IKEA SPOKA - Page 28

28
FRANÇAIS
ATTENTION, RISQUE D’ÉTOUFFEMENT !
Instructions de recyclage. POUR ADULTES
UNIQUEMENT.
Soyez vigilant lors du démontage du
produit. Une fois démonté, il contient
des petits éléments qui peuvent être
dangereux pour les enfants de moins de
3 ans.
NEDERLANDS
WAARSCHUWING - VERSTIKKINGSGE-
VAAR!
Instructies voor recycling, UITSLUITEND
VOOR VOLWASSENEN.
Wees voorzichtig bij het uit elkaar halen.
Het gedemonteerde product bevat kleine
onderdelen, die gevaarlijk zijn voor kin-
deren onder de drie jaar.
DANSK
ADVARSEL – RISIKO FOR KVÆLNING!
Anvisninger for genbrug. KUN TIL VOKS-
NE
Vær forsigtig, når du skiller produktet
ad. Indeholder små dele, der er farlige
for børn under 3 år, når produktet ikke er
samlet.
ÍSLENSKA
VIÐVÖRUN, KÖFNUNARHÆTTA!
Endurvinnsluleiðbeiningar, AÐEINS FYRIR
FULLORÐNA
Gætið varúðar þegar hluturinn er tekinn
í sundur, inniheldur smáhluti sem eru
skaðlegir ungum börnum þegar þeir eru
ósamsettir.
NORSK
ADVARSEL, KVELNINGSFARE!
Kildesorteringsinstruksjoner, KUN FOR
VOKSNE
Pass på når du demonterer produktet,
det inneholder små deler som kan være
farlige for barn under 3 år, når produktet
er demontert.
SUOMI
VAROITUS! TUKEHTUMISVAARA!
Kierrätysohjeet, VAIN AIKUISILLE
Purkuvaiheessa on huolehdittava, etteivät
pienet osat päädy lasten käsiin ja aiheuta
tukehtumisvaaraa.
SVENSKA
VARNING - KVÄVNINGSRISK!
Instruktioner för återvinning, ENBART
FÖR VUXNA.
Var försiktig vid isärtagandet. Den de-
monterade produkten innehåller smådelar
som är farliga för barn under tre år.
ČESKY






ESPAÑOL
ATENCIÓN: RIESGO DE ASFIXIA.
Instrucciones de reciclado. SÓLO PARA
ADULTOS.
Ten cuidado cuando lo desmontes:
incluye pequeñas partes peligrosas para
niños menores de 3 años, cuando está
desmontado.
AA-445273-10