Home
IMG STAGELINE
Controller
LC-324DMX
IMG STAGELINE LC-324DMX - User Manual
48 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L
’USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPL
YSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURV
ALLISUUDEST
A
LC-324
DMX
Bestell-Nr
.
• Order No
. 38.7720
DMX-Lichtsteuerpult
für LED-Scheinwerfer
DMX Contr
oller
for LED Spotlights
2
Table of Contents
Main Page
Deutsch
4
Anschlüsse
4
Table of Contents
4
Hinweise für den Sicheren Gebrauch
5
4�1 Gerät Aufstellen
6
4�2 Scheinwerfer Anschließen
6
4�3 Stromversorgung Herstellen
6
4�4 Voreinstellungen
6
4�4�1 Anzahl der DMX-Kanäle Einstellen
6
Einsatzmöglichkeiten
5
Inbetriebnahme
6
4�4�2 Startadressen Einstellen
7
4�4�3 Kanalfunktionen Zuordnen
7
Bedienung
7
5�1 Farbwechselprogramme
8
5�1�1 Musiksteuerung
8
5�2 Stroboskopeffekt
8
5�3 Geschwindigkeit für Programme oder Stroboskopeffekt Ändern
8
5�4 Flash-Funktion
9
5�5 Blackout-Funktion
9
5�6 Licht Beim Einschalten
9
Technische Daten
9
English
10
Safety Notes
11
4�1 Setting up
12
4�2 Connecting the Spotlights
12
4�3 Power Supply
12
4�4 Presets
12
4�4�1 Setting the Number of DMX Channels
12
Applications
11
1 Operating Elements AndConnections � � 10
11
Before Operation
12
4�4�2 Setting the Start Addresses
13
4�4�3 Assigning the Channel Functions
13
Operation
13
5�1 Colour Change Programs
14
5�1�1 Music Control
14
5�2 Strobe Effect
14
5�3 Modifying the Speed of Programs and the Speed of the Strobe Effect
14
5�4 Flash Function
15
5�5 Blackout Function
15
5�6 Spotlight Illumination When Switching on the Controller
15
Specifications
15
Français
16
Eléments Et Branchements
16
Conseils D'utilisation E de Sécurité
17
Possibilités D'utilisation
17
4�1 Positionnement de L'appareil
18
4�2 Branchements des Projecteurs
18
Mise en Fonctionnement
18
4�4�2 Réglage des Adresses de Démarrage
19
4�4�3 Attribution des Fonctions de Canal
19
4�3 Alimentation
18
4�4 Préréglages
18
4�4�1 Réglage du Nombre de Canaux DMX
18
Utilisation
19
5�1 Programmes de Changement de Couleurs
20
5�1�1 Gestion Par la Musique
20
5�2 Effet Stroboscope
20
5�3 Modification de la Vitesse Pour Les Programmes Et de la Vitesse de L'effet Stroboscope
20
5�4 Fonction Flash
21
5�5 Fonction Blackout
21
5�6 Eclairage des Projecteurs À L'allumage
21
Caractéristiques Techniques
21
Italiano
22
Possibilità D'impiego
23
4�1 Sistemare L'apparecchio
24
4�2 Collegare I Proiettori
24
4�3 Effettuare L'alimentazione
24
4�4 Preimpostazioni
24
4�4�1 Impostare Il Numero Dei Canali DMX
24
Avvertenze Per L'uso Sicuro
23
1 Elementi DI Comando ECollegamenti � � 22
23
Messa in Funzione
24
4�4�2 Impostare Gli Indirizzi DI Start
25
4�4�3 Assegnare Le Funzioni Dei Canali
25
Funzionamento
25
5�1 Programmi Cambia Colori
26
5�1�1 Comando Tramite la Musica
26
5�2 Effetto Stroboscopico
26
L'effetto Stroboscopico
26
5�4 Funzione Flash
27
5�5 Funzione Blackout
27
5�6 Luce All'accensione
27
Dati Tecnici
27
Dutch
28
En Aansluitingen
28
1 Overzicht Van de Bedienings-Elementen
28
Toepassingen
29
Veiligheidsvoorschriften
29
4�1 Het Toestel Installeren
30
4�2 Schijnwerpers Aansluien
30
4�3 Voedingsspanning Voorzien
30
4�4 Voorinstellingen
30
4�4�1 Aantal DMX-Kanalen Instellen
30
Inbedrijfname
30
4�4�2 Startadressen Instellen
31
4�4�3 Kanaalfuncties Toewijzen
31
Bediening
31
5�1 Kleurwisselingsprogramma's
32
5�1�1 Muzieksturing
32
5�2 Stroboscoopeffect
32
5�3 Snelheid Voor Programma's of
32
Stroboscoopeffect Wijzigen
32
5�4 Flash-Functie
33
5�5 Blackout-Functie
33
5�6 Licht Bij Het Inschakelen
33
Technische Gegevens
33
Español
34
Conexiones
34
1 Elementos de Funcionamiento
34
Notas de Seguridad
35
4�1 Colocación
36
4�2 Conexión de Los Proyectores
36
4�3 Alimentación
36
4�4 Preajustes
36
4�4�1 Ajuste del Número de Canales DMX
36
Aplicaciones
35
Antes del Funcionamiento
36
4�4�2 Ajustar la Dirección de Inicio
37
4�4�3 Asignar las Funciones de Canal
37
Funcionamiento
37
5�1 Programas de Cambio de Color
38
5�1�1 Control por Música
38
5�2 Efecto Estroboscópico
38
5�3 Modificar la Velocidad de Los Programas y la Velocidad del Efecto Estroboscópico
38
5�4 Función Flash
39
5�5 Función Blackout
39
Se Conecta el Controlador
39
Especificaciones
39
Polski
40
Środki Bezpieczeństwa
41
4�1 Montaż
42
4�2 Podłączanie Reflektorów
42
4�3 Zasilanie
42
4�4 Presety
42
4�4�1 Ustawianie Liczby Kanałów DMX
42
Zastosowanie
41
1 Elementy Operacyjne IPołączeniowe � � 40
41
Przygotowanie Do Pracy
42
4�4�2 Ustawianie Adresów Startowych
43
4�4�3 Przypisywanie Funkcji Do Kanałów
43
Obsługa
43
5�1 Programy Zmiany Kolorów
44
5�1�1 Sterowanie Muzyką
44
5�2 Efekt Stroboskopu
44
5�3 Regulacja PrędkośCI Odtwarzania Programów Oraz Efektu Stroboskopu
44
5�4 Funkcja Flash
45
5�5 Funkcja Wygaszenia (Blackout)
45
5�6 Włączenie Reflektorów Razem Z Kontrolerem
45
Specyfikacja
45
Suomi
47
Need help?
Do you have a question about the IMG STAGELINE LC-324DMX and is the answer not in the manual?
Ask a question
IMG STAGELINE LC-324DMX Specifications
General
Brand
IMG STAGELINE
Model
LC-324DMX
Category
Controller
Language
English
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
