IKEA UTDRAGBAR - Page 5

5
de incendio y para ventilar el aire ade-
cuadamente, asegúrese de dirigir el con-
ducto de ventilación hacia el exterior - no
ventile el aire de salida a espacios dentro
de paredes o techos, áticos, espacios
angostos o garajes.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIES-
GO DE INCENDIO, SÓLO USE CONDUC-
TOS METÁLICOS.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO PROVOCADO POR
GRASA EN LA SUPERFICIE DE LA ES-
TUFA:
• Nuncadejelasunidadesdesupercie
sin vigilancia cuando estén en ajustes
altos. Los derrames por hervor causan
salpicaduras grasosas y humeantes,
las cuales pueden encenderse.
Caliente los aceites lentamente y con
ajustes bajos o medios.
• Siempre ENCIENDA la campana cuando
 cocineconcaloraltoocuandoamee
 alimentos(porejemplo,crepes
 Suzette,cerezasJubileoyameado
 decarnederesconpimienta).
• Limpie los ventiladores con frecuencia.
No permita que se acumule la grasa
 enelventiladoroenelltro.
• Use cacerolas del tamaño adecuado.
Siempre use utensilios de cocción que
sean los adecuados para el tamaño
 delelementodelasupercie.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL
RIESGO DE LESIONES A PERSONAS SI
SE PRENDE FUEGO EN LA SUPERFICIE DE
LA ESTUFA OCASIONADO POR GRASA,
OBSERVE LO SIGUIENTE:
a
• EXTINGA LAS LLAMAS con una tapa
que encaje muy bien, una bandeja
para galletas o una bandeja metálica,
y luego apague el quemador. TENGA
CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS.
Si las llamas no se extinguen de
inmediato, EVACUE Y LLAME AL
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.
• NUNCA AGARRE UNA CACEROLA QUE
ESTÉ ARDIENDO - podría quemarse.
• NO UTILICE AGUA ni artículos de
limpieza con agua, incluyendo paños
para vajilla o toallas mojadas - podría
ocurrir una explosión de vapor violenta.
• SÓLO use un extinguidor si:
– Sabe a ciencia cierta que tiene
un extinguidor de clase ABC y ya
sabe cómo utilizarlo.
– El incendio es pequeño y se
encuentra contenido en el lugar en
donde se inició.
– Ha llamado al departamento de
bomberos.
– Puede apagar el fuego con su
espalda mirando hacia una salida.
a
Basado en “Consejos de seguridad para
fuegos de cocina”, publicado por la NFPA
(Asociaciónnacionaldeproteccióncontra
incendios).
ADVERTENCIA: Andereducirelriesgo
de incendio o de choque eléctrico, no use
este ventilador con ningún dispositivo
semiconductor para el control de la
velocidad
• Nuncadejelasunidadesdesupercie
sin vigilancia cuando estén en ajustes
altos. Los derrames por hervor causan
salpicaduras grasosas y humeantes,
las cuales pueden encenderse.
Caliente los aceites lentamente y con
ajustes bajos o medios.
• Siempre ENCIENDA LA CAMPANA
cuando cocine.
• Limpielosltrosanti-grasacon
 frecuencia(almenoscada2meses).
No permita que se acumule la grasa
 enelltro.Aplicaparaltrosde
aluiminio.
• Serecomiendacambiarlosltrosde
carbón cada 6 meses.
• Noamearalimentosbajolacampana
de cocina.
• Use cacerolas del tamaño adecuado.
Siempre use utensilios de cocción que
sean los adecuados para el tamaño
 delelementodelasupercie.
• Este aparato no se destina para
 utilizarseporpersonas(incluyendo
 niños)cuyascapacidadesfísicas,
sensoriales o mentales sean diferentes
o estén reducidas o carezcan de
experiencia o conocimiento a menos
que dichas personas reciban supe
visión o capacitación del funcionamiento
del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
• Los niños deben supervisarse para
asegurar que ellos no empleen los
aparatos como juguete.
• Conserve este instructivo para futuras
referencias.