80
ESPAÑOL
PROBLÈME
CAUSA SOLUCIÓN
El hilo de la bobina se
rompe
• La bobina no está bien ajustada en el
portabobinas.
• El hilo de la bobina está mal colocado.
• El hilo de la bobina está demasiado tenso.
• Coloca correctamente el hilo de la bobina en el portabobinas
(ver pág. 64).
• Enhebra correctamente el hilo de la bobina en el portabobinas
(ver pág. 64).
• Reduce la tensión del hilo de la bobina (ver pág. 75).
El hilo del guiahílos se
rompe
• El hilo no está bien colocado en el guiahílos.
• El guiahílos está muy tirante
• El hilo es demadiado grueso o no para la aguja.
• La aguja está mal colocada
• El hilo se atasca en los portacarretes.
• La aguja está estropeada.
• Vuelve a enhebrar la aguja y a colocar el hilo (ver pág. 65).
• Reduce la tensión (ver pág. 75).
• Usa un hilo distinto.
• Quita la aguja y vuelve a ajustarla (ver pág. 74).
• Quita el carrete del guiahílos superior, gíralo de forma que el
hilo salga por detrás del carrete, y usa las almohadillas de
eltro.
• Cambia de aguja (ver pág. 74).
La máquina no cose • La aguja está mal colocada o está estropeada.
• El prensatelas no es el adecuado.
• Quita la aguja y vuelve a ajustarla o cambia de aguja (ver pág.
74).
• Usa el prensatelas adecuado.
La aguja se rompe • La aguja está mal colocada o está estropeada.
• Tiras del tejido mientras coses.
• El hilo es demasiado grueso.
• El anillo de retención no está en la posición
correcta y las palancas no están bloqueadas.
• Quita al aguja y pon una nueva (ver pág. 74)
• Haz correr la tela a medida que coses en lugar de forzarla.
• Utiliza un hilo no.
• Monta el anillo de retención y el portabobinas según las
instrucciones (ver pág. 77 y 78).
El hilo está bloqueado. • Coser cuando el prensatelas está levantado.
• Girar el volante en la dirección errónea.
• El hilo no es adecuado.
• Coser sin colocar una tela en la máquina.
• Corta el hilo, quita el portabobinas, el anillo de retención y la
lanzadera (ver pág. 77) para eliminar los hilos acumulados.
• Vuelve a colocar la lanzadera, el anillo de retención y el
portabobinas en la posición correcta, según las instrucciones
(ver pág. 78).
Falta de tensión • Hay polvo acumulado en el guiahílos de la parte
superior.
• Vuelve a enhebrar.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
¡Atención! Asegúrate de girar el volante siempre hacia ti ( en sentido contrario al de las agujas del reloj). Hacerlo en el sentido opuesto
puede dañar la aguja, la tela, o sufrir daños tú.