E081101X 14/11/08
28. SAFETY DEVICE CONTROL.................................................................................................................... 29
29. SCRAPPING.............................................................................................................................................. 29
30. WARRANTY CONDITIONS ...................................................................................................................... 30
INDEX
1. INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 30
2. NORMES DE SECURITE............................................................................................................................ 30
3. RESPONSABILITE DU CONSTRUCTEUR ................................................................................................ 32
4. DEBALLAGE ............................................................................................................................................... 32
5. IDENTIFICATION DE LA MACHINE........................................................................................................... 33
6. LOCAL D’INSTALLATION ET POSITIONNEMENT.................................................................................... 33
7. INDICATIONS SUR L'ÉMISSION SONORE............................................................................................... 33
8. BRANCHEMENT ELECTRIQUE................................................................................................................. 33
9. EVACUATION AIR HUMIDE....................................................................................................................... 34
10. LA TABLETTE D'INTRODUCTION ........................................................................................................... 34
11. CONNAITRE LA REPASSEUSE............................................................................................................... 34
12. DEMARRAGE ET ARRET DE LA REPASSEUSE.................................................................................... 35
13. UTILISATION DE L’ARRET D’URGENCE................................................................................................ 36
14. USAGE DE LA BARRE ANTIPANIQUE.................................................................................................... 36
15. BIEN UTILISER LA REPASSEUSE .......................................................................................................... 36
16. COMMENT CHANGER LA TEMPERATURE DE REPASSAGE.............................................................. 37
17. COMMENT CHANGER LA VITESSE DE REPASSAGE.......................................................................... 37
18. COMMENT CHANGER LA PRESSION DE REPASSAGE....................................................................... 37
19. COMMENT UTILISER LE COOLING........................................................................................................ 38
20. TOUCHE “FAN”......................................................................................................................................... 38
21. COMPTEUR HORAIRE............................................................................................................................. 38
22. AJUSTEMENT AUTOMATIQUE DE LA VITESSE ................................................................................... 38
23. ELEMENTS COINCES ENTRE LE ROULEAU ET LA CUVETTE............................................................ 39
24. EN CAS DE COUPURE DE COURANT ................................................................................................... 39
25. MESSAGE SIGNALANT UNE ANOMALIE ............................................................................................... 39
26. MAINTENANCE DES REPASSEUSES .................................................................................................... 40
27. PROBLÈMES DE REPASSAGE............................................................................................................... 40
28. PROCÉDURE POUR LE CONTRÔLE DES DISPOSITIFS DE SECURITE ............................................ 41
29. MISE AU REBUS....................................................................................................................................... 42
30.CONDITIONS DE GARANTIE.................................................................................................................... 42
VERZEICHNIS
1. ÜBER DIESE ANLEITUNG ......................................................................................................................... 42
2. SICHERHEITSHINWEISE........................................................................................................................... 42
3. VERANTWORTLICHKEIT DES .................................................................................................................. 44
HERSTELLERS............................................................................................................................................... 44
4. AUSPACKEN UND POSITIONIEREN ........................................................................................................ 44
5. ERKENNUNG DER MASCHINE................................................................................................................. 45
6. INSTALLATIONSRAUM .............................................................................................................................. 45
7. HINWEISE AUF DIE SCHALLSENDUNG................................................................................................... 45
8. ELEKTRISCHER ANSCHLUß..................................................................................................................... 45
9. FEUCHTES ABLUFTKANAL....................................................................................................................... 46
10. DER EINFÜHRUNGS-ROLLGANG .......................................................................................................... 46
11. ERKENNUNG DES MANGELS................................................................................................................. 46
12. START U. STOP DES MANGELS ............................................................................................................ 47
13. GEBRAUCH DES NOT-ROT-AUS-SCHALTERS..................................................................................... 48
14. GEBRAUCH DER SICHERHEITS STANGE ............................................................................................ 48
15. BÜGELN MIT DEM MANGEL ................................................................................................................... 48
16. ABÄNDERUNG DER BÜGELTEMPERATUR .......................................................................................... 49
17. ABÄNDERUNG DER BÜGELGESCHWINDIGKEIT................................................................................. 49
18. ABÄNDERUNG DER BÜGELGESDRUCK............................................................................................... 49
19. GEBRAUCH DER ABKÜHLUNG/COOLING ............................................................................................ 50
20. DIE MANGEL “FAN” TASTE ..................................................................................................................... 50
21. ARBEITSSTUNDENZÄHLER.................................................................................................................... 50
22. TEMPERATUR U. GESCHWINDIGKEIT AUSGLEICH............................................................................ 50
3