™ī˜ī™„ī™‚ī™–ī™”ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™–ī™”ī™•ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī™…ī™‚ī˜ī™‡ī™“ī™†ī™…ī™…ī™ī˜
• ī˜Øī™ī™Šī˜ī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™Šī˜ī™”ī™„ī™ī™ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™Šī˜ī™ī™ī™ī˜ī™…ī™†ī™—ī™ī™ī™ī˜ī™†ī™”ī™”ī™†ī™“ī™†ī˜ī™“ī™Šī™Žī™†ī™”ī™”ī™Šī˜
ī™ī™†ī™ī˜ī™—ī™‚ī™ī™ī˜ī™„ī™ī™ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™ī™“ī™†ī˜
• ī˜“ī™†ī™ˆī™–ī™Šī™“ī™†ī˜ī™ī™†ī˜ī™Šī™”ī™•ī™“ī™–ī™›ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī™…ī™Šī˜ī™„ī™ī™ī™”ī™†ī™“ī™—ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™“ī™Šī™‘ī™ī™“ī™•ī™‚ī™•ī™†ī˜
ī™”ī™–ī™ī™ī™‚ī˜ī™„ī™ī™ī™‡ī™†ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™ī™Šī™Žī™†ī™ī™•ī™ī˜ī™„ī™ī™ī™ˆī™†ī™ī™‚ī™•ī™ī˜
Illuminazione interna
AVVERTENZA! ī˜³ī™Šī™”ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™”ī™„ī™ī™”ī™”ī™†ī˜ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™Šī™„ī™‰ī™†ī˜
• ī˜­ī™‚ī˜ī™ī™‚ī™Žī™‘ī™‚ī™…ī™Šī™ī™‚ī˜ī™–ī™•ī™Šī™ī™Šī™›ī™›ī™‚ī™•ī™‚ī˜ī™‚ī™ī™ī˜ˆī™Šī™ī™•ī™†ī™“ī™ī™ī˜ī™…ī™†ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜
īšØī˜ī™”ī™•ī™‚ī™•ī™‚ī˜ī™„ī™ī™ī™„ī™†ī™‘ī™Šī™•ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™†ī™„ī™Šī¬’ī™„ī™‚ī™Žī™†ī™ī™•ī™†ī˜ī™‘ī™†ī™“ī˜ī™ˆī™ī™Šī˜
ī™†ī™ī™†ī™•ī™•ī™“ī™ī™…ī™ī™Žī™†ī™”ī™•ī™Šī™„ī™Šī˜ī™†ī˜ī™ī™ī™ī˜īšØī˜ī™‚ī™…ī™‚ī™•ī™•ī™‚ī˜ī™‚ī™ī™ī˜ˆī™Šī™ī™ī™–ī™Žī™Šī™ī™‚ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜
ī™ˆī™†ī™ī™†ī™“ī™‚ī™ī™†ī˜ī™…ī™†ī™ˆī™ī™Šī˜ī™‚ī™Žī™ƒī™Šī™†ī™ī™•ī™Šī˜ī™…ī™ī™Žī™†ī™”ī™•ī™Šī™„ī™Šī˜ī˜‰ī˜‰ī˜¶ī˜¦ī˜Šī˜
īÆ¤īÆ¢īÆ£īÆ«ī˜īÆ¤īÆ¢īÆ¤īÆ¢ī˜Šī˜
Manutenzione e pulizia
AVVERTENZA!ī˜ī˜³ī™Šī™”ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™…ī™Šī˜ī™ī™†ī™”ī™Šī™ī™ī™Šī˜ī™ī˜ī™…ī™‚ī™ī™ī™Šī˜
ī™‚ī™ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜
• ī˜±ī™“ī™Šī™Žī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™†ī™”ī™†ī™ˆī™–ī™Šī™“ī™†ī˜ī™’ī™–ī™‚ī™ī™–ī™ī™’ī™–ī™†ī˜ī™Šī™ī™•ī™†ī™“ī™—ī™†ī™ī™•ī™ī˜ī™…ī™Šī˜
ī™Žī™‚ī™ī™–ī™•ī™†ī™ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī˜ī™”ī™‘ī™†ī™ˆī™ī™†ī™“ī™†ī˜ī™ī˜ˆī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜ī™†ī™…ī˜ī™†ī™”ī™•ī™“ī™‚ī™“ī™“ī™†ī˜
ī™ī™‚ī˜ī™”ī™‘ī™Šī™ī™‚ī˜ī™…ī™‚ī™ī™ī™‚ī˜ī™‘ī™“ī™†ī™”ī™‚ī˜ī™…ī™Šī˜ī™“ī™†ī™•ī™†ī˜
• ī˜­ī˜ˆī™–ī™ī™Šī™•īš ī˜ī™“ī™†ī™‡ī™“ī™Šī™ˆī™†ī™“ī™‚ī™ī™•ī™†ī˜ī™…ī™Šī˜ī™’ī™–ī™†ī™”ī™•ī™ī˜ī™‚ī™‘ī™‘ī™‚ī™“ī™†ī™„ī™„ī™‰ī™Šī™ī˜
ī™„ī™ī™ī™•ī™Šī™†ī™ī™†ī˜ī™Šī™…ī™“ī™ī™„ī™‚ī™“ī™ƒī™–ī™“ī™Šī˜ī˜ī˜“ī™ī™ī™ī˜ī™Šī™ī˜ī™‘ī™†ī™“ī™”ī™ī™ī™‚ī™ī™†ī˜ī™’ī™–ī™‚ī™ī™Šī¬’ī™„ī™‚ī™•ī™ī˜
īšØī˜ī™‚ī™–ī™•ī™ī™“ī™Šī™›ī™›ī™‚ī™•ī™ī˜ī™‚ī™…ī˜ī™†ī™”ī™†ī™ˆī™–ī™Šī™“ī™†ī˜ī™ī™‚ī˜ī™Žī™‚ī™ī™–ī™•ī™†ī™ī™›ī™Šī™ī™ī™†ī˜ī™†ī˜ī™‚ī˜
ī™“ī™Šī™„ī™‚ī™“ī™Šī™„ī™‚ī™“ī™†ī˜ī™ī˜ˆī™–ī™ī™Šī™•īš ī˜

Table of Contents

Related product manuals