E081101X 14/11/08
INDICE
1. CONTENUTO DEL MANUALE ..................................................................................................................... 5
2. NORME DI SICUREZZA ............................................................................................................................... 5
3. RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE ................................................................................................... 7
4. DISIMBALLAGGIO ........................................................................................................................................ 7
5. IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA....................................................................................................... 7
6. INSTALLAZIONE E POSIZIONAMENTO ..................................................................................................... 8
7. INDICAZIONI SULL’EMISSIONE SONORA ................................................................................................. 8
8. COLLEGAMENTO ELETTRICO ................................................................................................................... 8
9. CONDOTTO DI SCARICO ARIA UMIDA...................................................................................................... 9
10. LA TAVOLA D’INTRODUZIONE ................................................................................................................. 9
11. CONOSCERE IL MANGANO...................................................................................................................... 9
12. AVVIO E STOP DEL MANGANO.............................................................................................................. 10
13. USO DEL FUNGO DI EMERGENZA ........................................................................................................ 11
14. USO DELLA BARRA ANTIPANICO.......................................................................................................... 11
15. STIRARE CON IL MANGANO .................................................................................................................. 11
16. COME CAMBIARE LA TEMPERATURA DI STIRATURA ........................................................................ 12
17. COME CAMBIARE LA VELOCITA’ DI STIRATURA................................................................................. 12
18. COME CAMBIARE LA PRESSIONE DI STIRATURA .............................................................................. 13
19. COME UTILIZZARE IL COOLING............................................................................................................. 13
20. IL TASTO “FAN” DEL MANGANO ............................................................................................................ 13
21. GESTIONE CONTAORE........................................................................................................................... 14
22. COMPENSAZIONE TEMPERATURA VELOCITÀ.................................................................................... 14
23. CASO DI INTRAPPOLAMENTO DI UN ARTO......................................................................................... 14
24. COSA FARE IN CASO DI MANCANZA DI ENERGIA ELETTRICA ......................................................... 15
25. SEGNALAZIONI DI MALFUNZIONAMENTO ........................................................................................... 15
26. MANUTENZIONE DEL MANGANO .......................................................................................................... 15
27. PROBLEMI DI STIRATURA...................................................................................................................... 16
28. PROCEDURA PER IL CONTROLLO DEI DISPOSITIVI DI SICUREZZA ................................................ 17
29. ROTTAMAZIONE ...................................................................................................................................... 18
30. CONDIZIONI DI GARANZIA ..................................................................................................................... 18
INDEX
1. INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 18
2. SAFETY RULES.......................................................................................................................................... 18
3. MANUFACTURER’S LIABILITY.................................................................................................................. 20
4. UNPACKING ............................................................................................................................................... 20
5. MACHINE IDENTIFICATION ...................................................................................................................... 21
6. INSTALLATION AND POSITIONING.......................................................................................................... 21
7. INDICATION ABOUT NOISE EMISSION.................................................................................................... 21
8. ELECTRIC CONNECTION.......................................................................................................................... 21
9. HUMID AIR EXAUST................................................................................................................................... 22
10. INTRODUCTION TABLE........................................................................................................................... 22
11. KNOWING THE IRONER.......................................................................................................................... 22
12. IRONER START AND STOP .................................................................................................................... 23
13. EMERGENCY STOP BUTTON USE ........................................................................................................ 24
14. ANTI-PANIC BAR USE ............................................................................................................................. 24
15. IRONING WITH THE IRONER.................................................................................................................. 24
16. HOW TO CHANGE THE IRONING SPEED ............................................................................................. 25
17. HOW TO CHANGE THE IRONING SPEED ............................................................................................. 25
18. HOW TO CHANGE THE CHEST PRESSURE......................................................................................... 25
19. HOW TO USE THE COOLING.................................................................................................................. 26
20. THE “FAN” KEY......................................................................................................................................... 26
21. HOUR-COUNTER MANAGEMENT .......................................................................................................... 26
22. TEMPERATURE – SPEED COMPENSANTION ...................................................................................... 26
23. CASE OF A LIMB TRAP INTO THE IRONER .......................................................................................... 26
24. WHAT TO DO IN CASE OF ENERGY FAIL ............................................................................................. 27
25. NOT CORRECT WORKING SIGNAL ....................................................................................................... 27
26. IRONER MAINTENANCE ......................................................................................................................... 28
27. IRONING PROBLEMS .............................................................................................................................. 28
2