32
Warning
•
Do not touch signal input, signal output or other connectors, and the patient simultaneously.
•
External equipment intended for connection to signal input, signal output or other connectors, shall comply
with relevant IEC Standard(e.g., IEC60950 for IT equipment and IEC60601-1 series for medical electrical
equipment). In addition, all such combination-system-shall comply with the standard IEC60601-1 and/or
IEC60601-1-1 harmonized national standard or the combination. If in doubt, contact qualified technician
or your local representative.
Advertisement
•
Ne touchez pas simultanément ni l'entrée du signal, la sortie du signal ou d'autres connecteurs et le patient.
•
Les équipements externes destinés à la connexion de l'entrée du signal, de la sortie du signal ou d'autres
connecteurs doivent respecter les normes de la CEI appropriées (par exemple, CEI 60950 pour les
équipements informatiques et les séries CEI 60601-1 pour les équipements électro-médicaux). De plus,
toute combinaison de ces systèmes doit être conforme à la norme CEI 60601-1 et/ou aux normes nationales
harmonisées CEI 60601-1-1 ou leur combinaison. En cas de doute, contactez un technicien qualifié ou
votre représentant local.