IGT 350
73711077-05
Elektro Rasentrimmer
Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung
DE
Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions
Grass Trimmer
GB
Tagliabordi elettrico
Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali
IT
Instrucciones de Manejo - Traducción de las instrucciones de servicio originales
Cortasetos eléctrico
ES
Brugsanvisning - Oversættelse af den originale driftsvejledning
Græstrimmer
DK
Käyttöohjeet - Käännös alkuperäisestä käyttöohjeet
Sähkökäyttöinen trimmeri
FI
Bruksanvisning - Oversettelse av den originale bruksanvisningen
Gressklipperen
NO
Kullanim Talýmati - Den çeviri orijinal
Çim Kenar Kesme Makinesi
TR
Návod k použití - Překlad původního návodu k použití
Strunová sekačka na trávu
CZ
Navodila za uporabo - Prevod originalnega navodila za uporabo
Kosilnica z nitjo
SI
Uputstvo za uporabu - Prijevod originalne upute za uporabu
Trimeri za travu
HR
Elektromos fűszegélynyíró
Használati utasítás - Az eredeti használati utasítás fordítása
HU
Инструмент за стригане на трева
Óпътване за употреба - Превод на оригиналното ръководство за употреба
BG
NL
Elektrische trimmer
Gebruiksaanwijzing - Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
FR
Coupe-bordures électrique
Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine
Návod na obsluhu - Preklad pôvodného návodu na použitie
Strunová kosačka
SK
Kasutusjuhend - Tõlge algsest kasutusjuhendist
Murutrimmerite
EE
Bruksanvisning - Översättning av den ursprungliga instruktionen
Grästrimmer
SE
Przycinarka trawnikowa
Instrukcja obsługi – Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PL
Elektrinė žoliapjovė
Naudojimo instrukcija - originalios naudojimo instrukcijos vertimas
LT