Inglesina ELECTA - Page 167

167
AR
ﲆﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻔﻘﻟا تﺎﻴﻟآ ﻊﻴﻤﺟ ﻖﻴﺸﻌﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﻪـــﺒﺘﻧا 3.ﻞﻜﺷ
.ءاﺮﻤﺤﻟا تاﴍﺆﳌا ﻦﻣ يأ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﻦﻣو ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺒﻧﺎﺠﻟا ﻼﻛ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا ﺔﻟازإ /ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺪﻋﺎﻘﳌا ﻞﺑﺎﻘ (
A) ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا ﻞﺧدأ 4.ﻞﻜﺷ
.ﺎﻬﻨﻛﺎﻣأ ﰲ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻌﻓداو
ﻞﺒﻗ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ تﻼﺠﻌﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
5.ﻞﻜﺷ
.ﺔﺑﺮﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻓ ﻦﻜ ،ةروﴬﻟا ﺪﻨﻋ
ﻦﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻋﺰﺘﻧاو (
A1) ﺔﻌﻓاﺮﻟا كﺮﺣ ،(A) ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻠﺠﻌﻟا عﺰﻨﻟ 6.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻜﻴﻬﻟا ﲆﻋ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ
ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا/ﺔﻟازإ
(
B) ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا تﻼﺠﻌﻟا تﺎﻌﻴﻤﺠﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﻟازإ ﻦﻜ ،ةروﴬﻟا ﺖﻀﺘﻗا اذإ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
جرﺎﺧ ﺔﻠﺠﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﺤﺳا ،,(
B1) ﻐﺼﻟا رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ 7.ﻞﻜﺷ
.ﺔﻣﺎﻋﺪﻟا ﲆﻋ ﺎﻫﺪﻌﻘﻣ
ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﰲ ﺎﻬﻌﻓد ﻢﺛ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻲﻔﻜﻳ ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ةدﺎﻋﻹ
8.ﻞﻜﺷ
.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺐﻴﻛﱰﻟا ةﺮﻘﻧ عﺳ
ﻞﺒﻗ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ تﻼﺠﻌﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
9.ﻞﻜﺷ
.ﺔﺑﺮﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ
ﻞﻜﻴﻬﻟا قﻼﻏإ
.ﻊﺿﻮﻣ دأ ﱃإ ﺾﺒﻘﳌا ﻲﻄﺑ ﻢﻗ ،(
T2) ﻂﺒﻀﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ 10.ﻞﻜﺷ
ﰲ (
T4) ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺾﺒﻘﳌا ﻒﻠﺑ ﻢﻗ ،(T3) رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ءﺎﻨﺛأ 11.ﻞﻜﺷ
.ﺎ
ً
ﻣﺎ ﻞﻜﻴﻬﻟا قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻜﻴﻬﻟا قﻼﻏإ ﻦﻣ ﺎًاد ﺪﻛﺄﺗ :ﻪـــﺒﺘﻧا
.(
T4) ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺾﺒﻘﳌا مﺪﺨﺘﺳا ،ﻖﻠﻐﳌا رﺎﻃﻹا ﻞﻘﻨﻟ 12.ﻞﻜﺷ
.ا
ً
ﺪﺑأ ﺾﺒﻘﳌا ﻦﻣ رﺎﻃﻹا ﻊﻓﺮﺗ ﻻ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا ﺢﺒﻜﻣ
.(
T5) ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺢﺑﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ 13.ﻞﻜﺷ
.(
T6) ىﴪﻴﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺢﺑﺎﻜﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ 14.ﻞﻜﺷ
.ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎاد ﺢﺒﻜﳌا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺐﺠﻳ
ﻂﻐﺿا ﻂﻘﻓ ،ﺢﺑﺎﻜﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻓاور ا
ً
ﺪﺑأ ﻊﻓﺮﺗ ﻻ ؛ﻪـــﺒﺘﻧا
15.ﻞﻜﺷ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻼﺠﻌﻟا (ﺮﻳﺮﺤﺗ/ﺰﺠﺣ) ﺢﺒﻜﻣ
.ﺔﻳرﻮﺤﻣ تﻼﺠﻌﺑ رﺎﻃﻹا ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ
ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺘﻟ وأ ﺎﻬﻠﻔﻘﻟ
16.ﻞﻜﺷ
.ﻬﻴﺘﻠﻛ ﺘﻴﻣﺎﻣﻷا ﻞﺠﻌﻟا ﻲﺘﻋﻮﻤﺠﻣ ﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا (
B2) ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ
ﺾﺒﻘﳌا ﻞﻳﺪﻌﺗ
.ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺾﺒﻘ دوﺰﻣ ﻞﻜﻴﻬﻟا
هﺎﺠﺗﺎﺑ ﻦﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ﻪﻀﻔﺧا وأ ﺾﺒﻘﳌا ﻊﻓراو (
T2) ﻦﻳرﺰﻟا مﺪﺨﺘﺳا 17.ﻞﻜﺷ
.بﻮﻠﻄﳌا ﻊﺿﻮﳌا
ضاﺮﻏﻷا ﻞﻤﺣ ﺔ
ّ
ﻠﺳ
.ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﺘﻟازإ ﻦﻜ (
H) ةﺒﻛ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻠﺴﺑ دوﺰﻣ ﻞﻜﻴﻬﻟا
ﺎﻬﺘﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا (
H1) ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﺌﺟﺎﻔﳌا لﺎﻔﻗأ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻠﺴﻟا ﺔﻟازﻹ 18.ﻞﻜﺷ
.ﻞﺻﺎﻔﻟا بﻮﺒﻧﻷا ﻦﻣ (H2) وﺮﻜﻠﻴﻔﻟا ﻂﻳﴍ ﻞﺼﻓاو ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺎﺑ
.ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﻫﺪﻋﺎﻘﻣ ﻦﻣ (
H3) ﻴﻔﻠﺨﻟا ﻓﺎﻄﺨﻟا ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ 19.ﻞﻜﺷ
ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﻬﺒﺤﺴﺑ ﻢﻗو (
H4) ﻴﻣﺎﻣﻷا وﺮﻜﻠﻴﻔﻟا ﻲﻄﻳﴍ عﺰﻧا 20.ﻞﻜﺷ
.(
H5) ةﻐﺼﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا تﺎﻓﺎﻄﺨﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﺴﻟا ﻞﺼﻓا ﻢﺛ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا
.ﴘﻜﻋ ﺐﻴﺗﱰﺑ هﻼﻋأ ةرﻮﻛﺬﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا رﺮﻛ ،ﺔﻠﺴﻟا ﺐﻴﻛﱰﻟ
ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﺔﺟﺎﺟز ﻞﻣﺎﺣ
.(
J) ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﺔﺟﺎﺟﺰﻟ ﻞﻣﺎﺤﺑ ﺰ
ّ
ﻬﺠﻣ ﻞﻜﻴﻬﻟا
فداﺮﳌا يﻮﻠﻌﻟا ﻪﺟﻮﳌا ﻊﺿ ،ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﺔﺟﺎﺟز ﻞﻣﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
21.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻚﺒﺸﻟا ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺺﺼﺨﳌا نﺎﻜﳌا ﰲ ﻊﻓﺪﻟاو ﻞﻜﻴﻬﻟا ﲆﻋ (
J1) ﻚﺒﺸﻤﻠﻟ
:ﺔﺴﻴﻨﻜﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻞﻘﻧ تاﺪﺣو
(ﺪﺟو نإ) ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺪﻌﻘﻣو بﺎﻛر ﺪﻌﻘﻣ ،ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻌﻘﻣ
لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺮﻋ ﺪﻌﻘﻣو
Electa ﺮﻳﴎ ﻊﻣ ﻞﻜﻴﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜ 22.ﻞﻜﺷ
.ﺪﺟو نإ ،
Cab 0+ / Darwin Infant i-Size ةرﺎﻴﺴﻟا ﺪﻌﻘﻣو Electa
ELECTA
ﺪﻬﳌا
ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ ﺪﻬﳌا ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻞﺑﺎﻘ رﺎﻃﻹﺎﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺾﺒﻘﳌا ﻦﻣ ﺮﻳﴪﻟا كﺎﺴﻣإ ءﺎﻨﺛأ
23.ﻞﻜﺷ
.ﻂﻘﻓ ﻦﻳﻮﺑﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﻪﻌﺿو ﻊﻣ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﲆﻋ ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌا
تا
ﱢ
ﴍﺆﻣ
ﱠ
نأ ﻦﻣ ﻖ
ﱠ
ﻘﺤﺗ ،لﺎﻔﻃﻷا ﻞﻤﺣ ﺪﻬﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ
24.ﻞﻜﺷ
.ﴬﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ةﺮﻫﺎﻇ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟاو ﻖﻴﺸﻌﺘﻟا ادأ ﺎﺘﻠﻛ ﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا(
C1) ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا
لﻮﺤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻬﳌا ﻊﺿﻮﻣ ﻴﻐﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ءاﺮﻤﺣ تاﴍﺆﳌا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.ﴬﺧﻷا نﻮﻠﻟا ﱃإ
ﻞﻜﺸﺑ ﺎًاد ﺪﻬﳌا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ :ﻪـــــــﺒﺘﻧا
25.ﻞﻜﺷ
.ﲆﻋﻷ ﻪﺒﺤﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺒﻧﺎﺠﻟا ﻼﻛ ﲆﻋ ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻣ ﺪﻬﳌا ﻚﻓ
ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻌﻘﻣ جرﺎﺧ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ (
C2) ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ 26.ﻞﻜﺷ
.ﺾﺒﻘﳌا ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻓرا ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲو
ﺔﺑﺮﻌﻟا كﺮﺤﻣ ءﺎﻄﻏ ﻊﻴﻤﺠﺗ
(
C3) ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا رارزﻷﺎﺑ ﻪﺘﺒﺛو ،ﺾﺒﻘﳌا لﻮﺣ (C) كﺮﺤﳌا ءﺎﻄﻏ ﻒﻟ 27.ﻞﻜﺷ
.(
C4) يﺰﻛﺮﳌا ﻊﻳﴪﻟا ﻞﻔﻘﻟا فﺮﻓر ﻊﻣو
ﺮﻬﻈﻟاو ﻊﻳﴪﻟا ﻞﻔﻘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻂﺑر ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا
28.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻌﻘﻣ ﱃإ (
C5)
يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻂﺒﺿ
ﻦﻳرﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺢﻄﺳأو ﺾﺒﻘﳌا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻂﺒﻀﻟ
29.ﻞﻜﺷ
.ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ (
C6) ﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺖ
ّ
ﺒﺜﻣو ﺔﻴﺳأر ﺔﻴﻌﺿو ﰲ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﻘﻨﻟا ﺾﺒﻘﻣ نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
30.ﻞﻜﺷ
.ﻪﻜﻳﺮﺤﺗو ﻪﻠﻘﻧ وأ ﺮﻳﴪﻟا ﻊﻓر ﻞﺒﻗ ﻪﻴﺒﻧﺎﺟ ﻼﻛ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
نﺎﺴﻠﻟا ﺖﺒﺛ ﻢﺛ ﺮﻳﴪﻟﺎﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا بﺎ
ﱠ
ﺤﺳ ﻂﺑرا ،(
D) ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴﻛﱰﻟ 31.ﻞﻜﺷ
.رارزﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﲆﻋ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﺿو ﰲ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو (
D1) ءﺎﻄﻐﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺎﻄﻐﻟا ﺪﻳﺪ ﻦﻜ 32.ﻞﻜﺷ
.دﱪﻟا ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻳﺤﻟ
ﻞﻔﻄﻟا لﻮﺧﺪﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﲆﻋ دﻮﺟﻮﳌا ﻖﻟﺰﻨﳌا جودﺰﳌا بﺎﺤ
ﱠ
ﺴﻟا ﺢﻤﺴﻳ
33.ﻞﻜﺷ